Bela Lugosi Meets a Brooklyn Gorilla

Ici c`est la jungle.

un vaste désert de feuillage géant et luxuriant

d'oiseaux sauvages et d'animaux féroces

comme le tigre tueur

la rusée hyène

le python meurtrier qui peut écraser un élan géant

le fière lion

une féroce lionne traquant sa proie pour nourrir sa progéniture

et les busards,les charognards de la jungle.

volant bas, toujours plus bas.

impatients de dévorer les morts ou les mourants

Tuer ou être tue.

Telle est la loi de la jungle.

Et ici?

Qu`avons nous la?

Qui sont ses hommes?

Que peuvent-ils être en train de faire dans ce désert cruel et tropical?

Bulla Bulla Halla

Hey!

Pere, ne le laisse pas les tuer.

no no hulla ga banzay

J'ai pas encore découvert, qui est cet homme?

Pas encore, père.

Regarde, Père!

Je pense que l'un d'eux s'appelle Mervyn!

Mervyn?

Mervyn?

Qui a dit çà?

Qui d`entre vous est Mervyn?

Vous nous avez confondu avec deux autres gars. Mon nom est Nona

Salut, Nona!

Je suis Duke Mitchell.

Comment ça va?

Ou sommes nous?

Quel est cet endroit?

C'est la frange la plus au Sud du clan Zangoanga.

L`île de Kola Kola.

Kola Kola?

Ça sonne comme une pub pour bouteille d'eau.

Comment sommes nous arrivés ici?

Quelques uns de nos hommes vous ont trouvé étendus dans le jungle et vous ont porté jusqu'ici.

yeah, qu'est ce qu'on dois pour les frais portsnt

t'as compris? frais portan? c'est drole! Rions un peu ici

ooh. Viens là.

Comment vous êtes-vous perdus dans la jungle?

Et bien, nous étions en route pour faire un spectacle pour les gars à Guam.

Nous étions dans un avion, bien au-dessus du Pacifique.

Sammy est allé chercher les toilettes pour dame mais n'a pas pu les trouver.

J'y suis allé pour lui montrer, je me suis trompée porte...

Comme un andouille, il m'a suivit.

Ouais, la chance qu'on avait nos parachutes.

Et nous voilà, perdus dans le vaste désert.

Nous avons survécu grâce aux baies sauvages et au poisson cru.

Ce qui est bien mieux que le poisson cru qui vit en nous!

Vous n'avez pas à vous inquiéter.

Mon pere, Le chef, verra que vous etes bien soignes

Moi, Chef Rokkas.

Roi de cette île.

Whaou, vous avez vraiment l'air super, chef!

Super Chef! Vous avez compris?

Shhh!

Salut, chef.

je suis Duke Mitchell, C.est mon associe, Sammy patrillo

vous conaissez, Mitchell and Patrillo? chansons, snappy Patter?

Avoir un smoking, vouloir voyager.

Mais pas si loin.

Bienvenue dans notre ile.

Nous sommes honorés. Faites comme chez vous.

Ouais, bien rappelez moi de mettre un nouveau papier peint là-dedans, d'accord? Shh!

Bongo Bongo!

ce soir nous avons Grand luau

pour votre occasion

Mon peuple va chanter et danser pour vous!

Gee, ça a l'air bien!

nous ferons de meme, je suis sure.

puis-je avoir cette danse? ..

Ne vous préoccupez pas de mon ami. Il est jeune. Il est bête.

Sans aucun doute.

Venez.

Tu vois ça?

Tu as rendu fou le chef!

C'est pas grave. Il n'était pas un bon danseur de toute façon.

Tu sais, un jour je te laisserai frire dans ta propre graisse?

peux tu engraisser un poulet? peut-etre?

Qui a déjà entendu parler de manger par terre?

Qu'est-ce qu'il y a?Ils ne peuvent pas se permettre des chaises?

Shh!

Ok. Banga, Banga.

Depuis quand parles-tu une langue autochtone?

Je viens de commencer aujourd'hui.

Alors, qu'a-t-il dit?

Qu'est-ce qu'il a dit? Je ne sais même pas ce que j'ai dit.

Pourquoi devrai-je…Ne me frappe pas, Dukie. Ça fait mal dans ma tête.

C'est une danse superbe qu'ils font.

Mon peuple est heureux de vous divertir.

Et bien, Sammy et moi apprécions vraiment.

Ouais, bin je sera mieux diverti si j'avais une jolie fille avec qui parler.

