هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Malay
نخستین 200 خط.
THE UNCANNY COUNTER 2
Saya tak cukup kuat untuk bunuh awak.
Tapi bagaimana dengan ini?
Kalau saya padamkan ingatan
kelahiran semula awak?
Apa akan terjadi kalau kuasa
yang awak raih
hilang?
- Wi-gen! - Wi-gen.
Wi-gen!
So Mun, bertahanlah!
So Mun!
So Mun!
So Mun dalam koma.
Apa yang awak dah buat?
Sia-sia!
Mana boleh saya biar awak ambil kuasanya?
Berani awak
rosakkan rancangan saya?
Tak pernah nampak awak marah begini.
Tidak!
Pn. Chu!
Dia akan menjadi lebih kuat jika dia menelan rohnya.
Pn. Chu!
Ha-na, lindungi So Mun!
Tidak.
Awak takkan ke mana-mana. Awak tak faham lagi?
Kita semua akan mati di sini!
Ha-na!
Ha-na…
Jeok-bong, dengar sini. Ha-na minta U-sik untuk beritahu awak ini.
Bawa So Mun keluar dari sini.
Awak mesti selamatkan So Mun.
Percayai mereka dan pergi dari sana sekarang juga!
So Mun!
Apa yang sedang berlaku?
Saya tanya awak soalan.
Tunduk!
- So Mun! - Lekas!
Bantu So Mun!
- So Mun. - Bantu dia!
Itu mesingan.
Bukankah saya cakap saya ada alatan terbaik?
Mari kita pergi!
- So Mun! - Lekas!
Jangan main-main dengan kami, roh jahat!
Pengerusi Choi!
- Mari sini! - Lekas!
Lekas!
Tutup pintu!
Kamu semua okey?
- Tidak! - Tidak!
Lepaskan saya.
- Mo-tak! - Mo-tak!
Inilah kuasa Ga Mo-tak!
Lekas!
Awak tak apa-apa?
Adakah saya okey? Tidak.
So Mun.
So Mun.
Boleh awak dengar?
Tolong jawab jika boleh.
So Mun.
Buka mata awak, So Mun.
Pn. Chu, buat sesuatu. Tiada cara untuk sembuhkan dia?
Apa kita nak buat?
Apa akan terjadi kepada So Mun?
Jangan risau, saya pasti ada caranya.
Dia akan bangun.
Tentu ada cara.
Tolonglah, So Mun.
Saya tak dapat hubungi Wi-gen.
Saya rasa dia terperangkap di Tanah Putih
setelah terputus dengan So Mun.
"Tanah Putih"?
Di mana itu?
So Mun berada di sana juga?
Jadi kita patut ke sana dan cari So Mun dan Wi-gen…
Mak tak boleh buat begitu. Hanya orang yang koma boleh.
Maksud awak, tiada cara untuk sedarkan dia?
Dia perlu bersatu semula dengan Wi-gen
dan jalinkan kontrak Penghapus semula.
Itu saja caranya untuk dia sedar.
Itu saja cara untuk dapatkan Wi-gen semula.
Awak baca ingatan dia, bukan?
Dia bagaimana?
Hanya dua peristiwa yang dipadam daripada memorinya.
Waktu ajaib apabila Wi-gen memasuki badannya
dan semasa dia bangun daripada koma semasa dia kecil.
Itu detik-detik dia dilahirkan semula.
Dia koma setelah masa silamnya terputus dari masa sekarang.
Kalau begitu, awak tak boleh berikan dia memori itu?
Ingatannya dah hilang sepenuhnya.
Mustahil untuk dikembalikan.
Aduhai.
Gelly membahayakan kita dan Hwang Pil-gwang.
Dia tahu betapa pentingnya So Mun untuk kita semua.
Kita mesti seru dia dulu.
Kita tak tahu apa lagi dia akan buat.
Dia dah putus dengan Hwang Pil-gwang,
kita boleh menundukkan dia walaupun tanpa So Mun.
Tidak, kita mesti lakukannya.
