36 Hours
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
مرورا بالساحل قريبا.
عشرون دقيقة سوف ترانا هناك.
أضف عشرة للحلاقة والاستحمام.
ثم ابحث عن لندن. هنا جئت.
بوب، هل صحيح ما يقولونه عن الفتيات الإنجليزيات؟
أنا رجل متزوج بسعادة.
بيل، هل كنت هنا من قبل؟
هل السكان الأصليون ودودون؟
من؟ - الفتيات الإنجليزية.
بالتأكيد. البعض منهم.
قل لم تتزوج ..؟
ها هو.
منزلي لمدة 36 ساعة القادمة.
يمكنك العودة في الوقت المحدد.
وهذا ينطبق عليك أيضًا يا بيل.
انظر أنك عدت إلى المطار في الوقت المناسب وإلا سأضطر إلى المغادرة بدونك.
وسوف تكون في ورطة. مشكلة حقيقية. - أنا أعرف.
ليس أنت فقط. أنا.
جواز المرور الخاص بك لا يستمر إلى الأبد.
فإذا خرجت قمت بتهريبك.. - أعرف ذلك.
سأكون هناك.
أوصلك يا سيدي؟ - شكرًا.
هل ستذهب إلى لندن يا سيدي؟
نعم.
أستطيع أن آخذك إلى هامرسميث.
يمكنك استقلال سيارة أجرة هناك.
شكرًا.
لدي موعد في هامرسميث.
يا لها من فتاة.
خارج هذا العالم.
لديها أخت أيضا.
لطيف حقيقي.
لا، شكرا على كل حال.
حصلت على موعد خاص بك، هاه؟
نعم. حصلت على موعد.
فاتورة.
ادخل.
كيف كانت المدرسة يا بيل؟ ماذا كان الأمر، المحركات النفاثة؟
تحدث نيد عن ذلك. اجلس يا بيل.
نيد بعيدا. يمتد الشرق الأقصى على طول الطريق إلى سنغافورة.
نيد دائما بعيدا. - أين كاتي؟
لا أعرف أين هي. - لا تضيعي وقتي، بام.
أمين. كل ما أعرفه هو أنها ذهبت.
أنت تكذب علي. - نيد لا يحب أن تقول ذلك.
أنا صديقك. (نيد) وأنا كنا أصدقاءك يا (بيل).
دعني أحضر لك مشروباً لقد انتهيت جميعًا.
أنا أعرف كم هي تعني بالنسبة لك.
الجميع أحبها. لقد كانت رائعة بالنسبة لك.
أين هي؟
لو كنت مكانك يا بيل، فلن ألومها كثيراً على مغادرتها.
أنت لا تعرف كيف تكون زوجة الطيار.
كل الليالي الفارغة.
كل ما لديك هو أربعة جدران وتنتظر.
في بعض الأحيان تتعب المرأة من الانتظار. لقد ذهبت منذ ما يقرب من عام.
قلت أنه سيكون 3 أشهر فقط. - أين هي؟
العديد من الزوجات يتركن أزواجهن يا بيل. تماما مثل كاتي.
لم تنهض وتغادر بدون سبب. - ربما لديها.
دون أن تكتب لي وتشرح لي؟
أريد أن أعرف أين هي، بام.
عليك أن تخبرني.
على ما يرام.
لقد وعدت كاتي بأنني لن أخبر أحداً بمكانها.
أنا لست جيدًا حتى في الوفاء بالوعود.
لقد حصلت على شقة في ويست إند.
السيدة روجرز. وقع هنا من فضلك.
على ما يرام.
فكر في واحد آخر . - لا يوجد أحد آخر .
إما أن تستمع لي أو سأعمل على حل الأمور بطريقتي .
عليك أن تمنحني فرصة .
لقد أتيحت لك فرصتك .
كاتي روجرز. اي شقة؟
رقم 8. لكنها ليست هناك.
أعطني المفتاح. سأنتظر في الداخل.
نحن لا نسمح بذلك. - أنا زوجها.
ليس لديها زوج.
هل ترى الاسم: "روجرز"؟
هناك الكثير من الأشخاص الذين يطلق عليهم اسم روجرز.
استمع يا صديقي.
أنت تعطيني المفتاح. أو هل أبلغ أنك تستمع إلى المحادثات الخاصة؟
تعال.
قد تأخذ هذه أيضًا.
هل تتذكريننا يا كاتي؟
أتذكر.
كل شئ.
كوبين من الشار من فضلك يا عزيزتي.
أول مرة رأيتك فيها .
في محطة السكة الحديد .
الحرب مستمرة. الجميع في عجلة من أمرهم .
لم أستطع أن أرى من حيث جلست أنك أيضًا غريب في أرض أجنبية .
هل تصادف أنك تعرف الوقت؟
عشرة إلى ثمانية.
أتمنى أن لا تظن أنني جديد ولكن..
من الصعب على الأمريكي أن يتعرف في إنجلترا.
أراهن أنني أعرف ما تفكر فيه.
هذا خط قديم. كل الأمريكان يسحبونه. لكن ..
بصدق.
أنا عادة لا أتحدث بهذه الطريقة في الأماكن العامة.
وإلى شخص غريب.
هذا فقط ..
أنت جميلة جدا.
هل تعتقد ذلك؟
أنت لست سيئًا جدًا في البحث عن يانك.
سأنتهي في التاسعة إذا كنت مهتمًا.
كل ما كنت أفكر فيه هو أنني ربما لن أراها مرة أخرى .
