Shooting Stars (Sh**ting Stars / Byeolttongbyeol / 별똥별)

Estrellas fugaces.

¿Dormiste bien?

Eres tan bonita, incluso por la mañana, Han Byeol.

Eres realmente tan bonita.

Bien.

Nos vemos pronto, Han Byeol.

- ¿Oh? - ¿No vas a entrar?

Oh, sí. Lo haré.

¿Es para una entrevista?

No.

Entonces te has movido... No puedes haberlo hecho.

Sólo hay dos casas por piso y tú no estabas conmigo así que...

Sí, estaba en mi casa.

Sí.

Entonces ustedes dos están...

¿Desde cuándo?

- ¿Desde ayer? - Sí.

¿Desde ayer? ¿Ayer? Vaya.

- ¿Cómo...? - Estamos aquí.

Ayer...

La hora... Es por la mañana. Espera.

Do Soo Hyuk, traidor. No me lo dijiste.

¿Decirte qué?

¿Ya te tomaste un café con leche?

Estaba bueno.

Tus cafés con leche son míos.

Entonces, adiós.

Yo también voy a ver a mi novia.

Mi Oh Han Byeol.

Hola. ¿Qué pasa?

Gong. No vengas aquí. Vuelve a casa.

Ahora mismo.

¿Qué?

Episodio 16. Todo tipo de personas que limpian los desastres de las estrellas

"¿La estrella Gong Tae Sung? ¡Está en su agencia todos los días!"

Cargado de regalos

Con su representante

Una estrella y su manager

La estrella principal Gong Tae Sung fue visto siendo amigable con su agencia.

En el trabajo con un traje

Oh, Dios...

No...

El novio de alguien está en la página principal de todos los sitios de noticias.

Bajé la guardia.

Había olvidado brevemente...

quién era Tae Sung.

¿De qué se trataba el movimiento de lucha?

Fue un abrazo.

Dios. Tu novio tiene un talento increíble.

Estamos inundados de llamadas y correos de aspirantes a empleados.

¿Por qué? ¿Piensan que Tae Sung luchará con ellos también si trabajan allí?

Supongo que sí.

¿Y qué si borraron mi cara?

Apuesto a que sus fans ya saben todo sobre mí.

Debería tener cuidado por un tiempo. Estoy muy asustada.

He visto a tu novio.

¿Cuándo? ¿Dónde?

¿Cómo lo viste cuando incluso yo no pude?

Esta mañana, en el ascensor de Soo Hyuk.

No puede ser. ¿Qué está pasando?

¡No puede ser!

¡Ho Young!

¡Oye!

¡No!

Ho Young.

Podrías lastimarte, corriendo con tu maleta de esa manera.

Puedo hacerlo.

Que me recojas hace que quiera ir a más viajes.

No, no vayas a demasiados. Es demasiado duro para mí.

Espera.

¿Me has echado mucho de menos?

Bueno...

He aparcado allí.

- ¿Te da vergüenza? - Vamos.

Nunca te he visto así.

¿Por qué no me lo dices?

¿Me has echado de menos? ¿Querías verme?

Es prácticamente una ruptura.

¿Debemos separarnos por un artículo de noticias en el mismo país?

No es sólo un artículo de noticias.

Más vale prevenir que lamentar.

Tenemos suerte de que sólo te hayan atrapado en la agencia.

Tu apartamento está bien vigilado, lo cual es bueno,

pero nunca puedes venir a mi casa.

¿Qué tal si te mudas a la puerta de al lado?

Do Soo Hyuk siempre habla de mudarse.

Deberíamos enviarlo.

Con mi salario, tomará unos 500 años.

Si te compro el lugar...

Espera. ¿Crees que el dinero lo resuelve todo?

- ¿No ayudará? - Cierto.

Cómprame un avión también.

Y un yate y una villa.

De acuerdo, te compraré todo.

Mi corazón se estremeció.

Fue lo más romántico que escuché recientemente.

El dinero es bueno.

Entonces, ¿me mudo al lado tuyo?

Podría comprar todo el edificio.

