No Time to Die

madeleine?

Nem akarsz megint enni?

Túl sokat eszel, mert depressziós vagy.

Madeleine!

igen?

Madeleine!

Igen, mama?

Szomjas vagyok, angyalom.

Már megyek is.

- Kéred a gyógyszered? - Igen, drágám.

Szeretnél játszani?

Várom, hogy apa hazajöjjön.

Mit gondolsz, mit csinál a papa?

Ő egy orvos.

Meggyógyítja az embereket.

Ó. Nem, nem, nem.

A papád embereket öl.

- nem. - Ő az, akit szeretsz? Gyilkosok?

Mama. Mama. Mama. Mama!

Hagyj békén. Menj játszani.

Mama!

hagyj békén!

Mama!

- Mr. White itthon van? - Nem. Eltűnt.

A nevem Lyutsifer Safin.

A férje megölte a családomat.

Mondtam, hogy elment.

Tudom. Ez jobban fog fájni neki.

Jól van, jól van?

igen.

gyerünk.

Milyen a kilátás?

Egyre nagyobb rajtam.

Tudsz gyorsabban menni?

Nem kell gyorsabban mennünk.

A világ minden ideje a mi ünk.

Nem tehetsz róla, hogy a vállad mögé nézel.

- mi? - Senki sem jön.

Nem néztem a vállam mögé.

- Igen, az voltál. - nem.

Veszekedünk erről?

Mit égetnek?

Titkok. Kívánja. Elengedni a múltat.

Megszabadulni a régi dolgoktól, jön az új.

Hová mentél?

Ma, a víz mellett. Hmm?

mondd.

Elmondom, ha beszélsz Vesperről.

Ezért vagyunk itt?

Az akropoliszban temették el.

Tudom, hol van eltemetve.

Meg tudsz neki bocsátani? Nekünk?

Már rég itt hagytam.

Amíg a vállunk mögé nézünk,

A múlt nem halott.

El kell engedned, még ha nehéz is.

Úgy érted, ha van jövőnk?

Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem,

Szóval, ezt csinálom, és aztán...

Elmondom az összes titkomat.

oké.

Megyek és megcsinálom.

Aztán visszajövök reggelizni.

Köszönöm.

Aztán elmondod, hova megyünk legközelebb.

Otthon.

hiányzol.

mi...

madeleine?

madeleine?

Blofeld üdvözletét küldi.

tudod...

Madeleine, Spectre lánya.

Spectre lánya.

A poggyásza már leesett, Mr. Bond.

Ahogy a felesége kérte.

Igazad volt, nem volt semmi baj.

Elengedni nehéz.

James.

Mi történt?

- Mi történt? - Honnan tudták, hogy itt vagyok?

- miről beszélsz? - Madeleine

Honnan tudták, hogy itt vagyok?

- Fogalmam sincs, mi vagy... - Kísértet. Honnan tudták?

Miről beszélsz? James!

Én nem csináltam semmit.

Én nem csináltam semmit.

Elmegyünk.

Valamit el kell mondanom.

Fogadok, hogy van.

James!

Vedd fel. Vedd fel!

Blofeld vagyok, szerelmem.

Apád nagyon büszke lenne rád.

A te áldozatod lesz a mi dicsőségünk.

- Nem értem. - Bravo.

- Üdvözlöm. - Engedd ki a juhokat, kölyök.

- miért? - Mert különben megöllek.

James, miért? Miért árulnálak el?

Mindannyiunknak megvannak a titkai, csak még nem jutottunk el a tiédhez.

James. James, figyelj rám.

Inkább meghalok, mint gondolnád...

James!

James!

Csinálj valamit. James!

Mondj valamit, James!

Kérem.

oké.

gyerünk.

Szóval, ez az?

Ez lesz az.

Honnan fogom tudni, hogy jól vagy?

Nem is fogsz.

Soha többé nem látsz.

Bevagyunk esve.

Folytassa.

Kérjük, ne felejtsen el biztonsági másolatot tenni

minden adat 22:00-ig.m ma este

a tervezett kiszolgáló karbantartása miatt.

Jól van, jól van?

Ismered az SL5-öt,

A fegyverrel felszerelt himlő, amit ma reggel használtam?

Láttad már? Én... Beletettem a rohadt...

Valdo, még nem láttál egy kád himlőt, ugye?

Ez egy jó leves volt.

Most már pazarlás, még akkor is, ha vicc.

Bonyolultabb a paradicsomlevesem

Mint a két agy együttvéve.

Valdo, ez annyira barátságtalan. Ez annyira...

Egy nap ebolát fogok tenni a teádba.

Aztán végignézem, ahogy az arcotok vért izzad...

... És nevetni fogok.

- Szép. Tartsd rajta a hajad. - Wow.

Félelmetes fantáziája van, nem igaz?

Dr. Obruchev.

Már jönnek is.

- ki? - Kísértet.

- Safin. - Ne próbálja megállítani őket.

Erre vártunk.

Megkérik, hogy adja meg a Bio Security Level Four hűtőszekrényt

És távolítsa el a fegyvert.

Senki sem láthatja, mit csinálsz.

Nem fognak megölni. Azt hiszik, szükségük van rád.

Nem fognak megölni?

Átvitjük a fájlokat.

Most... Most már vége. Mit csináljak vele?

Nyeld le. Viszontlátásra.

Nyeld le a...

Igen, szeretem az állatokat!

Jó- hoz.

Veszély, illegális hozzáférés felderítése.

Azonnal rögzítse az összes biológiailag veszélyes anyagot.

Mozog! Követ!

- nem! nem! - Figyelem.

Engedély nélküli személyzet található ebben a szektorban.

Kérem, tudósok vagyunk, fegyvertelenek vagyunk.

Fegyvertelenek vagyunk. Mit akarsz?

Valdo Obruchev.

Üdvözlöm.

Nyissa ki a Bio Security Level Four hűtőszekrényt.

- És, uh... - Add ide a fegyvert.

A weap... Milyen fegyver? Van egy...

Héraklész.

Kettős hitelesítést igényel.

melyik?

Neki.

Hardy. Hardy! Ne hagyd.

Ne hagyd. Ne hagyd őket, kérlek.

Ó.

Figyelmeztetés

létesítmény zárlat folyamatban van.

Most már minden kijárat le van zárva.

Figyelem, a létesítmény lezárása folyamatban van.

Most már minden kijárat le van zárva.

Ó, mi az a... Ez egy biztonsági öv? Ez?

Wow.

Én... Nem tehetem!

Nincs lift!

Mágnesek.

Uram, most kaptam a legszokatlanabb...

Már láttam.

Ó, Jézus Krisztus.

Uram, mi az a Heracles projekt?

Ez a labor nincs benne a könyvelésben.

Nem, nem az.

- Voltak áldozatok. - Gázszivárgás volt.

Figyelmeztessem a miniszterelnököt?

Gázszivárgás volt. Majd én elintézem.

Moneypenny.

Hol van a 007-es?

Hát nem meglepetés, Felix?

James.

Ki az a szőke?

Logan Ash, Külügyminisztérium. Örülök, hogy találkoztunk.

Sokat hallottam rólad. Úgy értem, nagy rajongója vagyok.

- Babilon. - Rendőr fiú.

Szükségem van egy szívességre, testvér.

Nem kaptad meg az emlékeztetőt? Nyugdíjas vagyok.

Nem kérdezném, hogy még mindig

Őfelsége szolgálatában.