The Outcasts

ثانوية ريتشارد نيكسون لم تكن أسوأ مكان

لقضاء أربع سنوات

حسنٌ، معظمها لم يكن كذلك

بشكل عام، كانت ثانوية عادية في ضاحية

مملوءة بالمجموعات المنغلقة على ذاتها و سيئوا السمعة

وفي الجزء العلوي من السلسلة الغذائية، والأغنياء والجميلون

ذلك نحن

في الخلفية

تلك هي انا ، ميندي ليبشيتز

ضحية الاعتداء

"والفتاة التي على وجهها نظرة الطفل في فلم " وحيد في المنزل

شكرا

تلك جودي، أفضل صديقة لي

لقد كنا أفضل أصدقاء منذ الصف الثالث

أنا التي ترتدي رقعة العين المؤسفة

كما ترون، مدرستي كانت سيئة بالنسبة لنا

وكذلك كان تصويب جودي

! ايتها الزومبي الفاشية

الهدف المقصود، ويتني بينيت

والمرشحة على الاغلب بأنها متهمة بارتكاب جرائم حرب

الملكة الساقطة

والتي كانت منحوتة ذات طول 170 سم معتلة اجتماعيا خالية من العيوب

الهدف الفعلي

ابن...

المدير ويتمور

يعذب الطلاب منذ عام 1979

اسفة جدا

وهكذا بدأ هذا الشيء كله

الصخرة التي أطلقت ثورة

مسلسل " الملفات الغامضة" يعرض الليلة

لا أستطيع، لدي واجبات منزلية

مالذي يجري ؟

نحن نعاقب بالحبس و ويتني تلوح بشعرها

وتخرج من دون عقاب

حسنا، إذا كان الامر يجعلكِ تشعرين افضل

في واحد على الأقل من الاكوان المتعددة التي لا حصر لها،

هي لا تعاقب

مهلا، وأنا أعلم ان الثانوية تبدو

هي مركز هذا الكون الآن

لا تقولي أن الامر سيتحسن

في العام المقبل سوف تكونين في نيردفانا في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

و انا سأظل هنا

اقدم البرغر الملتف ذو الاربعة قطع "في احد مطاعم " تيجي آي فرايدايز

هو برغر عملاق يتكون من اربعة قطع يقدم في عدة مطاعم منها هذا المطعم

أو يمكن أن تكوني تقدمين المجموعة الجديدة تماما

من الدرجة الأولى في بوسطن

عندما تأتي للعيش معي

عظيم

اذن في كل الاكوان المتعددة التي تعلمين بها

سأبقى اخدم في المطاعم

هذا رائع

يجب ان اذهب

لدي تمرين و رقص مع العائلة عند الساعة الخامسة

سيكون الامر عنيفا

حظا سعيدا مع ذلك الرقص والتمرين

أنا مسيطرة

غريبة الأطوار

مهووسة

مرحبا أبي

مرحبا عزيزتي

شيء ما رائحته رائعة جدا

كيف كانت المدرسة؟

انت تعرف،

عذاب مشرعن يدفع ثمنه من قبل دافعوا الضرائب الامريكيين

هل قمت بحجز موعد مع مستشار الكلية؟

جودي، أنت ستتخرجين هذا العام

أعتقد أنه حان الوقت لكي تعرفي الى اين تتجهين

على الأرجح إلى وظيفة تافهة لا تدفع الحد الادنى للأجر

حتى أستطيع أن اصبح شخصا تافها في نسخة القرن ال 21

من العبودية

متى بدأتي الكلام مثل تروتسكي ؟

ليون تروتسكي هو ثوري ماركسي روسي ومؤسس فصيل التروتسكي الشيوعي وهو احد زعماء الثورة في روسيا عام 1917 واحد مؤسسي الجيش الاحمر

انظري، أريد فقط أن تكوني سعيدة

أريدك أن تجدي شيئا تحبينه

اتبعي أحلامك

اذن ساعي بريد اربعيني العمر اعزب

لديه مجموعة من حلوى بيز

حلوى بيز هو نوع من الحلوى النمساوية القديمة ذات علبة مميزة وذات اشكال معينة ذاع صيتها كثيرا في السابق

كان ما كتبته تحت صورتك في الكتاب السنوي ؟

مهلا، مجموعة بيز هذه ستكون ذات قيمة يوم ما

و اعزب و الأرمل هما أمران مختلفان تماما

اعرف

أبي، أعني أنه قد مرت خمس سنوات

كما تعلم، أنت لن تصغر في السن

العمر مجرد رقم

هذا يرتبط ارتباطا وثيقا مع الموت

تريدين مني أن أبدأ المواعدة؟

أريد فقط أن تجد شيئا تحبه، يا هيرب

اتبع أحلامك

سوف أجد إمرأة لأواعدها إذا وجدتِ انتي طريقا

واحدة من تلك الأشياء أسهل بكثير من الأخرى

ايجاد المرأة ليس سهلا

بل ايجاد الطريق

حسنا، هذه أغنية جديدة

آمل أن تستمتعون انتم بها و ب " أنتم" اعني انا

لأنني افضّل أن أعترف أن اغاني تايلور سويفت

قد لمست قلبي البارد والمظلم على ان ابين ذلك لأي شخص

"واسمها "قيامة الضاحية

ستكون نظرية برنولي ضمن الاختبار الأسبوع المقبل

آه يا ميندي، هل يمكنك، البقاء لمدة نانو ثانية (جزء من مليار جزء للثانية الواحدة) ؟