No te vayas muy lejos.

¿Qué tal si hacemos público lo nuestro?

No es un crimen salir con alguien.

Cuando estábamos en la universidad,

¿sabes cuánto sufrí por los rumores de que estábamos saliendo?

Ni siquiera era cierto.

Si ahora se supiera...

¿qué me pasaría?

Eso no lo hará.

No puedo dejar que Han Byeol sufra por mí.

Sí, es cierto. Creo que debemos tener cuidado por ahora.

Te llamaré a menudo.

Esperaré con la respiración contenida.

¿Nos dormimos mirándonos el uno al otro?

Sí.

Video llamada

¿Está el aire cargado de sedantes?

Creo que hemos comido demasiado en el almuerzo.

Necesito una buena dosis de cafeína.

Tomemos un café.

¡Te he traído café!

Dios mío.

Jung Yeol, ¿qué tipo de momento es este?

¡Es el regalo de Byun Jung Yeol para el apasionado equipo de relaciones públicas!

No sabía lo que les gustaría, así que elijan.

¿Compraste todo esto porque no sabías lo que nos gustaría?

Fuiste como un gerente de un drama de madrugada.

Gracias.

Hay un café con leche de vainilla helado, mi favorito.

"Noticia". El tacto de Jung Yeol salvó el día del cansancio".

El apasionado equipo de relaciones públicas le agradece.

Gracias, Sr. Byun.

Claro.

Sólo supo aparecer con un poco de café.

Entonces, ¿quién crees que es su novia?

¿Eun Soo? Ella le guiñó el ojo.

Tengo que discrepar. Mi corazonada me dice...

que es la Srta. Hong.

¿Bo In?

¿Qué es?

¿Por qué?

¿Tienes dinero por ahí?

No.

¿Eres rico? ¿Has ganado la lotería?

¿Crees que también eres joven y rico porque eres el manager del Sr. Gong?

No es eso.

Oye. Te dije que no me contestaras.

Sí.

Tienes el recibo, ¿verdad? Déjame ver eso.

¿Tenías que pagar el precio completo?

Por supuesto que no.

Obtuve un descuento con mi membresía telefónica.

Exactamente.

Te habría regañado si no hubieras conseguido el descuento.

- Por supuesto, lo sé. - Atención.

Descansen.

Quiero decir,

estoy feliz de que agradezcas a nuestro equipo y expreses tu gratitud.

¿Cuándo ahorrarás dinero para comprar tu propia casa?

Dijiste que querías dejar de pagar el alquiler.

Americano, 5 dólares

¿Su Americano era de 5 dólares?

Dios mío. Tenemos café en nuestro salón. Podríamos haber hecho café.

El... Dios mío. ¿Qué?

¿Qué está haciendo?

En serio. ¿Qué haría yo sin ti?

Eres un ángel.

Si lo sabes, pórtate bien.

Y a menos que quieras morir.

De acuerdo.

De acuerdo. Volvamos al trabajo.

Ahora pareces un profesional.

¡Eres tan genial!

Ni hablar.

Hacen tan buena pareja.

¡Se merecen totalmente el uno al otro!

Sí.

Fueron elegidos por el universo.

Nunca he envidiado a Jung Yeol antes.

Debería llamarlo y darle algo de trabajo.

¿Debería hacer que Bo In trabaje hasta tarde esta noche?

¿Es realmente necesario?

Estoy a cargo de entregarte.

Tae Sung me pidió un favor.

Dijo que no podía dejar que su preciosa novia fuera expuesta.

¿No es eso lindo?

Bueno, lo es.

Tae Sung debe estar muriendo por verte. Sal del coche ya.

Yoon Jae Hyun

- Es Jae Hyun. - Contesta.

Oye, Jae Hyun.

Está bien.

Yoon Jae Hyun.

¡Yu Na!

¿Quieres un poco de té?

¿Quieres un trago?

¿Tienen cafés descafeinados?

Aquí sólo bebemos cafés con cafeína.

Estoy bien entonces.

¿No tienes sed? ¿Te traigo un poco de agua?

No. Estoy bien.