Anna Karenina

Mari kita lihat situasi kita.

Orang-orang yang menipu kita dan melarikan diri dengan Sel Hashirama,

apa mereka mirip ninja?

Ya.

Aku ingat kalau lihat anting-anting itu.

Saat kita bertemu Kirisaki di bar, mereka ada di sana dengan menyamar.

Jadi, kita diawasi sejak saat itu?

Mungkin.

Mereka gunakan beberapa metode untuk lewati keamanan yang ketat,

selangkah lebih maju dari kita...

Dan membunuh nyonya di kastel serta mencuri Sel Hashirama.

Kita bahkan tak tahu dari desa mana mereka berasal, 'kan?

Ini satu-satunya petunjuk yang kita miliki.

Melacak, melacak.

Bagaimanapun, setelah sampai sejauh ini,

sepertinya kita tak perlu khawatir pada orang-orang yang mengejar kita.

Jangan lengah!

Ada ninja dari negara lain

mencoba untuk dapatkan Sel Hashirama juga.

Aku tahu itu!

Boruto! Sarada!

Elemen Petir?

Apa itu?

Siapa mereka?

Hoi, kalian!

Apa?

Apa kalian juga mengejar Sel Hashirama?

Apa kalian orang-orang yang mengaku ninja Konoha,

yang membunuh Sakuya, nyonya Kastel Fushuu

dan kabur dengan Sel Hashirama?

Tak mungkin, anak kecil seperti mereka?

Mengejutkan.

Jangan remehkan kami!

Serahkan Sel Hashirama.

Kami tak memilikinya, lo!

Kami harus memastikannya dulu.

Apa?

Sudah kubilang kami tak memilikinya!

Jadi, kalian tak mau berterus terang?

Kalau kalian tak menyerahkannya,

kalian bisa terluka, lo.

Kau ingin lakukan ini?

Tunggu!

Kenapa kau hentikanku, Kak?

Kau Omoi dari Desa Kumo, 'kan?

Kau...

Apa itu kau, Konohamaru?

Ya!

Kau kenal dia?

Dia adalah asisten terdekat Tn. Raikage dari Desa Kumo.

Dan juga, dia adalah teman dekat Karui.

Teman ibunya Chocho?

Pertama, jawab pertanyaanku sebelumnya.

Apa kau bunuh Sakuya dan curi Sel Hashirama?

Seperti yang sudah kubilang, kau salah!

Seseorang menjebak kami!

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

walaupun orang lain berkata bukalah pintu yang tertutup

dare ni mo akerarenai tobira wo akero to iwareteiru

namun jangan cari kuncinya, carilah apa yang diinginkan

demo kagi ha sagasanai ze jibun dake no yarikata wo sagashite

jangan takut untuk lepaskan rantai di hatimu

kokoro no kusari wo tokihanatsu no wo osorete ha ikenai yo

bahkan ada peristiwa yang akan lampaui kisah dramatis

DRAMATIC na monogatari wo koechimau kurai no dekigoto ga

ku sudah menunggumu, bukanlah kebohongan

kimi wo matteiru no sa uso janai yo

hari ini, bahkan siapa pun

kyou dake ha daremo

tak ada yang bisa mengejarmu, tak ada yang bisa hentikanmu

kimi ni oitsuke ya shinai no sa kimi wo tomerare ya shinai no sa

masa depan harusnya belum terlihat, hal yang mengejutkan harusnya terjadi

mirai ha itsumo mieteru hazu igai na toko de deaeru hazu

cinta itu mulai mengalir, semua sudah dimulai, dan terus tumbuh

ai ga hashiridasu hajimatte iku takamatte iku

masa depan harusnya sudah melihatmu, cahaya itu harusnya bersinar di sini

mirai ha kimi wo mitsumeru hazu hikari ha koko de deaeru hazu

bel sinyal pun berbunyi dan tanpa disadari sekarang memanggilku

aizu no BELL ga naru masa ni ima boku wo yondeirun da yo

Para Pengejar

Para Pengejar

Para Pengejar

Ada rumor beredar kalau

Sel Hashirama berada di Negara Hening.

Tn. Raikage merasa hal ini bisa berubah jadi situasi berbahaya.

Jadi, dia mengutus Marui, Kakui, dan aku

untuk menyelinap ke Negara Hening dan menyelidikinya.

Lalu tiba-tiba terjadi keributan besar.

