Digimon Beatbreak (DIGIMON BEATBREAK)

في المستقبل القريب، يتمّ توليد إي-بولس ،بواسطة أفكار البشر ومشاعرهم

واستخدام مصدر طاقة لأجهزة الذّكاء الاصطناعيّ الّتي تُسمّى سابوتاما

ما يؤدّي إلى تطوُّر جديد للبشريّة

لكن انبثقتْ وحوشٌ مُرعبة من ظُلُمات هذه الظّاهرة

وحوش تتطوّر بالتهامِ إي-بولس

...إنّهم

أشعر بنبضة مجنونة مدويّة

حيث لا يمكن لأحد إيقافي بعدها

سأشقّ طريقي إلى هناك بينما أبحث عن الإجابة

انحت عاطفتك

يتردّد صداه

الإيقاع الّذي يتزامن

هو نبضة تكشف رويداً عن العالم الخفيّ

سجّل على قمّة خطّ الأساس الصّلب

لا تعبث بالإيقاع

العاديّ لا يكفي بالنّسبة لي

!!!استمرّ في الصّراخ، صراخ اصرخ كما لو أنّ هذا كلّ ما تملك

حتّى لو بدأ ما تؤمن به يتشوّش

الحقيقة الّتي تستحوذ عليها صامدة وحقيقيّة

أَزِل ضابط الإيقاع وترجّل فحسب

أشعر بنبضة مجنونة مدويّة

النّبضة العاطفيّة الّتي تصدح

هي مُعدّل الضّربات في الدّقيقة الّذي يستمرّ بلا توقُّف

أمطار الغيم تبتلع المدينة

حتّى لو تشوّه الإيقاع سأجعل ذلك جزءاً من روتيني

اركبه كما ترى مُناسباً

حتّى لو آلمني ذلك، لن أتوقّف

استمرّ في نحت النّبضة لا تتراجع أبداً

يمكننا التغلّب على أيّ شيء

اقرع بناء على عاطفتك

سيّد كلاي، ما هذا المكان؟

كان هذا قصر عائلة أرسلان في الماضي

انظر إلى ما يحدث عندما يضيع النّفوذ

لم يتغيّر منذ ذلك الحين

قوّات فريق التّكتيك حول العالم قد أُبيدت بواسطة خُماسيّي النّجوم

نفوذنا قد سُلِب منّا

أعتذر من أعماق قلبي. غادرتُ في مثل هذا الوقت المُهمّ

كان كيو قويّاً، أليس كذلك؟

فشلَ انقلابنا. حان وقت تغيير الخطّة

إن كان هناك ما أستطيع تقديمه !فهو مُلكك

ثمّة أمر واحد ما زلت تمتلكه

سيّد... كلاي؟

الإي-بولس الخاص بك. سأسخّره فيما هو مُفيد

أنا مسرورٌ لأجلك يا نايتو. تمكّنت من أن تصبح مُفيداً لي

قوّة الأخذ

قوّات فريق التّكتيك قد أُبيدت. لكن موقع كلاي ما زال مجهولاً

لنرَ ما سيفعله كلاي تالياً بعد أن حُوصِر

-ليس إذا أنا

هذا يُذكّرني بتلك الجزيرة

لكن إلى أيّ مدى سيقترب؟

قبل 21 عام بحر جزيرة كانو

وُنغ... سينتهي حلمك كحلم فحسب

إذاً ماذا حدث لضحايا كولد هارت من المُدرّج؟

بالكاد قد عدنا

أنتم الوحيدون القادرون على إنقاذ الضّحايا من المُدرَّج المُدمَّر

متى سيعود كيو ساواشيرو؟

عاد غيغاسمون إلى بونيمون

...لذا كيو

بونيمون؟

!مهلاً

إحضار ضحايا كولد هارت يعني أجراً إضافيّاً، صحيح؟

بالطّبع

!مُذهل! الظّرف واقف

!حسناً! لنُنجز مزيداً من العمل

لم يعُد هناك وجود لفريق التّكتيك

على رأس كلاي مُكافأة ونايتو قد دُمِّر بواسطة كيو

لم يبقَ أحدٌ يأمرك

نويتُ مُقاتلة نايتو حالما أعود