أوه، هل تعطل مقياس الطيف الضوئي خاصتي

...عرفتُ انه كان يجب عليّ ان

(مهلا، تمهلي يا سونيك (شخصية كارتونية سريعة

تحدثت مع رفيقتي القديمة

التي هي في مجلس الخريجين في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا

ووافقت على إجراء مقابلة خاصة لك

هل أنت جاد؟

كتسرب إشعاع

يا إلهي، هذا مثالي

حسنا، الخطوة التالية هي المقابلة

ثم ، و من الواضح ، الدخول الى المعهد ثم الحصول على ميزة "اول من يختار" لجميع دروسي

اتخرج بمرتبة الشرف وعندها ستؤهلني

لأحد برامج التخرج المرموقة بشكل اكبر

ميندي، خطوة واحدة في كل مرة

الكلية هي اكثر من مجرد دروس و درجات

بل عن الاستكشاف ، الاستمتاع

أتذكر السهر طوال الليل مع أصدقائي

حل البراهين، وتفكيك المعادلات

كانت جامحة جدا

ولكن بعض من أفضل ذكرياتي هي التسكع فقط

لقاء أشخاص جدد، العيش بطريقة خطرة

يا الهي كم أفتقد الكلية

حسنا في تجربتي، لقاء أشخاص جدد

عادة ما يؤدي إلى سخرية لا هوادة فيها من قبل الناس

الا تعتقدين أن هذا تشاؤمي قليلا

إعطي الناس فرصة

يمكنهم أن يفاجئوكِ كثير من الأحيان

وهذه نقطة تستحق النظر، السيد سامويلز

اسعي اليها

اذهبي

إن العالم على استعداد لاحتضانكِ

بوووو فاشلة

في نهاية المطاف

وبما أن السيد سامويلز كان يودا الحقيقي بالنسبة لي

يودا هو شخصية خيالية ومدرب في فلم حرب النجوم

كنت أعرف أنه كان على حق

لقد أثبت أن الوقت قد حان لإعطاء الناس فرصة

أعتقد أننا يجب أن نطلب من ويتني التوقف عن تعذيبنا

هل نسيت ارتداء قناع الغاز الخاص بك في المختبر مرة أخرى؟

ويتني هي انسان أيضا، أليس كذلك؟

إذا اقتربنا منها كبالغين ناضجين و واثقين بأنفسنا

سوف تحترمنا ثم يمكننا أن يتعايش في سلام

من بين جميع المزعجين في هذه المدرسة

ويتني هي الأسوأ

لم تكن بتلك الفظاعة

ماذا؟

حسنا

ولكن اما هذا أو نعاني من الإذلال المدقع

لبقية العام

لذلك قلت لها إن لم تبتعدي عن ريك

سأتصل بالشرطة وأقول إنكي تحرشتي بقبعتي

وعليك أن تسجلي في ملفات الشرطة بسبب ذلك

أنا هنا

أخذ منك الوقت الكافي

قطعة من الوسط نيئة

وثلاثة من ساندويتشات كرات اللحم، صلصة إضافية

بيضة مسلوقة، و شراب كومبوتشا

سأموت عذراء وانتي لا تهتمين حتى

صه

هل أنتم يا رفاق تبيعون حلوى محظورة أو شيء من هذا؟

في الواقع لا

كنا نتساءل عما إذا كنا نستطيع أن نتحدث إلى ويتني لوهلة

هل لديك موعد؟

الامر على ما يرام، ماكنزي

أريد أن أسمع ما ستقوله بيل ناي والشاذة

مرحبا

ونحن نعلم أن هناك بعض المشاكل

بيننا على مر السنين، ولكن نحن في مرحلة التخرج الآن

وليس هناك سبب لعدم تمكننا من انهاء

السنة الدراسية بكوننا متحضرين مع بعضنا البعض

ظننا لو أننا إذا جئنا وتحدثنا إليكِ مثل البالغين

يمكننا التوصل إلى نوع من اتفاق مفيد للطرفين

رائع

أحيي شجاعتكم

حسنا

انتظري ماذا؟

لم يتبادر الى ذهني حتى هذه اللحظة

أنني احترمكما

لم تغيرا نفسيكما لتندمجا

وهو أكثر بكثير مما يمكن أن يقال

نسبة لهؤلاء البشر الآليين

حسنا أنا سعيدة أننا تمكنا من التوصل إلى هذا الاتفاق

في الواقع، كولين سيقيم حفلة السبت القادم

يجب أن تأتيا

شكرا لقدومكا

ايها الأصدقاء لا تدعوا الأصدقاء يقودون وهم في حالة سكر

الجاذبية الدنيئة لهذه الحفلة

بارزة بشكل احصائي

كيف ابدو؟

ام اعتيادية " تذهب الى مطعم حديقة الزيتون"

ام اعتيادية او سوكر مام هو مصطلح يطلق على الامهات اللاتي يضعن اولادهن فوق كل اولوية وهن غالبا يسكن الضواحي مطعم حديقة الزيتون هي سلسلة مطاعم ايطالية راقية جدا

...أعتقد أننا يجب

كولن

ممتاز

شكرا لاستضافتنا

لديك منزل جميل

أمي تقول لا تذهبي إلى حلفة خالية الوفاض

حلو

استمتعي يا حبيبتي

انت يا اخي ، وصلنا اللعبة القادمة