Virgin Territory

Virgin Territory (2007) OCR 24 fps runtime 01:36:58

โดยคำสอนสั่งของบิดาผู้ล่วงลับ

เดิมทีข้ายึดอาชีพหัวขโมย

แต่พอพบว่าโทษของการลักขโมย คือโดนตัดมือ

โดนหวดจ้าวโลกด้วยตะลุมพุก

หรือโดนแขวนคอเหมือนเช่นพ่อข้า

ข้าจึงเลิกเป็นหัวขโมย

หันมาหาอาชีพที่ดี

นั่นคือหันหน้าเข้าโบสถ์

ไม่ใช่ในฐานะพระ

แม้นั่นจะช่วยให้มั่งคั่ง

แต่ในฐานะจิตรกร เป็นศิลปิน

ข้าวาดได้หมด

เทวดาเอย ปีศาจเอย

เหล่าพรหมจารี..และนางชี

งานวาดก้นเทวดาไม่ใช่วิธีการ หาเลี้ยงชีพที่แย่นัก

และข้ามีความสุขดี

แต่แล้วทุกอย่างก็เปลี่ยนไป

มิใช่เพียงสำหรับข้า

แต่กับทุกๆ คน

คนมั่งมี ยาจก...ทุกๆ คน

เจ้าหนุ่มลอเรนโซนี่

เจอเรื่องเดือดร้อนเสมอ

เขามักหาเรื่องใส่ตัวตลอด

ลอเรนโซคือนักพนัน คือผู้ชนะ

ทว่าโชคไม่เข้าข้างเขาแล้ว

หนนี้ เขาดันเล่นชนะผิดคน

เจอร์บิโน เด็ลลา แร็ทต้า

พวกเขาถึงขั้นสู้กัน

และเจอร์บิโนเป็นผู้แพ้ที่ใช้ไม่ได้

เรียกว่าแย่เอามากๆ

ไม่ยอมเสียกระทั่งถุงเท้าโสโครก ซักข้างในยามเล่นพนัน

นั่นคือนิสัยของเขา

ลงมาสู้กับข้า

กะจะฝากแผลเป็นแบบของเจ้า ไว้บนหน้าข้างั้นสิ

ข้าจะช่วยให้เจ้าดูดีขึ้น เจ้าสวะอัปลักษณ์

เผอิญข้ารูปงามเกินกว่าจะ

เจ้าต่อ

กลับลงปลักของเจ้าไปซะ

ไหงมันถึงยังอยู่ บอกแล้วไงข้าต้องการให้มันตาย

ลอเรนโซ เดอ แลมเบอร์ติมิใช่หนุ่ม

คนแรกที่หลงแพมพิเนอา อนาสตาจิ

แม้ตัวเขาเองจะปากแข็งก็ตาม

สตรีที่ร่ำรวยที่สุดของเมือง

แพมพิเนอามิได้โดนพะเน้าพะนอ

จนกลายเป็นเด็กสาวเสียนิสัย

สาวน้อยร่ำรวยผู้น่าเวทนา

แต่นั่นคือก่อนกาฬโรคระบาด

ในตอนนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปแล้ว

แม้กระทั่งกับแพมพิเนอา

สวัสดี ตื่นแต่เช้าเชียวเจ้า

ลอเรนโซ เร็วเข้า

เจอร์บิโนมันไปดักอยู่ที่บ้านเจ้า

ตายโหง

มันไม่ยอมรามือจนกว่าเจ้าจะตาย

- รีบเผ่นเลย ไป๊ - ขอบใจ

หลังจากวาดก้นเทวดาได้ 14 องค์

ข้ายังคงรอเงินค่าจ้างอยู่

บอกให้รึยัง

ท่านยังหลับอยู่เลย

รอนั่นแหละ

นั่น

กาฬโรค..ให้มันได้งี้สิ

ท่าทางเราคงไม่ได้ค่าจ้างแล้วละ

กลับบ้านเหอะ งานเราที่นี่จบแล้ว

แต่แล้วข้าก็ได้ยินเสียง...

