Jinx (Jingkeuseu / 징크스)

Jinx (Jingkeuseu / 징크스)

دانلود زیرنویس Spanish

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Jinx S01E06 1080p H264 AAC WEB-DL-LoveBug
ناشر jhuachani
[Kocowa subs] *Para más subtítulos únete al grupo de Facebook. "Traduzcamos y compartamos doramas"

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
تاریخ انتشار: 2022-11-11
تعداد دانلود: 48
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Spanish

نخستین 176 خط.

-Me duele. -Vamos.

No exageres. El doctor dijo que no es grave.

No digas eso, a mí me duele.

Vaya. Se meten en todo tipo de problemas.

¿Qué hace aquí?

Lo siento.

No pensé en nadie más que ti.

Está bien. Vamos.

Estoy bien. En serio, estoy bien.

Me debes una grande.

Gracias.

Ya me voy.

¿Qué? Kyu Han.

¿Por qué no me preguntan qué quiero yo?

¡Kyu Han!

Kyu Han...

No creo que debería dejarlo ir así.

¿Le dijiste de Se Kyung?

Sí.

¿Por qué me mentiste?

Ya te lo dije.

-La vi... -"La vi

cuando venía aquí".

No cambiaste nada.

¿No te cansas de mentir?

¿Qué haces aquí?

No te metas.

No quería meterme en esta asquerosa situación.

Pero debía decírtelo.

Tu madre está sana.

¿Cuándo dejarás de mentir?

¿Qué...?

¿De qué habla?

Jung Se Kyung.

Solo ríndete.

Los cobardes como él,

jamás admiten sus mentiras.

-¿Sorprendidos? -Vaya.

UN AÑO ANTES

-Ni siquiera se ocultó. -Cielos.

¿Cómo pudo hacer eso?

¿Qué es esto?

ES EL PROFESOR DE ELECTROMAGNETISMO.

SÚBANLO A EVERYTIME

Cielos, qué asco.

¿Por qué tocas mi teléfono?

-¿"Asco"? -Sí.

Una estudiante que duerme con su profesor, es un asco.

No fue así.

Me lo encontré y lo saludé.

¿Te lo encontraste en un hotel?

Entonces, ¿qué hacías allí?

Diles a todos que estamos saliendo.

Acordamos no decir nada.

Fue solo para evitar rumores.

Pero eso es mejor que este rumor.

Es solo un rumor falso. Morirá pronto.

Habrán más rumores si revelamos lo nuestro.

Me preocupas tú, no yo.

Puedo cuidarme.

Se Kyung.

Fui al hotel con Seo Min Chul.

Estamos saliendo.

¿De qué hablas?

Me dejas sin palabras.

¿Busca atención o algo así?

No sabía qué tan horrible eras.

Vaya que deliras.

Deberías ir al doctor.

¿Pensaba que le creeríamos?

Deja que te lleve.

Qué linda eres. Me gustas mucho.

"¿Por qué me mintió?".

"¿Tenía sus propias razones?

¿Qué siente por mí?".

Luego de pensarlo sola...

supe por qué ocultabas lo nuestro,

a pesar de los rumores que decían de mi, tu novia.

Era para tener más chicas.

-Seo Min Chul. -No es cierto, Ja Young.

¿Le crees?

Deberías creerme.

¿Cuántas chicas...

tienes detrás de ti?

-Hablemos. -No me toques.

Dije que hablemos.

¿Sobre qué?

¿Qué están haciendo?

-No me necesitas para espiarlo. -Silencio.

No hagas ruido.

Por cierto, Min Chul.

Lo pensé bien y estoy seguro que te vi besándola en el coche.

¿No era tu novia?

¿Besaste a otra?

Basura.

¿Besaste a tu amiga? ¿Lo hiciste?

¿Qué mentirás dirás de ella?

¿Una amiga de la unión estudiantil?

¿De la secundaria?

Como ya mentiste sobre tu madre,

¿qué tal si usas a tu padre de excusa? Basura.

No es cierto. Tranquilízate.

Escúchame primero.

Están equivocados.

-¿Sobre qué? -No se disculpó.

¿Puedes confiar en mí?

Por favor.

Seo Min Chul.

Vive esta mentira por el resto de tu vida.

-No te sientas mal. -No puedo confiar.

Sé un desvergonzado.

Lo siento.

Lo siento. Por favor, detente.

Sí. He salido con otras chicas también.

Salía con Se Kyung cuando empezamos lo nuestro.

¿De qué habla?

Pero, verás...

no es justo.

Fui bueno con los demás porque no quería

lastimarlos emocionalmente o incomodarlos.

¿Estuvo mal de mi parte?

¿Cómo podría rechazar a esas chicas?

Mi vida escolar sería una pesadilla.

Sabes que soy miembro de clubes.

Mi reputación me importa mucho.

Lo pensé mucho y esto era lo mejor.

Perdió la cabeza.

Debe ser difícil entenderme.

Pero fui sincero con cada chica.

Especialmente...

contigo, Se Kyung.

Pero, te rompí el corazón.

Lo siento mucho.

Ya basta.

No importa cuánto pretendas ser bueno...

no eres más que un maldito egoísta.

Loco bastardo.

Ni siquiera mereces que te diga basura.

Dámelo.

Espera, Chan Mi.

¡Basura!

¿Qué te pasa?

-¿Qué haces? -¡Detente!

¡Maldito!

-Espera. ¿Qué hago? -¡No mereces que te maldiga!

Llegamos.

¿Vives aquí?

-Ve con cuidado. -Bueno...

¿Estás bien?

Claro, lo sé...

no debería meterme, pero...

MAMÁ

¿Hola?

Estoy en casa.

Sí. Bien.

¿Era tu madre?

¿Vendrá pronto?

Quédate.

No hiciste nada malo.

Sí.

-Hoy... -No me agradezcas.

Iba a preguntar por qué no fuiste al trabajo.

En realidad, Tae Hyun se lastimó.

Tenía que cuidarlo.

-Y me quedé sin batería. -Él es

-fácil de leer. -Quise irme, pero...

Lo siento. Seguro fue un lío.

-Jamás... -Gracias.

¿Qué?

Y eso me hace...

Gracias por confiar en mí y ayudarme.

Eso me hace actuar así.

Sinceramente, estaba bien.

Creí que no me importaban los rumores...

tampoco quería la disculpa de Min Chul.

Creí que todo estaba bien.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left