Glamorous Temptation (í™”ë ¤í•œ ìœ í˜¹)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 200 خط.
....اون کلید مهمی
که توی اسناد اصلی هست چیه؟
...یه کلید به عنوان مجوز
...بین اون اسناد
به صورت پنهان وجود داره
چیکار داری می کنی؟
....آقای کانگ هر کس اون اسناد داشته باشه
با کمک اون کلید می تونه پولارو برداره؟
یون سوی من اینجاست
هر کی باشه می تونه پولو برداره؟
عزیزم
بهش نگو
یکی که به این آبی زیبایی نیاز داره
اون کیه ؟
لی یون سوک معاون رییس جمهوز
زمانی که من نباشم
...یکی دیگه هم هست که بهش نیازه
تا بتونی پول زیبای آبی رو برداره
...شما کاملا مطمئنی
اون اسناد توی صندوق امانات بانک نگهداری می شه؟
بله
اون اسناد اصلی اونجاست
پس توی کدوم بانک سوییس نگهداری می شه
عزیزم بهش نگو
عزیزم ، آقای کانگ
منم یون سو
به حرفم گوش بده
آقای کانگ بهم بگید
بله
باشه فهمیدم
می دونی چیه؟
من دلم بیبیمباب می خواد
باشه
الان برات درست می کنم
= قسمت 42 =-
تو چته؟ - تو بودی که می ری رو هول دادی -
الانم داری سعی می کنی اسناد پدرتو دستکاری کنی؟
اونوقت اسم خودتم می ذاری دخترش؟
تو هم داری همین کارو می کنی
برای چی داری وضعیت پدرمو پنهان می کنی
تو هم دنبال اون اسنادی
من وضعیت اونو از آدمایی مثل تو قایم می کنم
چرا؟
با عرض معذرت من وقت جنگیدن با تو رو ندارم
...آبی زیبایی
معاون رییس جمهور آقای لی یون سوک
منم می دونستم
...کسی که آخرین بار از بانک سوییس
صد ملیون دلار برداشت کرد
و همون کسی که باعث آزادی آقای کانگ شد
تو هم اینو می دونستی؟
بدون آقای کانگ
...برای برداشت اون پول هم به اسناد
هم به زیبای آبی نیاز داری
چطوری فهمیدی؟
واقعا خود آقای کانگ اینو گفت؟
واقعا اون داره عقلشو از دست میده؟
با دقت گوش بده
به هیچ وجه نباید این واقعیت به هیونگ وو بگی
من وقتی داشت به ایل جو می گفت شنیدم
می دونستم
می خواد تا آخرش طرف ایل جو باشه
اون اسناد اصلی کجاست؟
توی بانک
پس ایل جو میره که پیداش کنه
ما سریع باید جلوشو بگیریم
متاسفم شما بدون اجازه آقای کانگ نمی تونین بیاین اینجا
من به اجازه ایشون نیاز دارم
باشه فقط بازش کن - چشم -
هیچی اینجا نیست
احتمالا کس دیگه ای اینجا بوده؟
راستش ، قبل از شما آقای کانگ و همسرشون اینجا بودن
کِی ؟ - ..احتمالا -
روز بعد از محاکمه آقای کانگ
درسته همینطور بوده
...من هیچی نتونستم ببینم
وقتی که چند روز پیش رفته بودم اونجا
احتمالا وقتی چشم بسته رفتی پیش لی یون سوک باید اونها رو بهش داده باشی
...باید اونها رو داشته باشی تا از بانک سویس بتونی برداشت کنی
و هنوزم اونها رو داره
فکر می کنی بتونم اونو ببینم؟
غیر ممکنه
...برای ما دیدن همچین شخصیتی آسون نیست
در ضمن اون از عوامل آقای کانگ درست مثل پدرم
اون هرگز اسناد رو به ما نمیده
حالا باید چیکار کنیم؟
مام به اون اسناد نیاز داریم
...مشکل بزرگتر اینجاست که
وقتی ایل جو اینو به آقای کانگ بگه
...اگر آقای کانگ
اون اسناد و آقای لی یون سوک داشته باشه
مادر من دیگه هرگز آزاد نمی شه
...من باید اون پولو بدست بیارم
برای من اون پول همه چیزه
یون سو
ممنونم
عزیزم
یه خواهشی ازت دارم
چیه؟
...شما گفتی لی یون سوک
همون زیبای آبی هستش؟
...لطفا بهش زنگ بزن
چیزایی که بهت می گم بهش بگو
چی چیزایی؟
"شما که هنوز اون اسنادو داری؟"
"بدشون به همسرم"
می تونی اینطوری بگی؟
عزیزم
تو منو دوست داری ، مگه نه؟
می تونی این کارو برام بکنی؟