لكنني كنت مخطئا. لقد التقينا مرة أخرى .
عندما بدأت إجازتي الأولى في إنجلترا .
وأتطلع إلى عطلة نهاية أسبوع هادئة في البلاد .
ينظر. إنه رجل.
أين؟ دعني أرى.
نعم. لطيف - جيد. أمريكي أيضًا.
يا أطفال، لقد وجدنا رجلاً. - اصمتي يا إيلين.
لا تدعنا نقودك بعيدًا. كنت هنا أولا.
هذا جيد. أنا النزول في المحطة التالية.
خذ مقعدي. - شكرا جزيلا من أي وقت مضى.
هل لديك أي نايلون يانك؟ - ليس معي أنا خائف.
حصلت على أي العلكة؟ - آسف. أنا لا أمضغ العلكة.
ثم هل تعرف الوقت؟
أنت.
وأنت تتذكر.
ذلك اليوم في محطة السكة الحديد.
هل استمتعت بموعدك مع النادلة؟
النادلة؟
بالتأكيد. لقد تزوجنا بعد ثلاثة أيام.
أوه؟ كم هو لطيف.
يجب أن تأتي وتلتقي بالعائلة.
أنا آسف لأنني بدت نشوية جدًا في ذلك اليوم.
أنا لست من النوع الذي يقع في أحضان الرجل في أول لقاء.
المرة الثانية مختلفة، هاه؟
كانت تلك البداية .
وقضينا بقية الحرب في الحب بجنون .
امسكها.
هذه جائزة الأكاديمية بالتأكيد.
كيف يمكن لأي شخص تقبيل هذا جيد؟
لا يمكنهم ذلك. يستغرق اثنين.
أعتقد أنه يجب أن يستمر إلى الأبد. - ولكن فقط بيننا.
بالطبع.
ثم.
ألا تعتقد أنه يجب علينا إصلاح الأمر حتى لا يتمكن أي شخص آخر من التدخل بشكل قانوني؟
هل هناك طريقة للقيام بذلك؟
عادة أوروبية قديمة وغريبة.
لا تقصد الزواج؟ - كيف خمنت من أي وقت مضى؟
زواج؟
يجعل كل شيء قانونيًا جدًا.
يجعل الفتاة سعيدة جدا.
مصدر إزعاج سخيف لرجل على ما أعتقد.
لقد حصلت على إذن بالبقاء في إنجلترا ثلاثة أشهر أخرى.
هل سيؤجل زواجنا كثيرًا إذا حدث..
غداً؟
حسنًا.
إذا كنت ببساطة لن تفعل ذلك اليوم أعتقد أن غدا سوف تضطر إلى القيام به.
أنا أحبك، كاتي.
أحبك يا بيل.
نظرًا لعدم وجود علاقات لدي في الولايات المتحدة .
ولقد فقدت منزلك في النرويج .
قررنا أن نستقر حيث التقينا للمرة الأولى .
في لندن .
فاتورة.
لا يمكن أن يكون العشاء جاهزًا، أليس كذلك؟
كان قبل ساعتين.
أعرف كم تأخرت يا عزيزتي. لكنني لم أتمكن من الوصول إلى الهاتف.
هل تحب الطعام البارد؟ - أحبها.
كل شيء ثابت.
لقد جاءت الموافقة اليوم. - ما الثابت؟
إذا كنت أرغب في قبول مهمة مدرس ..
يمكنني الاحتفاظ بعمولتي والبقاء هنا.
ذلك رائع يا عزيزتي.
لكن بيل. - ولكن بيل ماذا؟
أليس هذا ما أردت؟ البقاء هنا في هذه الشقة؟
بيتنا الأول. - نعم.
لكن وظيفة المعلم. هل هذا يعني أنك لن تطير؟
لذا؟
كنت دائما تقول أن الطيران هو حياتك.
أنت حياتي، كاتي.
سأجهز لك عشاءك
كانت تلك أوقاتًا رائعة .
لا أعتقد أن أي شخص كان سعيدًا مثلنا .
من أي وقت مضى .
كاتي.
كان لدينا الكثير من الأصدقاء الجيدين .
مثل نيد وبام اللذين كانا يعيشان في المنزل المجاور .
كنا دائمًا نذهب إلى أماكن معهم ومع أصدقائنا الآخرين .
لقد أحببتهم جميعًا يا كاتي .
أعجبني كل شيء فيه .
ولكن في ذلك اليوم كان لدي بعض الأخبار. ولم أكن أعرف كيف ستتعامل مع الأمر .
بام ونيد. تعالوا للداخل. كلاكما.
كيف حالك؟
فقط الأشخاص الذين أريد رؤيتهم. لدي بعض الأخبار لك.
ما نوع الأخبار يا بيل؟
فرصة لأخذ دورة مدتها 6 أشهر حول تطوير الطائرات في الولايات المتحدة.
ستكون أحمق إذا لم تمسك به. - هل قلت في الولايات المتحدة؟
ما الأمر مع الولايات؟
انها بعيدة.
مرحبًا.
مرحبا عزيزي.
هل يجب أن تكون سعيدًا جدًا برؤيته؟
أخبرها بالأخبار الجيدة يا بيل.
أخبار؟
حسنا، نعم كاتي.
لقد حصلت على فرصة للذهاب إلى الولايات المتحدة. على الدورة.
الولايات؟ بخير. متى نغادر؟
36 Hours subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.