،ليس وكأنّني أستطيع هزيمته بما أنّني لستُ عبقريّاً

...رايتو

العبقريّ الحقيقيّ هو الشّخص الّذي يُنجز الأمور من دون تقليد الآخرين

مثل تومورو تينما

لستُ أنا. توقّعتُ ذلك

ولو كان ذلك صحيحاً، ما زال لديك كيتومون

ينبغي أن نُغادر ما دمنا نستطيع

لن أنام جيّداً إن مُتّ

بروغانومون؟

!هوتاروكو! غرانيت

!رايتو! هنا

!هوتاروكو وغرانيت هنا في الدّاخل

!رايتو

!مهلاً! ماذا نفعل؟

أيّاً ما يكون هناك في الدّاخل هو خطير

!لكنّه أخذَ رايتو والآخرين

يجب أن نذهب. لنُعدهم

بالطّبع

!حسناً! فلنبدأ

أين نحن؟

الإحداثيّات الحاليّة هي جمهوريّة ألبيدا

ألبيدا؟ لم أسمع بها من قبل

في الواقع، كانت مملكة ألبيدا

،قبل أكثر من 20 سنة

انتفاضة مدنيّة على نِزاع يخصّ حقوق تنقيب أرض نادر

أدّى إلى طرد العائلة الملكيّة

تدخّلت عدّة دُول، وسقطت المملكة

!هذا المكان مُذهل

!لنُحطّم هذه

!حسناً

!هيّا بنا

!ها أنا ذا

!لنبدأ

!أرماليزامون

!نايتكيروبمون

!ولفرمون

!أحسنتم صنعاً

!انبعاث المثقاب

!رينا! ماكوتو! تومورو

أتبحث عن عائلتك، رُبّما؟

!كلاي

من هنا

!كيو

!هوتاروكو والآخرون في تلك التّوابيت

!كلاي

كانت مملكة ألبيدا في السّابق واحة خصبة

لكن التكتُّل الدّوليّ الّذي يسعى للسّيطرة على إنتاج الأرض النّادر

أسّسَ حكومة دُمية

والآن انظر إلى ما أصبحت عليه

النّفوذ

البقاء في هذا العالم يعني امتلاك قوّة أعظم من أيّ أحد

لهذا أحتاج الإي-بولس الخاصّة بهم

!كيف تجرؤ؟

هل تعلمون سبب غرق مدينتكم في الفيضان؟

ماذا؟

زلزال هائل محلّي سبّب انحساراً في ...الأرض بسبب انزياح تكتونيّ شاذّ

!خطأ! خطأ! خطأ

هذه كذبة لفّقها الرّئيس وُنغ من خلال وزارة حماية المدنيّين

كلّ هذا لإخفاء الحقيقة

الحقيقة؟

دعوني أخبركم بحقيقة الرّئيس وُنغ

قبل 21 عاماً، جزيرة كانو مُنشأة التّجارب التّابعة لشركة أوربان بروتوكول

آنذاك، كانت جزيرة كانو مملوكة لشركة أوربان بروتوكول الّتي يدعمها وُنغ

آوت لاجئين من أنحاء العالم

،هناك

أجروا بحثاً سرّياً لتحويل أفكار البشر ومشاعرهم إلى إي-بولس

قيل لنا بأنّهم احتاجوا أُناساً من كافّة الأجناس والأعراق

لِمَ هذا يا كلاي أرسلان؟

إنّه يتكلّم؟

ما أنت؟

الإي-بولس خاصّتك استثنائيّة

هل أُساعدك؟

كيف؟

!عصفة الرّمل

،في ذلك اليوم، عَلِمت البشريّةُ بالدّيجيمون وحوش تلتهم الإي-بولس

الدّكتور تينما، ما هذا بالضّبط؟

لا بُدّ أنّ الوحوش قد تقاتلت على الإي-بولس

!واندمجتْ في كائن عملاق واحد

!...من كان يتخيّل

!قوّة إلهيّة حقيقيّة

قوّة الدّيجيمون العملاق المُتفكّك قد أبادت جزيرة كانو

وأغرقَ الزّلزال الهائل النّاجم عن ذلك منطقةَ الخليج في المُحيط

لكن أفلتَ وُنغ من المُساءلة، ودفعَ لاستغلال إي-بولس في الأسواق