Promise of Wizard (魔法使いの約束)

.فورسيت تاو مي لوفا

.نعود من البلد الشرقيّ لنجد هذا

ربما علينا الذهاب لرؤية الأمير آرثر .قبل عودتنا إلى قاعة السحرة

.لينوكس

.انظر للأعلى

...ذلك

الحلقة 12: فليُبارك عالمكم

...القمر

ماذا؟

تلك ليست سحابة، صحيح؟

أهو العُقاب؟

ذلك إذًا هو طائر الظل ...الذي دمّر البرج المركزيّ

.لا داعي للخوف

.سنحمي هذه القلعة بحاجز

.سنو-ساما ووايت-ساما

.لقد غربت الشمس .سيساعدك التوأم بدلًا منّي

.سندع الباقي لك يا أوز

...استعداد

!نوسكومنيا

...جميل جدًا

.لا تقلقي

.سيحمينا السحرة

...مثلما حمونا من الكارثة العظمى .أنا متأكدة من هذا

.أيتها الحكيمة

.سأذهب أيضًا

سأستدرج الطائر بعيدًا .كي لا يحطّم حاجز سنو-ساما ووايت-ساما

...آرثر

.لا داعي للقلق .أنا تلميذ المعلم أوز

أليس كذلك يا أوز-ساما؟

لا يسعني إلا أن أشعر .بالإحباط من صمت أوز

.عليه التحدث إليه فحسب

،لكن بعد أن لازمته لفترة .بدأتُ أفهم

.يقدّر أوز كلماته حقًا

.إنه يقدّر الوعود لأنه ساحر

.السحرة لا يقطعون الوعود

.لأنهم إن أخلفوها فسيفقدون سحرهم

.ما يعني أنهم صادقون

أنا متأكدة أنني قطعت .العديد من الوعود ولم أستطع أن أفي بها

انتهى بي المطاف أساير ما كان يحدث .لإسعاد شخص ما فحسب

،كنتُ أؤذي شخصًا ما كلما خلفت بوعدي

.وأؤذي نفسي أيضًا

،بالنسبة لسحرة هذا العالم .الكلمات ليست رخيصة ولا تُقال عبثًا

.اعتنِ بالحكيمة رجاءً

.توخّ الحذر

!حسنًا. سأذهب

!إنه آرثر-ساما

!سينقذنا آرثر-ساما

!توخّ الحذر يا آرثر-ساما -

!بوسعك فعل ذلك -

!هناك حاجز حول القلعة

.سمعتُ أنك أردتَ أن تصبح ساحرًا

هل أنت راضٍ الآن بما أنه بات بوسعك استخدام السحر مع أنك تحولت لوحش؟

!كنتُ أعتبرك قدوة لي

!لهذا السبب تدربت بجدّ للتفوّق عليك

أتعتقد أن السحرة وحدهم من يستطيع فعل هذا؟

!تدرك أن هذا ليس صحيحًا يا نيكولاس

.هذه أفضل طريقة لأعاملك برحمة

سأقضي عليك قبل أن يراك !آرثر-ساما بهذه الهيئة

!بهذا السيف

!غلاديوس بروسيلا

!احترس يا كاين

!إنه هيث

أهذا هيث؟

!يملك نفس العينين والرائحة

اعتقدتُ أنه تحوّل باستخدام السحر !لكن هذا غير صحيح

حسنًا، كيف إذًا؟

!إنه يهاجم

لماذا يحدث هذا؟ هل الموتى الأحياء هم السبب؟

هل أكل شيئًا غريبًا؟

.لا

...هذه على الأرجح

.إصابة الكارثة العظمى الغريبة

!أين نيكولاس؟ لقد اختفى

.أنا مشهور الليلة

!هذا أنا يا هيث! أنا شينو

!عُد إلى طبيعتك !لا أريد أذيّتك

...رجاءً

هل أنت بخير يا شينو؟

.كور ميميني

أذلك الوحش هو هيثكليف؟

!إنه ليس وحشًا

.من الواضح أنه وحش

.أنا أنسجم مع الوحوش