มาร่วมกับเรา

พระ..ใช่ พระมีครบหมด

อาหาร เงินทอง และแน่นอน

กุญแจไขเข้าคอนแวนต์

ของเหล่าแม่ชีแสนโสภา

ลือกันว่า เจอร์บิโน เด็ลลา แร็ทต้า

ค่อนข้างขัดสน

ในแง่องค์ประกอบซึ่งจำเป็นยิ่งยวด

นั่นคือภายใต้กางเกงเขา

มิค่อยได้มีสิ่งใดไหวติง

น่าขันแท้ เพราะข้าคิดเสมอว่า

เขาคือจอมร่อนสุดแสบ

แพมพิเนอา

ข้ามาเพื่อไว้อาลัย

ขอบใจ

นี่คือเรื่องน่ารันทด

กาฬโรคนี่คือเรื่องน่ารันทด

ที่เลวร้ายที่สุด

เจ้าจะทำเช่นไรต่อ แพมพิเนอา

ข้าต้องสมรสกับท่านเคานท์เซอร์ซินสกี้

เขากำลังเดินทางจากรัสเซีย

ขอบใจท่านที่มีน้ำใจมา

แพมพิเนอา

ก่อนตายพ่อเจ้าขอร้องข้า ให้ช่วยปกป้องเจ้า

จากอะไร

ความผิดพลาดของเขา

เขาเป็นหนี้

หนี้จำนวนมหาศาล

กิจการค้าของเขาซวนซบ

หนี้ใคร

พ่อข้าเป็นหนี้ใคร

ผู้คนที่ทำธุรกิจ พวกพ่อค้า

แต่ข้าปลดหนี้ให้หมดแล้ว

ท่าน

เป็นการให้ยืมแบบมีค้ำประกัน

พ่อเจ้ายืมเงินข้าไปจ่ายหนี้

โดยใช้บ้านหลังนี้ และทรัพย์สินอื่นๆ ของเขาค้ำ

ทั้งหมดนี่ไม่มีเหลือสิ่งใด เป็นของเขาอีกแล้ว

งั้นมันเป็นของใครล่ะ

ข้า

เว้นแต่เจ้าคืนเงินที่เขาเป็นหนี้ข้ามา

แต่อย่าได้วิตกเรื่องนั้นเลยนะ

ข้าพร้อมช่วยเสมอ

ก่อนตายพ่อเจ้ากับข้าหารือกัน และเขาเห็นชอบด้วย

เรื่องอะไร

ว่าเจ้าควรสมรสกับข้า

แต่ข้าต้องแต่งงานกับ ท่านเคานท์เซอร์ซินสกี้นี่

คือการคลุมถุงชนพ่อเจ้าบอกข้า ก่อนเขาจะตาย

ว่าเขาเลือกข้ามากกว่า

แพมพิเนอา

ข้าได้ทุ่มเทเพื่อเจ้า

แต่งกับข้าเถิด

ข้าพร้อมทำตามบัญชาเจ้า

ขอข้าจุมพิตมือเจ้าได้มั้ย

ก็นั่นแหละปัญหาของนางละ

รู้ใช่มั้ยนิสัยนางน่ะ

ข้าเตือนนางตั้งหลายหนแล้ว

เพราะจริงๆ มันแก้ไขได้

ไม่ใช่หนักหนาอะไรว่ามั้ย

เส้นทางนี้มันมุ่งหน้าไปไหน

- เจ้าต้องงงแน่เลยว่าข้าทำไรอยู่ - ไม่อ้ะข้าไม่

- สหายข้า - เขาเป็นไรไป เมาเหรอ

เปล่า เดาดิ๊

เขาตายเหรอ

ช่าย เข้าใจเดานิ

ข้าม่องเท่งแล้ว ตายคาอก

บอกทีน่าเส้นทางเนี้ยมุ่งไปไหน

เอาละๆ ข้าจะช่วยเฉลยให้

เพราะเจ้าไม่มีวันเดาออกแน่

และเราอาจต้องยืนอยู่หยั่งงี้ทั้งวัน

ใช่ ข้าก็คิดงั้นแหละ

เส้นทางนี้มุ่งสู่...

