Swimming Battle (飛魚高校生)

Legendado pela Equipe "Peixes Voadores" no Viki

♡ Batalha das Piscinas ♡

♡ Batalha das Piscinas ♡ ♠ Episódio 5 ♠

A razão pela qual a Bruxa Negra mudaria sua ordem de volta

pode ser porque a antiga lesão de Ah Lang recaiu.

Isso pode vir a ser nossa única chance de vitória.

Você deveria ter continuado a nadar. Teríamos derrotado completamente há muito tempo.

Esta competição terminou em um empate.

Teremos um confronto no campeonato do prefeito.

Está tudo bem se eu não encontrar a 5 3 3. Já é tempo de esquece-la.

Depois de tantos anos sentindo falta dela, como você esqueceria dela só por querer?

Eu irei tomar conta desse colar para você. Depois de vencermos o campeonato do prefeito eu lhe devolvo.

Yi Lei era um herói. Como se atreve a dizer que seu cérebro foi inundado com água?

Solte! Me der esse bastão Solte!

Yu Die. Yu Die. Yu Die. Yu Die!

Ela é a Pequena Sereia de Hai Fei?

O relatório do raio X mostra que não há nenhum dano a seu cérebro,

Mas desde que ela tem a condição de zumbido e perda de memórias.

Em conclusão, ela tem uma leve concussão.

Então ela tem que ficar hospitalizada um dia para observação

Obrigado, doutor.

Ah Fei, eu quero beber água.

Certo.

Você conseguiu obter o registro médico do paciente na cama número 6?

Sim, consegui obter.

Dezesseis anos atrás ela foi uma paciente do nosso senior.

Hum... Ajude-me a entrar em contato com o Chefe de Clínica Cai no departamento de psiquiatria do principal hospital da cidade.

É o chefe Cai?

Alô, eu tenho uma paciente que se chama He Yu Die.

Ela tem uma pequena concussão e agora ela está sobre observação.

Mas dezesseis anos atrás, ela foi tratada por você pelo seu distúrbio de memória.

Sim, sim.

Eu entendo. Eu irei monitorá ela.

É uma necessidade, vou tê-lo aqui para consulta.

Sim, sim,sim.

Não há necessidade de se perder em incidentes passados ou memórias passadas.

Se... você se importa mesmo com aquela garotinha,

acho que seria melhor mantê-la no seu coração,

dar as bençãos um para o outro e continuar a viverem suas vidas.

Não importa o quanto você pesquise o passado dela, não conseguirá uma resposta.

Sugiro a você que só se concentre em treinar a Equipe de Natação Peixes Voadores nesses 2 meses.

Não se preocupe em pensar sobre outros assuntos se não lhe dizem respeito.

Será que eles estão escondendo da Yu Die a doença de quando ela era pequena?

Ou você e o Hai Fei têm um segredo que não podem me contar?

Como ele poderia ter um segredo? Não tem nenhum.

Dê o plano de exportação para o Sudeste Asiático para seu assistente.

Em 2 dias, espero que você possa acompanhar o Departamento de Pesquisa no seminário na Europa.

O treinador Ah Fei é o Hai Fei.

Naquele dia na casa da Yu Die, ele deve ter me visto

por isso está me mandando para o exterior de repente.

O que ele está pensando?

Ele acha que eu sou uma interferência entre eles?

Ele tem medo que quando eu descobrisse sobre isso, ficaria chateada.

Nós dois... ainda temos uma chance?

Escuta. Eu me lembrei de tudo.

O Er Tai não bateu em mim com o taco de propósito.

Fui eu que não percebi nada enquanto tentava parar a briga.

Como resultado, não consegui parar e minha cabeça foi na direção do taco.

Portanto, este é o resultado.

Escuta, não foi o taco que bateu na minha cabeça.

Fui eu que bati no taco.

Certo. Eu estou bem já que consegui lembrar de tudo.

Posso voltar com você para treinar a Equipe de Natação Peixes Voadores.

Nem pense em ir embora sem a permissão do médico.

Como não tenho nenhum machucado sério, não preciso ficar hospitalizada. E ainda tenho muita coisa para fazer.