Saat itulah kami dengar bahwa ninja Konoha membunuh

Sakuya, nyonya Kastel Fushuu dan mencuri Sel Hashirama.

Orang-orang yang menjebak kamilah yang sebarkan kebohongan itu!

Sebabnya karena,

kami dikejar oleh sekelompok orang yang berbeda.

Lalu, apa kalian tahu siapa pelaku sebenarnya?

Tidak, selain fakta bahwa mereka adalah ninja.

Ini senjata yang mereka gunakan untuk bunuh Sakuya.

Apa itu racun?

Aku sudah lihat hal yang sama sebelumnya.

Ha?

Saat itu ada seorang tamu dari Desa Kumo dibunuh.

Ninja dari Negara Kabut gunakan jenis racun yang sama.

Jadi, mereka adalah ninja dari Negara Kabut?

Kalau ninja Negara Kabut curi Sel Hashirama,

dan itu sampai ke tangan pelaku kejahatan...

Atau ilmuwan yang agak gila...

Ini bisa berubah jadi sesuatu yang sangat buruk!

Tidak, bukan hanya itu!

Bagaimana kalau sel itu mulai berkembang biak secara drastis?

Bahkan kalau kita mengambilnya,

itu bisa terus berkembang biak sampai akhirnya meledak!

Kalau itu terjadi, tak ada yang bisa mengendalikannya!

Aduh.

Mulai lagi, deh.

Omoi sedang berpikir gila-gilaan.

Ha?

Maksudnya jadi pusing tujuh keliling?

Bukan itu!

Faktanya rumor soal Sel Hashirama

menyebar seperti api!

Gerombolan ninja dari seluruh dunia mungkin sedang dalam perjalanan.

Kalau itu terjadi, ini bisa berubah jadi sesuatu yang sangat buruk!

Tidak, yang "benar-benar buruk" adalah pemikiran negatifmu, Omoi.

Dia sangat cemas.

Dia lebih buruk dari orang yang cemas, 'kan?

Kupikir reaksinya agak dibuat-buat.

Biasanya, dalam situasi seperti ini,

kita harus pikirkan skenario terburuk!

Jadi, kalau keadaan memanas, kau bisa tetap tenang dan menghadapinya!

Ya, ya.

Sejak awal, Sel Hashirama

sudah di bawah pengawasan Konoha.

Kami masih belum tahu bagaimana cara mereka mendapatkannya,

tapi bagaimanapun juga, kami harus merebutnya kembali.

Kalau begitu, kami akan bantu kalian.

Mungkin saja ninja Negara Kabut sedang rencanakan

untuk mengambil Sel Hashirama kembali ke negara mereka.

Yang berarti rute pulang terpendek untuk mereka

berada di atas pegunungan.

Soal itu...

Rupanya, kalau Sel Hashirama dirangsang dengan cara apa pun,

akan berisiko lepas kendali.

Jadi, kurasa mereka takkan pilih jalur pegunungan.

Begitu, ya.

Kalau begitu...

Sangat mungkin mereka ambil jalan itu.

Tak ada tanda-tanda Sel Hashirama yang lepas kendali.

Ya.

Tak ada tanda-tanda pengejar juga.

Ninja Konoha mungkin terjebak, seperti yang kita rencanakan.

Ayo cepat selagi ada kesempatan.

Minggir.

Kau siapa?

Apa kau mau mencuri harta di kastel ini?

Maaf, tapi itu milik kami.

Kalau kau mengerti, pergi sekarang!

Sudah kubliang minggir.

Apa?

Apa kau tak dengar?

Merepotkan sekali!

Bunuh dia.

Kalian benar-benar orang bodoh yang tak bisa mendengar, ya?

Seharusnya patuh saja sudah cukup.

Jadi, kalian tak harus mati.

Tak ada gunanya berlama-lama di sini.

Ini, ambil ini!

Aku tak tertarik dengan hal-hal seperti itu.

Aku ingin tanyakan sesuatu padamu.

Di mana Sel Hashirama?

Kau tahu apa yang akan terjadi kalau kau tak memberitahuku, 'kan?

Sudah dicuri!

Oleh siapa?

Ninja Konoha mencurinya bersama dengan harta karunnya dan kabur.

Lalu di mana mereka sekarang?

Mereka sudah tak ada di sini lagi.

Kabarnya mereka gunakan jalur bawah tanah untuk melarikan diri.