Tapi tiada cara untuk cari dia. Kalau kita terburu-buru…
Kita takkan selamat jika bertembung dengan Hwang Pil-gwang atau Ma Ju-seok.
Jadi, bagaimana?
Kita duduk saja?
Kita patut lakukan apa yang boleh.
Tangkap Lee Chung-jae dan gagalkan rancangan Ma Ju-seok.
Itu pilihan terbaik untuk Yung
dan keselamatan para Penghapus.
Apa yang Gelly lakukan sehingga melumpuhkan So Mun?
Dia tak membunuhnya.
Kuasanya hilang secara tiba-tiba.
Selama ini awak mengejar kuasa So Mun?
Awak gunakan saya?
Awak tak berminat untuk membalas dendam.
Kenapa kalau tujuan kita berbeza?
Haluan kita sama.
Jika awak mahu bunuh Lee Chung-jae…
Tak.
Mereka tak boleh halang saya tanpa So Mun.
Saya cuma mahu membalas dendam.
Itu bermaksud haluan kita
berbeza.
Beritahu saya.
Bagaimana awak nak cari Lee Chung-jae?
Biar mereka yang cari. Awak cuma perlu
cari mereka.
Tentu awak tahu tempat persembunyian itu, memandangkan kalian rapat.
Cari mereka,
cari Lee Chung-jae akan menjadi mudah.
Paling tidak…
saya patut telan roh mereka.
EPISOD 9
So Mun…
Dia belum mati.
Berhenti menangis.
Jadi, kenapa air mata awak bergenang?
Kenapa cakap begitu? Diam.
Nanti dia terjaga…
Memang dia patut bangun.
Mestilah. Dia kena bangun.
Tapi…
Berani awak menjawab?
Jawablah.
Bukan telefon saya.
Dari mana bunyinya?
DATUK
Oh, Tuhan. Apa kita nak buat?
Ini datuknya.
Dia tentu akan terkejut jika dapat tahu So Mun tak sedarkan diri.
Aduhai. Apa kita patut buat?
PUSAT WARGA EMAS HANMARU
Pertandingan seni?
- Ya. - Dia patut beritahu kami.
Dia kata jangan beritahu kamu.
Dia tak mahu kamu kecewa jika dia kalah.
Patutlah dia tak jawab panggilan saya.
Saya harap dia telah membuat persediaan yang baik untuk pertandingan itu.
Mestilah. Awak tak perlu risau.
So Mun. Cucu kesayangan kita, So Mun.
Aduhai, jangan guna tangan.
Nah. Guna garpu ini.
Oh ya,
So Mun kata dia pernah koma untuk masa yang lama semasa muda.
Bagaimana dia dapat sedarkan diri semula?
Mereka dah jumpa Wi-gen?
Arah sini.
Hei, So Mun.
Dia akan bangun.
Dia akan bangun. Bertenang.
Saya dengar awak memainkan peranan besar
untuk dia bangun semasa dia kecil, Ju-yeon.
Awak menyanyi dan bercakap dengannya.
Jadi…
Berapa lama dia koma?
Kira-kira pukul 6:00 petang semalam. Sebelum matahari terbenam.
Jadi, sudah sehari.
Dah panggil doktor?
Belum lagi.
Dia tentu lapar. Kita perlu memberi nutrien secara intravena.
Awak tentu kenal doktor. Hubungi mereka sekarang.
- Okey. - Baik.
Adakah dia memakai lampin? Koma pun masih boleh buang air.
Saya letak dua cadar di bawahnya semalam.
Itu akan mengotorkan cadar dan menyukarkan pembasuhan.
Perutnya dah penuh.
Saya akan beli lampin.
Okey. Lekas.
Menyanyi,
bercakap dan berdoa takkan bantu dia bangun.
Kita mesti menghadapi situasi ini.
Mari lap dan urut badannya dulu agar tak menjadi kaku.
Bawa tuala basah.
- Baik. - Bawa sini.
Baik. Di sini…
Kamu buat apa?
Kamu perlu bergerak cepat.
- Baik, puan. - Maaf.
Ada apa-apa lagi?
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.