Se não consegue parar de falar disso, vou deixar minha função de treinador.

Se não consigo lidar com a minha assistente, isso vai ferir muito a minha autoestima.

Você está sempre me ameaçando com isso.

Ouvi do médico mais cedo que

você foi hospitalizada aqui quando era pequena.

Ah, provavelmente foi da doença que me deixou com um cérebro estranho.

Durante as férias de verão quando eu tinha 11 anos,

toda a minha família foi visitar a casa de parentes.

Depois, por algum motivo estranho,

fiquei doente e tive uma febre alta por muito tempo.

De acordo com o que me disseram, algum inseto estranho me picou.

Assim, fiquei inconsciente e fui hospitalizada por muito tempo.

Recuperei a consciência,

mas este lugar aqui parece com um quebra-cabeça sem uma peça.

A maioria das minhas lembranças daquele ano são um branco.

E o mais importante,

minha memória da minha mãe é totalmente borrada.

Já que você esqueceu o que aconteceu naquele ano,

como sabe de todas essas coisas?

Claro que o meu pai me contou tudo isso.

Do colar de peixe-chato

até a minha canção de ninar favorita que minha mãe cantava,

e como ela arrancou os meus dentes de leite,

ouvi tudo isso do meu pai.

O meu pai também me contou que enquanto eu estava inconsciente no hospital,

ela faleceu devido à um acidente de carro.

Mas não tenho nenhuma memória disso.

Estou pensando que se eu fosse a sua mãe, ficaria muito feliz e confortada.

Como você não tem lembrança da morte repentina dela,

isso não faria a amada filha dela se sentir muito depressiva.

Não é desse jeito.

Você não tem ideia do quanto eu quero recuperar as memórias da minha mãe.

Mesmo que minhas memórias dela sejam borradas,

meus sentimentos não mentem.

Posso entender o quanto eu a amei.

E o quanto ela me amou. Você não sabe o quanto eu quero lembrar do sorriso dela.

O quanto quero lembrar da voz dela.

O quanto quero lembar como era caloroso quando ela me abraçava.

Mesmo quando ela está brava, ainda quero me lembrar como ela era.

Mas não tenho ideia do porquê minha cabeça não consegue se lembrar de nada.

Não consigo lembrar de nada sobre a minha mãe.

Está bem... não fique tão frustada.

Srta., deixe-me verificar sua pressão sanguínea.

Por que sua pressão ficou tão alta de repente?

Voltarei para verificar daqui 5 minutos.

Ah, sim. Encontrei isto na cama da srta. He no pronto-socorro. São seus?

Sim. Sim. Sim. São os meus colares.

Realmente tenho uma concussão leve para ficar tão descuidada.

Obrigada. - De nada. - Obrigada.

Ah Fei, eu usei os dois colares há pouco tempo.

Mas não tenho ideia do qual é meu e qual é seu.

Ajude-me a olhar, está bem?

Certo. Vamos ver.

Este deve ser o seu.

Hum... este é o meu.

Você está bem?

Srta. He, então a sua concussão deve ter vindo de sempre bater a cabeça com a do seu namorado.

Que bem-aventurada.

Ele não é o meu...

Essa enfermeira está me deixando com dor de cabeça de novo.

Yu Die. - Xiao Die. Xiao Die. - Ke Le.

Pai He. - Ei, pai, vocês vieram!

Como você está? Tudo bem?

Estou bem. Estou bem. O Ah Fei me salvou de novo.

Muito obrigado. É uma sorte tê-lo.

Já que eu e o Ke Le estamos aqui, você pode ir se tiver coisas para fazer.

Ah, sim. Volte e cuida daqueles garotos.

Não há nenhum adulto supervisionando. Eles devem estar fazendo uma bagunça. Você tem que voltar rápido.

Não se preocupe.

Está bem... cuide dos colares. - Pode deixar.

Estou indo primeiro. - Tchau.

Tchau, pai He. - Sim.

Tchau.

Mesmo que ela tenha tido uma febre por causa de um inseto,

ela não teria ficado na ala psiquiátrica.

A Yu Die não só se esqueceu como nadar, mas também esqueceu da mãe.

