Apocalypse Bringer Mynoghra: World Conquest Starts with the Civilization of Ruin (異世界黙示録マイノグーラ ～破滅の文明で始める世界征服～)

...يحيا... ملك الشّياطين

!يا لها من فوضى مخزية

!يفترض أن أكون بطلة الملك تاكُتو

!في كلّ الأحوال، حان وقت إرسال تقرير

!أيّها الملك تاكُتو، لقد انتهيت

،كان العدوّ واحدًا من الجنرالات الأربعة

،ومع أنّي تكبّدتُ إصابة خفيفة

قضيتُ عليه بالكامل

!ماذا؟

!ثمّة عدوّ في ماينوغورا؟

.يا لها من أرض جميلة ورائعة

...كلّ هذا

لنُطلق هجومنا المضاد

!يا ملكي

!دخلت قوّات العدوّ للأراضي الملعونة

.نعم، أعلم ذلك

.اعذرني رجاءً

.نظرًا للوضع، ظننتُ أنّ عليّ التّبليغ عنه

لا بأس، يملك ملكنا القوّة لمعرفة .كلّ شيء يحدث في منطقته

،إنّ قوّاتنا الرّئيسيّة، إضافة إلى غيا .قد انطلقوا سلفًا

،سننتقل إلى المنطقة السّكنيّة أيضًا

.لذلك عليك أن تعود إلى موقعك بسرعة

!حاضر! مفهوم

...أيّها الملك

هل الأوضاع خطيرة؟

.لا، نحن بخير

.أنا هنا مع السّيّد قبل كلّ شيء

.لا يوجد ما يدعو للقلق

.لكنّ الوضع غير سارّ نوعًا ما

.نعم

.لم أعتقد أبدًا أنّهم سيهاجموننا هنا

ماذا علينا أن نفعله؟

،هناك فرصة بأن يكون قائد العدوّ

،المدعوّ ملك الشّياطين هذا .لاعبًا آخر مثلك يا سيّدي

وماذا إن كان كذلك؟

.لا يهمّ إن كان لاعبًا أم لا

.سيكون السّلام بيننا صعبًا في هذه المرحلة

.سبق وأطاحت أتو بأحد جنرالاتهم أيضًا

.سنسحقهم بكلّ قوّتنا يا إيسلا

.سمعًا وطاعة يا ملكي

.حسنًا، لنُطلق هجومنا المضاد

.لنتأكّد من قوّاتنا

إيسلا، ملكة الحشرات

.أوّلاً، لدينا أنت يا إيسلا

.نعم. لن ألحق العار بلقبي كبطلة الدّفاع

كبير المحاربين غيا

ولدينا أيضًا محاربو الإلف .المظلمين بقيادة غيا

،لا يوجد الكثير منهم .لكنّ معنويّاتهم في أوجها

آكلو الأدمغة

.كما لدينا آكلي الأدمغة أيضًا

،لدينا ثلاثة منهم فقط

.لكنّهم يملكون قدرات شافية

أعتقد أنّهم سيُثبتون أنّه يُعتمد .عليهم في هذا الوضع

!بشر

يرقات

.وفي النّهاية، لدينا اليرقات الّتي أنجبتِها

،أنجبتُ يرقات مخصّصة للعمل

لكن يفترض أن تكون قادرة .على القتال لحدّ ما

كما أنّ وجودي هنا .يعزّز قدراتها قبل كلّ شيء

ربّما كان عليّ توقّع هذا .وإنجاب بعض اليرقات المقاتلة

.لا فائدة من التّفكير في ذلك الآن

!هذا صحيح

!الجميع ممتنّ لليرقات

!نعم، نعم

.عجبًا، شكرًا لكما

!دعاني أحضنكما تعبيرًا عن شكري

.يا ملكي

إميل؟

ماذا هنالك؟

انتهينا من عمليّة إخلاء المنطقة .ممّن لا يستطيعون القتال

.أحسنت عملاً

،سنتّجه إلى هناك أيضًا .لذلك سننضمّ إليكم لاحقًا

!عُلم. سأكون بانتظاركم

.حاضر

.ملكي

غيا؟

لديّ تقدير تقريبي لعدد الأعداء .الّذين دخلوا الأراضي الملعونة

كلّ من إميل وغيا قادران على التّفكير .بنفسيهما والتّصرّف بلا أوامر منّي

.ما كان هذا ليحدث في اللّعبة أبدًا

.لديّ أشخاص يُعتمد عليهم تحت إمرتي