Pourquoi Duke devrait-il avoir toute la viande et les patates?

viande et patate?

Ne faites pas attention à mon ami. Il parle dans un dialecte.

Ah bon?

Gee.

Gee, je veux une fille juste comme la fille…C'est simple.

Je vais appeler ma soeur.

Vous avez une soeur?

Oui. Oh, mec!

Salola!

Oui? Viens là!

Wowee.Elle a une soeur et elle est que pour moi, Dukie.Ha.

Chanceux.

Oui?

J'ai de très gentils amis à te présenter.

Oh?

Tu vois?

Celui qui est petit.

Dukie, et elle est que pour moi.

Dukie! Non! Non! Nooon!

Oh!

j'aime!

Viens.

Voici Saloma.

C'est votre soeur?

Ma petite soeur!

Saloma...

Voici Sammy.

Et bien, heureux de vous avoir rencontré.Ça faisait longtemps, Salami.

Saloma vous apprécie.

Saloma vous trouve beau.

Saloma a besoin de lunettes.

Tu manges.

Je ne veux pas manger. Merci.

Tu manges. Non, je t'ai dit que je ne voulais pas manger.

Hey, Dukie. Je dois m'éloigner de cette baleine ou elle va me tuer!

Et bien, c'est toi qui l'as voulue.

J'ai compris.

Une fois fermé dans un coin, fais la routine!

vas-y.

Tu manges?

Oh, je peux pas le faire.

Vas-tu lacher ma chemise? Pourquoi est-ce que tu essaies de me nourrir? Tu n'es pas ma mère! Tu ne peux pas me nourrir!

Saloma...

No falafa.

ooh. No faloafa!

j'ai mange depuis longtemps! je sais comment me nourrir.j'ai apris a me nourir depuis que j'etais un petit garcon

oh, alors bonsoir, dames et messieurs, et bienvenue a showtime au Tahitian Royale

Et quel magnifique spectacle nous vous avons préparé ce soir.

Comme vous le savez, c'est ma première visite dans votre magnifique île de Kola Kola.

Et j'aimerai dire que le climat est superbe.

vraiment fait un mec se sentir plein de pepsi

vous comprenez? cola? pepsi?

Pepsi? Cola?

Messieurs du jury, je voudrai poser une question au prisonnier. Avez-vous déjà été en haut avant le Juge Smith ?

Je ne sais pas. A quelle heure le Juge Smith se lève?

Vous voulez en entendez une drôle ?

Sur la route pour aller à l´île, un type m´a arrêté au niveau d´un cocotier et m´a dit qu´il n´avait rien mangé depuis trois jours.

vous savez ce que j'ai fait?

je l'ai mordu

qu'est ce qu'il a dit?

Tous rient

Salut.

enfin, je savais que comprendriez l'un deux

oh, j'en ai un million. ecoutez celui la, ecoutez celui la...

t'as pris un bain ce matin?

pourquoi, il en manque un?

Hahahaha

Hahaha

Il me semblait t´avoir dit d´attendre dans le camion

Tu dances avec Saloma?

Non, c´est ridicule. -Viens, dance!

Laisse tourner ton moteur, mon gars!

Je ne veux pas danser avec toi, laisse mon bras, veux tu?

Tu me casses tout mon bras! Veux tu laisser mon bras tranquille?

Saloma!

Attends! Tu m´emmènes où? Ne me touches pas comme ça, je risque de mordre!

Saloma!

Ne me fais pas de mal, s´il te plaît?

Tu penses peut-être qu´elle est trop rude?

Elle ne connait surement pas sa propre force.

Dukie! -Saloma!

Mon père dit que tu voudrais dancer pour nous?

Oh, je ne danse pas mais je ferai huit ou neuf musiques pour toi!

Très bien -D´accord!

Ok les gars, on y va.

Toi.

Maintenant toi.

Toi.

Si je te veux? Oh la la! Je veux?

Chéri

Et oui je veux!

Est-ce que j´ai besoin de toi? Oh la la ! Est-ce que j´ai besoin de toi?

Chéri,

Mais bien-sûr

Tu sais que c´est moi qui t´ai trouvée

C´est pour cela que je suis toujours autour de toi.

Est-ce que je t´aime? Oh la la ! Est-ce que je t´aime!

Bébé, bien sûr que je t'aime !

Salola pense que tu es jolie.

Est-ce que je te veux?

Oh la la ! Est-ce que je te veux ! Chéri,

Bien sûr que je te veux !