O que aconteceu exatamente?

Ela continuou agitando o taco na direção do Er Tai.

O Er Tai não teve escolha além de agarrar o taco. Como resultado, durante a disputa, aconteceu o acidente...

Cuide da sua namorada. Diga a ela para não enlouquecer na nossa escola.

Se não fosse pela Qiao Ke Qi, eu não teria acertado a irmã mais velha Yu Die.

Você é estúpido? A Qiao Ke Qi não é minha namorada. - Isso é verdade?

Vocês dois... agora é hora para brigar?

Já chega. Parem de brigar. - E daí?

O que você quer? - Acalme-se.

A irmã mais velha Yu Die estava certa. Vocês não estão se comportando.

Vocês conhecem a He Yu Die a mais tempo que eu. Ela não é tão fraca.

Se ela soubesse que vocês não têm confiança nela e

nem estão treinando, ela morreria de raiva.

Chega. Se a irmã mais velha Yu Die tem que melhorar, vocês tem que treinar bem.

Todos se apresentem na sala de treinamento agora.

Treinador Ah Fei!

Se Er Tai receber outro falta, ele será expulso da escola.

Er Tai receberá uma falta por causa deste incidente?

Mas Er Tai nem sequer colocou um dedo em Qiao Ke Qi.

Treinador, durante toda a minha vida, eu não fui espancado tanto assim antes.

Além disso, fui espancado por uma menina.

Professor Pan Duo La da primeira classe do segundo ano. Treinador Ah Fei da Equipe de Natação Peixes Voadores.

Wang Er Tai da primeira classe do segundo ano. Os anteriormente mencionados devem vir para o escritório do diretor imediatamente.

Vamos.

Vocês não podem vir. Nadem dez voltas para frente e para trás para aquecer. Xiao Mi e Shan Shan, fique de olho neles.

Esta é a decisão do Comitê de Disciplina. Incluindo essa grande falta,

Wang Er Tai já atingiu três grandes faltas. De acordo com o regulamento da escola, ele tem que deixar a escola.

Diretor, Er Tai ter batido na treinadora assistente He foi apenas um acidente.

O conflito não foi provocado por ele e a treinadora assistente He entende e não vai pressionar o caso.

Dar-lhe uma grande falta é muito grave.

Diretor, sinto que o Comitê de Disciplina deu tal punição rapidamente sem uma investigação detalhada.

Você já buscou pela Escola Secundária Onda do Mar e perseguiu a responsabilidade deles?

Você já ouviu a resposta de Er Tai? Eu pessoalmente acho que a escola apontou Er Tai neste incidente.

Treinador, você pensa demasiado. Tudo isso vai de acordo com o regulamento escolar.

Embora a Escola Secundária Céu Azul logo será fundida, enquanto eu ainda estou aqui,

preciso ter certeza que todos os alunos estão seguindo as regras.

Também me sinto triste por fazer isso. Não posso deixá-lo ir.

Diretor, você não poderia nos dar... - Professora,

não fale mais por mim. Quando saí da escola na última vez, a escola já me deu uma chance.

Eu não tenho nenhum mérito. Mas pelos erros que fiz sozinho,

sozinho devo assumir a responsabilidade.

Er Tai. - Professora Pan,

por favor, ajude o estudante Wang a terminar os procedimentos para se retirar da escola antes das 4 horas do dia depois de amanhã.

O Escritório de Assuntos Acadêmicos estava definitivamente punindo injustamente Er Tai. Eles estão fazendo uma grande coisa disso. Estou tão furiosa.

Ah Fei, se o Er Tai tiver que sair da escola, a Equipe de Natação dos Peixes Voadores será desfeita. Não está nenhum pouco nervoso?

Estou pensando se há outro método diferente para fazer com que a escola cancele o desmerecimento do Er Tai.

Existe outra maneira. Antes do Er Tai terminar o processo de saída dele,

deixe-o ganhar uma grande realização pela escola. Use isto para cobrir o desmerecimento.

Mas só temos 2 dias.

Acho que sei como fazer isso.

Sairei da cidade com a Equipe de Natação Peixes Voadores amanhã.