Resident Alien

Eerder in Resident Alien...

Deze alien wil iedereen vermoorden. - Daar is mijn apparaat.

Hij ligt op de gletsjer. Daar kun je niet heen.

Niet gaan. Het is te gevaarlijk.

Deze mensen denken dat ze niets zonder elkaar zijn.

Je moet mij het kunnen zeggen als ik het mis heb.

Ik wil een partner die me uitdaagt.

Respect verdien je door acties, assistent.

Wat vind je dan van deze actie? Ik neem ontslag.

Ik wilde naar de Olympische Spelen

toen er dit gebeurde. Het was mijn tweede afdaling.

Het was voor de sprong en kon niet stoppen.

Ik viel en hoorde botten breken.

Ik had mijn been kunnen verliezen.

Zodra ik de mensheid heb vernietigd,

ben ik een held op mijn planeet.

Ik ben zo dichtbij het voltooien van mijn missie.

Iets heeft het geactiveerd.

Het schip zit ergens aan vast.

Ik weet waar de alien is.

Niet bewegen.

Goddank. We zijn allemaal in orde.

We vielen in een kloof. We sterven hier.

Sorry, dat ik iets zei.

Ik kan het niet bewegen. Ik ben te zwak.

Harry, je been.

Geen plotselinge bewegingen. - Ik ga nergens heen.

Mijn been zit vast. - We hebben hulp nodig.

Deze ijslaag kan elk moment instorten.

Wat deed je hier?

Ik zei dat je de gletsjer niet op mocht.

Het is jullie schuld. Het ijs stortte in door jullie gewicht.

Goed, we laten hem achter.

Gletsjers hebben blijkbaar geen bereik.

Hij gaat toch dood. Laat hem achter. - Hou op.

We verzinnen wel iets.

We zijn tien meter gevallen. - Ik kan naar mijn sneeuwscooter gaan.

Ik moet mijn radio hebben.

Ik kan je de richel opduwen.

Je kunt daar steun vinden met je voet.

Voorzichtig.

Er zit daar een gat.

Het gaat haar lukken, Harry.

Goed gedaan, D'arce.

Goed zo. Goed zo, D'arce.

Iets naar links. Links.

Dit gaat een probleem worden.

Ga door.

Ga door. Je kan dit.

Mijn held.

Ik ben er.

Pas op.

We zijn het signaal kwijt.

Wat met het schip verbonden was is weg.

Goed dan.

Tijd dat jullie naar Colorado gaan

en zoek hetgeen dat de machine vloog.

Wat is dat?

Kom niet dichterbij.

Is alles goed met je?

Wat ben je in godsnaam?

Wees niet bang.

Ik zal je geen pijn doen.

Wie ben je?

Je halve gezicht is verkeerd.

Nogal beledigend.

Wat gebeurt er met je?

Bijensteek. - We zitten in een gletsjer.

Sneeuwbijen.

Ik ben allergisch voor de steek van sneeuwbijen

en ijshorzels.

Het is erg.

Vertel me wat er aan de hand is of ik ga uit mijn dak.

Ik ben niet van deze planeet.

Wat?

Ik ben wat jullie een buitenaards wezen noemen.

Een alien.

Ik ben misselijk.

Misschien heb je een hersenschudding door de val.

Ik denk dat het door dat buitenaardse aliengedoe komt, dat ik zie.

Je mag het haar niet vertellen. Ze mag het niet weten.

Ze ziet het wel aan de schubben op je gezicht.

Mijn volk heeft geen schubben.

Dat is racistisch.

Jij bedoelt de Reptielianen. - Wie?

De Reptielianen.

Verraderlijke wezens die proberen het universum over te nemen

door de Aarde als laboratorium te gebruiken

voor bastaardvorming.

Geen zorgen. Dat zal nooit gebeuren. Ze zijn walgelijk.

Ze hebben enorme hygiëneproblemen.

Als het geen schubben zijn,

waarom heb je dan zo'n rare huid?

We kunnen andere soorten nabootsen.

De anatomische vorm, maar ik ben te zwak.

Ik verander terug.

Nee. - Alsjeblieft...

Wat is dat lichtgevende spul?

Je bloedt, nietwaar?

Niet hoe ik dacht dat mijn dag zou zijn.

Weet je,

dat je een alien bent

verklaart een hoop.

Waarom ben je hier? - Mijn schip stortte neer.

