S.W.A.T.

She's having the same nightmares again.

Ever since our house got shot up, I...

What are we supposed to do?

I booked a session

tomorrow with Dr. Collins.

For the last few months, I've been working

with Agent Carr in the FBI's

counter terrorism division to monitor a new crop

of white supremacist groups popping up in L.A.

Hate crimes have been on the upswing the last few years.

We're trying to get ahead of their darker urges.

Great job at the shoot house. Thanks, Erica. It's nice

seeing you in a SWAT uniform. Learn everything you can,

and you'll move up the ranks. How'd you do it?

I look for every opportunity, like the TLI liaison thing.

Tan's got one more cadre than me.

Street's been central to huge undercover ops.

I should have beat him. When I first met Street, he was the guy

with the crazy mom who then got kicked out of SWAT

and barely made it back.

Now he's got it all figured out,

and I'm in my 30s and still living in my uncle's garage.

I've been looking around

for a new place.

Might be able to lock down something swanky

with a roommate to share costs.

So, what do you say?

Are you kidding? Hell yeah! Great.

Breaking news.

LAPD officers are in pursuit of an armed suspect

who reportedly just robbed a gas station,

shooting and killing the owner.

The suspect has continued to fire on police

during the wild pursuit.

But now it looks like they have him pinned in.

Suspect exited the vehicle,

is heading into the quarry! In foot pursuit!

I'm a minute out. Stay on him.

I see him!

He's on the pallets.

He jumped over to the east side. We got to go around.

Suspect jumped over the east side of the wall.

We lost visual. We need eyes in the sky.

Air 3. Suspect spotted.

He's heading for the main building.

Up there!

Chris, Tan, take the stairs. Go. Street,

we'll take the exits. Let's lock him down.

Police! Stop!

Split. I'll take the ladder, cut him off on the right.

Take the left.

Suspect is heading outside on the conveyor belt.

He's on an ATV headed north!

Roger that.

Hondo, he's trying to slip us.

I'm on him.

I can't get a safe shot at the tires.

I'm gonna give Hondo some backup.

- Hondo, I'm in the Tahoe. - Where do you want me?

Deac, we're coming back. Help me

cut him off, and we'll pin him in.

Airship 3,

I need you to hover low enough to kick up a dust cloud.

Copy that.

You're under arrest.

You the one that took him down?

Nah, I can't take credit, Durham. Hondo got him.

Guy was like the Road Runner.

Except the Road Runner never got caught.

Well, this shift is officially over.

I think we all deserve a cold beer.

I got sand in places

you do not want sand. Shower first, then beer?

I can't. Erika and I still have some unpacking to do.

How's the apartment? Sweet. On-site gym.

Rooftop pool. What's not to love?

You're coming to the housewarming, right?

Yeah, no doubt.

Street wants to know if he can bring his floatie.

It's an Inflatabull.

Figured we could have

a little rodeo contest.

What? You know you want to be rodeo queen.

Hey, Hondo, you got someone to cover for me tomorrow?

I haven't checked out the roster yet.

Wait. Are you not riding with us?

Yeah. I got to take the day off.

Family business per the wife.

This the private school tour?

What's wrong with public school?

Nothing. Don't get me started. Erika could cover for you.

Rocker's team has tomorrow off. She'd be down for it.

If she wants in, Chris, I'll clear it with Hicks.

Armed robbery in progress at Osborne and Grant.

When it rains, it pours. Our shift's over,

but that's pretty close to here.

Let's roll.

25-David. Arrived at location. Building's on fire.

Deacon, Chris, check the three side.

Anyone inside? Fire department's on its way.

Tan, keep everyone back. LAPD! Let's go. Back up.

Back up. Let's go.

I see someone. I'm grabbing the Halligan.

Go, go, go, go.

I got you. I got shot in my leg.

Can you stand? I'll try.

Come on.

End of shift now, right?

RHD pulled security camera footage

from the convenience store robbery yesterday.

They I.D. the shooter, need us to bring him in?

Not yet, but check this out.

Give me the money. Let's go. Come on.

The guy I arrested yesterday was wearing the same kind

of bandana. Exactly.

Same bandana, different creep.

The guy you busted is named Christopher May.

There's no priors, so we don't know much about him.

But look at this.

The two robberies are linked?

There's been a spate of armed robberies

and arsons the past few days.

Bodega, Indian supermarket, two Chinese restaurants.

So far, there's three dead.

Two other victims are in the hospital in critical condition.

The attacks are all against minority-owned businesses?

The owner of the convenience store...

Wasn't he a Filipino immigrant?

Yeah, and the gas station owner

who was killed yesterday was Asian American.

Well, witness reports for the bodega

and the supermarket robberies say

the suspects were white,

and they were also wearing American flag bandanas.

Both robberies happened around the same time

we were chasing down May.

So there's other suspects out there.

Yeah, but these aren't just run-of-the-mill smash-and-grabs

like we were thinking.

No, they're coordinated hate crimes.

I've already called Agent Carr.

You think this is the white supremacist group

she's been chasing? What were they called?

The Imperial Dukes.

Yeah. That's my worry.

RHD said he clammed up like a bad oyster

when they tried interviewing him.

Shame. I was really looking forward

to hearing his views on race relations.

I hear ya. You think his, buddies watched you

take his ass down on live TV yesterday?

Wonder what they think of him now.

You were looking at armed robbery and a homicide charge.

That's a life sentence right there.

But now we know it wasn't any old robbery-homicide.

It was a premeditated hate crime,

which means a federal charge,

supermax prison.

Come on. You're not gonna let us hear how smart you are?

Not even just one word?

I don't have one word for you.

I got 14.

An Iron Cross.

Subtle. You won't replace us.

And very soon, you're gonna see what happens when you try.

14 words. White supremacist slogan.

And the Iron Cross is a Nazi symbol.

Guess we know who we're dealing with at least.

But not what we're dealing with.

Got that buzzy feeling in my stomach

like first-day-of-school butterflies.

You're already playing in the big leagues.

You're just switching teams for the day.

Nothing to be nervous about.

Took me a few weeks to get in the rhythm

of Rocker's team.

Don't want to mess up my chance to impress.

You won't. By the way, what happened to that guy last night?

The Michael B. Jordan look-alike you were chatting up

at the, restaurant.

What? You got his number?

Did you go home with him?

Judging by that grin, I'm guessing you had fun.

Yeah.

He even made me breakfast in bed.

He's a chef at this fancy restaurant with a Michelin star.

Makes a killer eggs Benedict.

Didn't you guys go to Bootie's last night?

You know that place is a badge bunny hangout, right?

Guys can't be badge bunnies. That's not a thing.

Are you kidding me? It's totally a thing.

There are a lot of dudes

who find women in uniform very sexy.

He was not a badge bunny.

If you say so.

We have

a state-of-the-art robotics lab,

three science labs,

an Olympic-sized swimming pool, two libraries...

Do you offer Mandarin?