يا ملكي؟

.أنا آسف

كم عددهم؟

حاضر، أستطيع أن أرى ما يقرب .من ألف عدوّ غزوا الأراضي الملعونة

،إضافة للغوبلين والأورك

.يمكنني أيضًا رؤية كائنات غير مألوفة وبشعة

.أحسنت عملاً. شكرًا لك

واصل التّركيز على الدّفاع .عن المنطقة حول العاصمة

.سأتولّى أمر العدوّ

.هذا مفهوم

ألف عدوّ؟

.هذا كثير بالفعل

على الأرجح أنّ أحد الجنرالات .الأربعة بينهم أيضًا

.بدأت هذه تبدو كمعركة صعبة

،ولكن يا ملكي العظيم والجبّار

سبق وحدّدتَ استراتيجيّتنا، صحيح؟

إنّ موارد الطّاقة السّحريّة خاصّتنا .هي لمثل هذه اللّحظات بالضّبط

.إنّنا نواجه لعبة تقمّص أدوار

حان الوقت لنظر لهم قوّة .لعبة محاكاة قيادة دول

تقصد أنّك ستنشئ وحدات بالإنتاج الطّارئ؟

إن استعملتَ ذلك، بإمكانك .بسهولة عكس الفرق في التّعداد

إنّ القدرة على إنتاج جميع الوحدات الّتي نريدها طالما لدينا الطّاقة السّحريّة

.هي آليّة مفيدة للغاية بالنّسبة لنا

.إيسلا

أنا أمنحك كامل احتياطيّات .الطّاقة السّحريّة لماينوغورا

ماذا؟

.ارفعي من مستواك قدر الإمكان

:احرصي على الحصول على مهارَتَيْ .الافتراس والبيض الطّفيليّ

...ثمّ استعملي تلك القوّة للتّفوّق

!على كلّ أعدائنا

!عجبًا، عجبًا، عجبًا

!يا لك من شخص قاس وحاقد الآن

!تعهد لي بكلّ شيء في مثل هذه الأزمة

لديّ نظرة عامّة سلفًا عن قوّات .عدوّنا من معركة دراغونتان

،حتّى إن كان أحد الجنرالات الأربعة هناك

فستكونين أكثر من قادرة .على التّعامل معه الآن

هلاّ أريتني لماذا تُعرفين ببطلة دفاعنا؟

.نعم، بكلّ سرور

،أنا ملكة الحشرات إيسلا

سأرتقي إلى تطلّعاتك

.وسأهزم كلّ أعدائنا من أجلك

،واثق أنّك ستكونين بخير

لكن احذري من أيّ هجمات شائعة .في آليّات لعبة تقمّص الأدوار

بالتّفكير في ذلك، لقد أخذوا أتو على حين غرّة، صحيح؟

.مفهوم

.سأكون حذرة

...أمّي

.لا تنظرا إليّ هكذا

.سأحرص على العودة للمنزل

قطعتُ وعدًا لكما، صحيح؟

!نعم

!سنهتمّ بأمر الملك وسننتظرك

.شكرًا لكما

!العفو

!والآن، سأذهب

.يا لها من غابة مريبة

لماذا كان علينا الانفصال عن السّيّد أيس روك وغزو هذا المكان وحدنا؟

...بخصوص ذلك

ماذا؟

ثمّة فرصة كبيرة بأنّ هذه العمليّة .لا تحدث بموافقة من ملك الشّياطين

!ماذا؟

.ربّما يخطّط الزّعيم لخيانة ملك الشّياطين

فعلاً؟! لماذا قد يفعل ذلك؟

هل تذكر مجيئنا إلى هذا العالم أوّل مرّة؟

.نعم

كنّا جميعًا في نفس المكان خلال لحظة، صحيح؟

يبدو أنّ الأمر كان مختلفًا بالنّسبة .للزّعيم وملك الشّياطين

ماذا؟

مستطلعون؟

.مهلاً! ثمّة شيء ما ليس في محلّه

ما-ما الّذي يحدث لي؟

!ما الّذي يجري لك؟

...أ-أنا

!قف مكانك

!ما هذه الأشياء؟

!سُحقًا! تراجعوا

!تراجعوا ورتّبوا صفوفكم

!حا-حاضر

.عجبًا، كم هذا مثير للشّفقة

!من هناك؟

تتراجعون لهذا السّبب الصّغير؟

،جميعكم جزء من جيش ملك الشّياطين قوّات الظّلام، أليس كذلك؟