Synduality: Noir Part 2

Synduality: Noir Part 2

دانلود زیرنویس Korean

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Synduality Noir S01E13 Double Cast 1080p DSNP WEB-DL AAC2 0 H 264-VARYG
ناشر bonystike

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
تاریخ انتشار: 2024-01-10
تعداد دانلود: 11
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Korean

نخستین 171 خط.

느와르! 방금 네가...

네, 메이거스 기술을 사용할 수 있게 됐어요

결판내죠, 카나타!

그래! 느와르와 함께라면 아무것도 두려울 게 없지!

드디어 쓰러뜨렸어 실버 스톰을!

느와르 다 네 덕분이야

카나타...

자신이 무능한 걸 알긴 아나 보군, 인간

느와르?

무능하면 무능한 대로 조금씩 발전해야지, 풋내기

아야!

나쁜 꿈이군

느와르가 그런 말을 하다니

언제까지 게으르게 퍼질러 잘 거야?

이런 어리석은 인간 같으니

조금이라도 미스테르에게 도움이 되란 말이야, 풋내기

나쁜 꿈이 깨질 않네

신듀얼리티 느와르

미스테르를 어디로 데려가는 거야, 풋내기?

우리 스승님 연구실

실버 스톰 전쟁 후 느와르를 그곳에 데려갔었지

느와르?

아, 그 불량품 이름이군

세이프 모드에 이름을 붙이다니 유별나군그래

아무튼 그때 몸체 분석을 부탁했는데

그 결과를 들으러 가는 거야

아마시아 붕괴 이후 인간의 기술력 따위로

뭘 알아낸단 거야?

난 몰라도 마리아 씨는 얕보지 마

대단한 사람이란 말이야!

흠...

"라보"

분석 결과...

특별한 이상은 발견되지 않았어

지금까지 정비한 것 말고는 잘 모르겠어

나도 방법이 없네

정말 성격이 느와르와 정반대구나?

불쾌하기 짝이 없다

미스테르를 그런 불량품과 비교하지 마

누가 할 소리

할 말이 있으면 확실히 말해, 풋내기

그러니까 풋내기라고 하지 말라고!

세이프 모드인 줄도 모르고 계약한 바보를

풋내기가 아니면 뭐라고 불러?

진짜!

세이프 모드?

굳이 말하자면 작동한단 게 이상한 거지

네?

원래 세이프 모드란 건

꼭 필요한 간단한 동작만 되게 하는 거야

근데 그런 기능에 메이거스 같은

복잡괴기한 과학을 접목하면 어떻게 되겠어?

오히려 아무것도 할 수 없다?

그렇지

그러니 느와르가 세이프 모드라고 단정하는 건 좀 설득력이 없지

미스테르가 거짓말한다고 말하는 건가?

혹은 그 반대인 거지

네가 그렇게 믿게끔 설정됐을 가능성도 있지

아마 여자였나?

그래, 분명...

"파스칼"

파스칼이었을걸?

- 마스터? - 응?

네 마스터가 파스칼이었구나!

아니...

파스칼 씨 말이야 좀 더 자세히 듣고 싶네

불량품을 깨울 수 없다면 더는 볼일 없다

- 화나게 하면 어떡해요? - 이런

반항기에 돌입한 느와르라고 생각하니 왠지 재밌어서 말이야

그게 이유예요?

농담은 됐고

봐, 사람도 그렇잖아?

격렬한 감정은 기억을 되살리기도 해

난 그걸 기대한 거야

아까 내가 한 가지 거짓말을 했어

실은 이번 분석에서 발견한 게 있어

이것은...

이른바 블랙박스지

양자 두뇌와 밀접하게 연결돼 있어

억지로라도 열 수 없을까?

그래서 일부러 화나게 한 거예요?

그렇지 근데 속수무책이네

역시 제로형을 만든 설비와

동등한 기술이 필요한 거 같아

그렇다면 아마시아의...

결국 모르는 것이 늘어났을 뿐인가

아, 맞다!

이거, 분실물

느와르 건데

저번에 데려왔을 때 떨어뜨렸나 봐

죄송해요

무슨 일이야, 아가씨?

그런 뾰로통한 얼굴 네겐 어울리지 않아

마스터, 이 아가씨한테 기름을 줘

보르도산 2만 년산으로 부탁해

어이, 이 녀석은 네 메이거스야?

- 뭐야, 아까부터 - 미안

플람은 새 느와르와 놀고 싶은 것뿐이야

둘이 쌍으로 꼴사납군

그리고 날 아가씨라고 부르지 마

그래! 알았어, 미스티!

프로젝트와 무관한 제로형인가?

프로젝트?

모르면 됐어

어쨌든 불과 20년 만에

드리프터도 메이거스도 무기력해졌군

빡빡하게 구네

근데 생존만으로도 벅찼던 세상이

조금 무기력해도 살아갈 수 있는 세상으로 변했다면

지난 20년을 낭비한 것만은 아니잖아?

너도 조금은 지금 세상으로 눈을 돌리면 어떨까?

기다려줘서 고마워 미스테르

클라우디아 씨랑 플람이네!

반가워!

슬슬 일을 재개하려고 인사하러 왔어

소문의 그녀를 만난 김에 대화 좀 했지

도움 될 만한 정보가 있으면 알려줄게

물론 사례비는 받을 거야

부탁드려요

그럼 다음에 봐!

빠이빠이!

무슨 얘기 했어?

풋내기와는 상관없는 얘기

잠깐 둘러보지 않을래?

이 거대한 거주 지역을 단 20년 만에?

무슨 수작이야, 풋내기?

잠에서 깨어난 후로 계속 차고에 틀어박혀 있었잖아

너에게 지금 세상을 보여주고 싶어

느와르는 뭐든지 흥미로워했거든

그래서 생각했지

느와르와의 추억을 더듬다 보면

잠든 느와르의 기억이 자극을 받아 깨어날지 모른다고

바보 같은 소리!

지혜의 결정체인 메이거스의 두뇌에

추억이라는 애매한 것이 작용한다고 생각하나?

그래도 아무것도 안 하는 것보단 낫잖아

너도 조금은 지금 세상으로 눈을 돌리면 어떨까?

따라가 줄게, 풋내기

"마켓"

이건!

살 거야, 말 거야?

갖고 싶지만...

저렇게 무방비로 상품을 늘어놓고...

약탈 걱정도 없단 말인가!

느와르는 자주 쇼핑하러 왔었어

원시적이긴 하다

하지만, 지상에서 건전한 경제 활동이 가능해질 줄이야

인간은 원래 끈질기거든

20년이면 지옥도 살기 좋은 곳이 되지

야호! 신선한 채소다

본가의 선물! 감사합니다, 마이클 씨!

이런 싱싱한 건 못 참지!

좋겠다 나도 좀 나눠줘, 마이클

왜 그래, 마이클?

잡초 제거 정도는 기계를 써도 되잖아

마이클 님의 본가인 다이아몬드 팜 네스트는

구시대처럼 농작물을 모두 사람이 직접 키우는 게 모토입니다

이곳은 술집인가?

느와르도 여기서 자주 마셨어

무기농 우유 같은 거

메이거스가 사람과 함께 술잔을 주고받는다고?

그 불량품은 아무 반응 없네

유감이군

그럼 거기로 가는 수밖에 없네

뭐야, 이곳은?

블루시스트에 오염되지 않은 물이

이렇게 윤택하게!

게다가 레저 산업에 쓰이고 있다고?

동감이야

인간은 쾌락을 위해서라면 돈도 수고로움도 아끼지 않지

자기가 인간보다 더 즐기면서 말은 잘하네

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left