Ik was op zoek naar iets dat ik op de berg verloor.

Zoals een radio om naar huis te bellen?

Hoe heb je dat geraden?

Wat wij weten over aliens komt uit films,

dus of je zoekt een radio om naar huis te bellen

of je komt ons vermoorden

en opeten.

Wij eten geen mensen.

Kan je mij beter maken?

Beter maken? Ik weet niet eens hoe je werkt.

Net als jij heb ik een gesloten bloedsomloop.

Dus ik bloed dood tenzij jij dat kunt stoppen.

Laat me eens kijken.

Dat deel van jou is nog menselijk.

Ik raakte net je penis aan. - Ik vind het niet erg.

Het voelt lekker... - Stop met praten.

Je buitenaardse slagader lijkt geraakt. Heb je wel slagaders?

Je moet de wond dichtschroeien. Gebruik dat.

Dit?

Weet je het zeker?

Mijn ras heeft een hogere pijngrens dan het jouwe.

Goddank, je bent in orde.

Zijn jullie in orde?

Het gaat prima.

Alles is prima.

Ik ga proberen naar boven te klimmen.

D'arcy gaat hulp halen

en inmiddels zal mijn vader weten dat ik vermist ben.

De berg zal straks wemelen van mensen die ons zoeken.

Dood het wezen. Vang het beest.

Dood hem. Dood het wezen.

Vang het beest.

Dit is erg.

Hoe zwakker ik word...

Hoe meer alien je wordt?

Ik snap het probleem.

Weet je dat ik dit jaar al zes kippen verloor door millennials

die door de straat racen in hun nazi-auto's.

Ik wil verkeersdrempels.

Geen borden. Ik wil drempels.

Ik heb hoge drempels nodig.

Hoge drempels.

Ik zal ernaar kijken, Mrs. Flaherty. Zeer zeker.

Wees gezond.

Weet je wat jouw probleem is?

Zeg het maar.

Je moet leren "nee" te zeggen.

Ik kan niet zomaar nee zeggen. Ik ben de burgemeester

en ik heb een verantwoordelijkheid tegenover deze mensen.

Maar je hebt ook een verantwoordelijkheid naar jezelf.

Ik zie het niet graag dat mensen met je sollen.

Ik word niet gesold.

Je hebt een huwelijksetentje, niet? Wie koos het restaurant?

Dat zijn jouw zaken niet.

Ik snap het. Je vrouw wilt kiezen.

Maar weet je wat ze echt wil? Ze wil dat jij de leiding neemt.

Jij kiest het restaurant. Schuif de stoel aan, bestel voor haar.

Toch? Dat is romantisch.

Graag gedaan.

Eerlijk gezegd, weet jij ook niet wat vrouwen willen.

Is dat zo?

Waarom dan?

Geen idee. Laten we het assistent Liv vragen.

Wacht, dat kan niet want ze heeft ontslag genomen.

Goed. ik snap het al.

Je weet dat ik voor gelijkheid ben, toch?

Ik begrijp je, maar dat was een stoot onder de gordel.

En sla niet met de deuren.

Toch gedaan. - Ik sla met deuren.

Sla dit.

Dat kan ik ook.

Nu kun je me niet zien, toch?

Nee, ik zie je nog.

Je doet me gewoon na.

Dat zullen we wel zien.

Verandering van plan. We gaan eten bij Laurent.

Acht uur. Geen discussie.

Nee, het is niet te duur. Ik ben de burgemeester

en ambtenaren krijgen 15% korting.

Ik zie je om acht uur.

Ga daar maar mee sollen.

Ben je er nog? Kijk niet naar mij. Sluit de lamellen.

Zo te zien is het bloeden gestopt.

Als het gestabiliseerd is, kom je dan terug als Harry?

Ja, als ik mijn kracht terugkrijg.

Als jij een kopie bent,

wat is er dan gebeurd met de echte Harry Vanderspeigle?

Het lijk ligt in mijn vriezer, zijn voet in de vriezer van de kliniek,

en zijn vrouw is in New York. Ik weet het niet.

Ik verschool me in zijn huis en gebruikte zijn DNA

om zijn identiteit over te nemen.

Als hij er niet was, hoe kwam je aan zijn DNA?

Huidcellen. Ze zijn overal.

Mensen verliezen er 40.000 per minuut.

Mijn volk verliest hun huid in één stuk.

Makkelijker om op te eten.