Choujuu Kishin Dancougar

`

منتديات kaizuland تقدم

دانكوجار

الوحش الآلي الخارق

It suka anata ni

أتمنى نسيما رقيقا

Fuku kaze ga

يحوم في السماء

Sotto mune no

وأعرف بأنه يحمل لي منك

Kaori hakon de hoshii

عطرا مميزا ....... بالنسبة لي

Abunai koto bakari

حتى وإن كنت دوما تدعو

Sasoi kakete kitemo

كل المشاكل إلى بابك

Kokoro yurusu kagi wa

مفتاح الثقة في قلوبنا

Futari de chikatta kotoba yo

هي تلك الوعود التي قطعناها منذ زمن

Ai yo far away

حبي بعيد جدا

Watashi o tsurete far away

عد إلي وخذني معك بعيدا

Anata ga ireba

لا شئ يهم في الحياة

Nanimo nakute iikara

ولا أهتم ، مادمنا معا

Ai yo far away

حبي بعيد جدا

Daki shime rarete far away

رجاءا عانقني بقوة بعيدا جدا

Modore naku temo iino

لا تقلق لو لم نعد للخلف

Futari Forever

فنحن سنبقى للأبد

ترجمة Karimostyle

إنتاج وُلِدَ حُرَّاً

هاه ، يبقى المكان متسخًـا حتى لو لم يتواجـد أحـدٌ هنـا

الـطلاب

أتسـاءل ما الذي يفعـلونه الآن ؟

هــذا المكــان أصبــح مزريًــا

لكــن لا يمكـني التقـاعدُ حتى يعـود الأولادُ إلى البيـت

مـا... مــاذا ؟

الحلقة 8

قتـال ، ذكريـــات خــادعــة

ما هــدفهـم من هــذا ؟

لـقــد دُمــرت أكـاديميـة الفضـاء ، فلم يهاجمونـها مرةً أخــرى ؟

جنــرال ، هل هم يهاجمون الأكاديميـة فعـلاً ؟

! أنــظروا

! الأوغــاد

يجعلوننا كالمغفليـن

! لن أســامحهم

ما الذي تعتقــدون أنـكم فاعـلون ؟

! لا أتـحملُ مشـاهدتهم وهم يدمــرون مدرسـتنا

! لــكن ليـس هنـالك ما تدافـعون عنـه هناك

.... لكــن

! أعتــقد أن العمــيد لايزال هنـاك

العمــيد ؟

نعــم

"رئيس المقيـمين بالمبني " تيــد كـايجـيل

" ولقــد كنــا نلقبــه " بالعمــيـد

صحيــح

فليـس لـه أقـارب وليس لديـه مكان آخـر ليـذهـب إليـه

لــذلــك

! عليــنا الذهــاب لإنقــاذه

! جنـــرال

حســنًا ، أُعطيــكمُ الإذن

! مفــهوم

..... ومع ذلــك

عليـكم الحـذرُ جيـدًا

فهذا هـجومٌ مريـب وقد يكـونُ فخًـا

مفهــوم سيــدي ، ثــق بنــا

هيــا لنــذهب

نــعم

! إنتــظراني

! لا يمكنكـم هزيمـتهم بدوني

يالـهم من متـسرعـين

لا يفــكرون بشــكل سليــم

أتفــقُ معــكَ في أن الأكاديميةً ليسـت بالهـدف الإستراتيجي للعــدو

لكــنها تعنـي الكثــير لهؤلاء الخريــجيــن

! لــكن جنــرال

كيــف إستطـاع العــدوُ معــرفة أهميتها لهم ؟

بشكلِ مـا

فإن العــدو يفهـمُ طبـاعنا بشكل جيــد

! جنـــرال

تلـك الأكـاديميـةُ تعني الكثـير لهؤلاء المغفـلين

وهــذا ســوف يجــرهم إليـها

شئٌ مشــوق

وهــكذا

ستسنح لنـا فرصـةُ تعقبهم بإستعمال آلة تعـقب خــفيةً

ومن ثَــم سيدي

سيمكنـنا الوصـولُ إلى قـاعدتهم

إمممم .... تفكـير جيـــد

سيــد شـابيــرو

أليست لكَ ذكــريـاتٌ عزيـزة في أكـاديمية الفضـاء تلك ؟

لم تعـد الذكـرياتُ رفـاهية يحقُ لي الحصـولُ عليـها

تـوقفـوا عن تدميــرها

كيـف يمكن للأولاد أن يعودوا الآن ؟

`

!...آه ... إنهم

الأوغــاد ! سألقنــكم درسًـا

يبــدوا عليـك النشــاط اليوم فعلاً

! بالفعــل ، العمــيد يشــاهدنا ولا يمكن أن أخـذله الآن

! ماســاتو ، توقـف عن الغــزل وعــد إلى العمــل

! ليس هذه معركـة ماسـاتو وحـده ، شيـنوبـو

لا تنسـوا أنني كنت في الأكاديميـة أيضًـا

أيــها الأولاد ! لقــد عـدتم إلى البيـت أخيــرا

! لا تنـدفع لوحـدك ثانـية هكــذا ، مـاسـاتو

! شــكرًا لـك

! أنــظروا لهــذا

! لــقد دُمــرت المبـاني بالكــامل

لقــد إنتهـينا من مهمـتنا

لم لا نتـرك هـذا المكـان الآن ؟

! ســـارة

! مرحـبًـا بعودتكم أيـها المهمـلون

العميــد " تيــد كايــجل " هل لازلتم تذكرونه ؟

! العميــــد

هــذه الفــرصة لـن تتكــرر

أنـا ديـث جـايا سأهاجمهم مع مقاتليَ الأشـداء

! هالــجـــــون

! جيــريــلو

! تيــجوري

! إستــعدوا للإقلاع معــي

مفــهـــوم

أُعــذرني ، سيــدي

لكن أليـست هـذه مهمـةً تجسسية ؟

! لا تخـبرني ما يجبُ أن أفعـله

.... لكــن السيــد شابيــرو

! لا تتـدخل فيما لا يعنيـك

! هاه .. آه

سوف أسحقهم بما لدي من قــوة جبــارة

إنــه بهـذا يتجــاهـلُ أوامــر الإمبــراطور

! يـالــه من مغــفل

! لا تستهينــوا بالعـــدو

فإن لديــهم أسلــحة خـارقـة

! لكــن إذا تواجهنا أربعًـا لأربـع فيمكننا أن نهزمهم

... ربــما قـد يـفوزون