می شه؟
چی باید بگم؟
...اون اسنادو
بده به همسرم
باشه
فهمیدم
سلام آقای کانگ
الو؟
آقای کانگ چیزی شده؟
فقط می خواستم چک کنم
همه چی رو براهه؟
هیچ چیز غیر عادی وجود نداره
ما باید تا شما وقت داری همو ملاقات کنیم
باشه
بعدا دوباره با هم صحبت می کنیم
به کی زنگ زدی؟
یه دوست قدیمی
از بیبیمباب ممنون
خواهش می کنم
از غذا لذت ببر
امیدورام متوجه نشده باشه
....اون کلید مهم
توی اسناد اصلیه؟
...یک کیلد مجوز
...که بین اسناد اصلی
پنهان شده
...شما گفتی که لی یون سوک بوده
همون زیبای آبی؟
...لطفا بهش زنگ بزن
و چیزی رو که تکرار می کنم بگو
چی بگم؟
"شما هنوز اون اسناد داری ، نه؟"
"...اونها رو بده"
"دست زنم"
می توی بخاطر من اینو بگی؟
تو منو دوست داری ، نه؟
می تونی برام این کارو بکنی؟
لطفا؟
به نظر میاد سر تو شلوغ تر از منه
به این زودی از سر کار برگشتی؟
رفته بودم دیدن پدرم
واقعا؟
اغلب می ری اونجا ولی هیچی پیدا نمی کنی
تو اون بچه رو هول دادی ، اصلا نگران نیستی؟
شنیدم که بچه چشماشو باز کرده
سعی دارین چی بهم بگین؟
نکنه فکر کردی دارم امتحانت می کنم
ببینم طعمه رو می گیری یا نه؟
من راه های دیگه ای برا گرفتن اطلاعات دارم
....پس
تا می تونی هر چه زودتر اون اسناد پیدا کن ، باشه؟
چیزی مهم تر از اون اسنادم وجود داره
اون چیه؟
...در عوض باید بهم قول بدین ازم محافظت کنید
وقتی که اون بچه به هوش اومد
اگه اطلاعاتی که میدی ارزشش رو داشته باشه
پس کاری نیست که برات انجام ندم
من همیشه با سخاوت تلافی برات کردم
حالا بگو چیه؟
سلام یون سو
خونه ای؟ - نه دفترم -
تا دیر وقت چیکار می کنی؟
نتونستم بخوابم
برای چی هنوز دفتری؟
فکرای زیادی داشتم
چرا نمی تونی بخوابی؟
در مورد پدر می ری فکر می کردم
واقعا چیزی که بهم گفتی درست بود؟
...این درسته که برای آقای کانگ پول شویی می کرده
و تمام مدارکش ساختگی بوده؟
بله
در موردش مطمئنم
امکان نداره اون این کارارو کرده باشه
هر چقدرم من ساده باشم
وقتی که مادرم به شدت با ازدواج ما مخالفت می کرد
....من برای این باهاش ازدواج کردم
چون به نظر من آدم خیلی صادقی میومد
...اما جطوری می تونه همچین آدمی باشه
و همچین کارایی کرده باشه؟
باید دلیلی وجود داشته باشه
....حتما آقای کانگ تهدیدش کرده بوده
یا باهاش توافق کرده باشه
یون سو
می دونم که اشتباه کردی
اما من بهت قول میدم
...من دلیل کشته شدن
بابای می ری رو پیدا کنم
اما من می ترسم
من از دونستن حقیقت مرگ اون می ترسم
...چطوری می تونم به می ری توضیح بدم
Glamorous Temptation subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Glamorous Temptation
- 화려한 유혹Glamorous Temptation E01-E50 END korean-dream ir · 21 downloads · 2016-09-29
- Glamorous Temptation E02 korean-dream ir · 14 downloads · 2016-09-29
- Glamorous Temptation E01 korean-dream ir · 16 downloads · 2016-09-28
- Glamorous Temptation E50 END korean-dream ir · 16 downloads · 2016-03-25
- Glamorous Temptation E49 korean-dream ir · 13 downloads · 2016-03-23
- Glamorous Temptation E48 korean-dream ir · 13 downloads · 2016-03-23
- Glamorous Temptation E47 korean-dream ir · 14 downloads · 2016-03-16
- Glamorous Temptation E46 korean-dream ir · 12 downloads · 2016-03-16
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.