.أستطيع استعبادها متى شئت

!أوين

!لا تجرؤ على لمس هيث

...سأجعلك تندم على ذلك

ما الذي تستطيع فعله؟

ما الذي تستطيعان أنتما الضعيفان فعله؟

.تنحّيا، أنتما تعيقان طريقي

!ابتعد عنه

!ماتزتزا سوديباس

.كواري موريتور

...ساقاي

.تعالَ يا هيثكليف

هيث؟

!هيث! اهرب يا هيث

!توقف يا أوين !لا تفعل هذا رجاءً

.هذا صحيح. أحسنت، فتى صالح

.أنت ظريف

بدأت تشعر بالتعب، صحيح؟

.نعم، انتهى وقت اللهو

.لقد عاد لطبيعته

!هيث

.لقد رددت الجميل

.والآن، لا تخبر أحدًا عن تصرّفي السابق

آرثر؟

...ذلك

أعتقد أنه نيكولاس .قائد قوات العلم السحري المسلحة

أيحاول أن يتحد مع ذلك الطائر؟

.ساتيلكينارت مولكريد

!إنه قادم

.فورسيت تاو مي لوفا

!لينو

تعلم أنك ساحر، صحيح؟

.لكن كان من الأسرع لكمه

.يكفي هذا. سأنهي الأمر

.فلتغطّ في نوم عميق .ساتيلكينارت مولكريد

.أعتقد أنه لا يتحول إلى حجر

.أحسنتما يا فاوست ولينوكس

.الطبيب فيغارو

.ساعدنا بدل الجلوس هناك

.لم تكونا بحاجة للمساعدة

بالمناسبة، هل رأيتما روتيل والآخرين؟

!ميثرا

...مستحيل. من كان يتخيل أنني سأضطر للتراجع

من تكون؟

.لم يسمع أحد بساحر يدعى نوفا من قبل

.لا حاجة لي بك

.سلّمني ذلك الطفل يا روتيل الجنوب

!أرفض ذلك

هل تعارض الفكرة تمامًا؟

...إن سلمناه إيّاه

.اهرب أنت يا ميثرا

.سأحمي هذا الطفل

.سأخذه بالقوة إذًا

.لن يحدث ذلك .لن أسمح بتحوله إلى حجر

!ميثرا

.توقيت ممتاز يا برادلي ونيرو

!أدنو بوتينسوم

!إصابة مثالية

...ميثرا

هل أنت بخير يا روتيل؟

،من المزعج التعامل مع ميثرا

.لكن يمكننا مواجهته نحن الثلاثة على الأرجح

نعم، لا أعلم من ذلك الشخص .لكن الحظ قد حالفك

.أحسنت عملًا

!لا! ميثرا أنقذني

ماذا؟

...لقد تجاوزت حدودك

.نحن آسفان

.كفاكم عبثًا

.هذه هي النهاية

.أرسيم

.استخدم الباب للهرب يا روتيل

...لكن

.بسرعة

.ولا تمت رجاءً

...أتساءل إن كان برادلي-سان والبقية بخير

.ميتيل، ريكي

!لينوكس-سان

.يسرّني أنكما بأمان

.لا أصدق أنكما هنا بمفردكما أيها الطفلان

.حلّق برادلي ونيرو للذهاب لإنقاذ روتيل

إنقاذ روتيل؟ ممّن؟

!ميثرا-سان

أخي الأكبر؟

هل أنت بخير؟

.ميتيل

.هل تأذيت يا روتيل

!أنقذ هذا الطفل رجاءً

.هناك شيء ما داخل معدته

.هذا... إنه حجر القمر

حجر القمر؟

.من الأفضل أن نتراجع

هل تستطيع إنقاذه أيها الطبيب؟

.لا تقلق. الطبيب فيغارو طبيب بارع

...لكن هذا أمر فظيع

.إخفاء وسيط داخل جسد بشريّ

هل بوسعك تطهير المنطقة يا فاوست؟

لنحرص على ألا تغرق المنطقة .في الفوضى فتُدنّس

.حسنًا

.ساتيلكونارت مولكريد

.أصبح التنفس أسهل فجأة