ฟังให้ดี...

คณะซิสเตอร์แห่งโลหิตอันศักดิ์สิทธิ์

คอนแวนต์..

เขาทำอะไรอยู่ที่คอนแวนต์

ทำอะไรอยู่ที่คอนแวนต์รึ

เราจะช่วยใบ้ให้

เขาทำงานที่นั่นในฐานะ...

คนสวนใช่มั้ย

ถูกอีก เขาฉลาดน่าดู

- แล้วที่นั่นต้องการคนสวนใหม่มั้ย - มีความสามารถพิเศษมั้ยล่ะเจ้า

ไม่ใช่คำถามยียวนนะ เขามีความสามารถพิเศษจริงๆ

- เช่นอะไร..ตายใส่เหรอ - เปล่า

เดาดิ้ เอาซี้เดา

ไม่อ้ะข้าจะไปรู้ได้ไงเล้า

อย่าขี้รำคาญซี้

งั้นอะไร ข้ายอมแพ้

เร็วสิบอกข้า

เขาหูหนวกและเป็นใบ้

เพราะหนวกก็เลยใบ้

บอกแล้วไงเขามีความสามารถพิเศษ

แต่หูหนวกกับเป็นใบ้น่ะ มันคนพิการ

ไม่ได้เป็นความสามารถพิเศษ

เปล่า สำหรับเขามันไม่งั้น

บาย

ไงสหาย พนันว่าเจ้าต้องงง แน่เลยว่าข้ากำลังทำ

ไม่เหรอ

สวรรค์ประทานแท้ๆ

รูปงามจริงๆ แกร่ง

ดูปากเขาสิ

งามเหลือเกิน

- เขาบาดเจ็บมั้ยนะ - ไม่รู้ซี

เจ้าว่าเราควรจับเขา ถอดเสื้อผ้าดู

ว่ามีกระดูกตรงไหน หักรึเปล่ามั้ย

ควรจะ เพื่อความแน่ใจ

เริ่มตรงไหนดีล่ะ

เจ้ามั่ง

ปากน่ะ จูบปากเขาสิ

ซิสเตอร์

เขาไม่ตายค่ะคุณแม่

เขาไม่พูดเลยซักคำค่ะคุณแม่

น่าจะหูหนวกด้วย เป็นใบ้ด้วยค่ะ

ได้ยินเรามั้ย

เจ้าพูดได้มั้ย

ปาฏิหาริย์

เทพบุตร หล่นลงมาจากสวรรค์

พาเขาไปโรงอาบน้ำ

จับอาบเข้า

เป็นครั้งแรกในชีวิต...

ที่แพมพิเนอา อน้าสตาจิ

รู้สึกถวิลหามิตรสหาย

ฟิโลมีน่า

บอกคนอื่นๆ แล้วรึยัง

เราจะเจอพวกเขาที่โบสถ์

เอาละทุกคน ผู้หญิงอยู่หน้า

ผู้ชายไปอยู่หลัง

กิโน่ ไม่นึกนะเนี่ยว่าจะเห็นเจ้าที่นี่

- เจ้าอยู่ด้วยได้ แต่ห้ามพูดอะไรทั้งสิ้น - ได้เลย

ข้ามั่นใจว่า เจ้าคอยพูดแทนทุกคนอยู่แล้ว

แพมพิเนอา มีเรื่องสำคัญจะบอกเรา

- เนี่ยนะหญิงที่เจ้าอยากแต่งด้วย - รอแทบไม่ไหว

น่าจับหม่ำทั้งเป็น

พ่อข้ามีบ้านชนบทอยู่หลังนึง