هماهنگ با نسخه‌های زیر

Summer Strike E11 WEB-DL[@AirenTeam]
ناشر AirenTeam
🔴 کانال تلگرامي ما:@AirenTeam 🔴

برچسب‌ها

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
تاریخ انتشار: 2023-01-01
تعداد دانلود: 18
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::

در این نمایش، تمام شخصیت ها گروه ها، مکان ها و نام سازمان ها تخیلی میباشند

همچنین کارکنان سلامت حیوانات را در این دراما تضمین کرده اند

بشین

هی! بشین

چرا اینکار رو کردی؟

دارم ازت میپرسم. چرا اینکار رو کردی؟

چرا با مادربزرگ همچین کاری رو کردی؟

اون چه اشتباهی در حق تو کرده بود؟

چرا اینکار رو کردی!؟

مادربزرگ

مادربزرگ

!...مادربزرگ

! مادربزرگ

! مادربزرگ حالش خوب نیست- !هی، تمومش کن-

!مادربزرگ داره درد میکشه

!فرار کن. فرار کن

!بجنب و فرار کن

!مادربزرگ در خطره. اون در خطره

!اون درخطره !اون در خطره

!اون در خطره

چهارتا صندلی خالی توی اتوبوسی که به !سئول میره مونده

کس دیگه ای سوار میشه؟

!نونا

نونا؟

نونا، کجایی؟

خونه ام

!مامان

مامان؟

مامان؟

ده بوم

خیلی سختی کشیدی

::::::::: آيــــ(قسمت يازدهم)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::

کیه؟

کیه؟

اینجا چیکار میکنی؟

بهتر شدی؟

آره

ولی چی باعث شده امروز بیای اینجا؟

اومدم اینجا چون دلم برات تنگ شده

یه لحظه اینجا وایسا

بوم

منم نمیتونم بیام تو خونت؟

چی؟

،یو روم نونا میاد اینجا

و ده هو هم باید اینجا باشه

بذار بیام داخل خب

چطور میتونی یهویی بدون یه کلمه بیای اینجا؟

متاسفم

بیا بریم بیرون- چرا؟-

تو همه چیز رو اینجا دیدی، بیا دیگه الان بریم

نمیشه بیشتر بمونم؟

نه نمیشه

میخوام از الان برم تمرین کنم

، من احساساتت رو قبل از اینکه بهم بگی میفهمم

و میخوام قبل از اینکه ازم درخواست کنی برات هرکاری انجام بدم

نمیتونی اینکار کنی

چرا؟ منم میتونم انجامش بدم

، از این به بعد بیشتر میام خونه ت

و به خانوادت و مردم روستا نزدیک میمونم

تو فقط هو جه هون هستی

و این کافیه

دست و پا چلفتی و بی دست و پا، همین کافیه

خب، آب میخوای؟

نه، خوبم

ولی میتونم گوجه های اونجا رو امتحان کنم؟

تو اصلاً کی این رو دیدی؟ بیا اینجا

تختت رو آماده کردم

یه مقدار آب و سیب توی یخچال هست

برا خوردنشون تعارف نکن- باشه-

پس، من برم

داری کجا میری؟

دارم میرم کتابخونه

همین الان؟- آره-

! نه، این مسخره س

همینجا میخوابم

پس تو لطفا توی اتاق بخواب بخواب

نه، نه. فکر کنم اگر اینجا باشم معذب میشی

نه- لطفا توی خونه راحت باش-

پس من میرم کتابخونه- ! نه-

نه، لطفا بذار برم کتابخونه

چطور میتونم تنهایی خونه تو بمونم؟ میرم کتابخونه

نه، وایسا. یو روم، لطفا یه لحظه صبر کن

ها نول

!ها نول

بابا، خونه ای

بچه ها شما هنوز شام نخوردید، نه؟

چرا این رو با خواهرت نمیخوری؟

شما چطور، بابا؟

من سیرم. شما دوتا بخورید

هی، بابا برامون پیتزا گرفته، بیا بیرون

نمیخوام بخورم

بجنب بیا بیرون بابا

بابا پیتزای موردعلاقت رو گرفته

اینو هم، بگیر

اینو ببر براش

چی؟

ببرش برای بابا

وقتی خودت میتونی انجام بدی چرا به من میگی؟

بابا، نونا گفت تو هم باید بخوری

گفتم نمیخوام

نوش جون

تو هم باید بیای بخوری

همینجا میخوای بخوری؟- آره-

!مامان بزرگ داره درد میکشه- هی، بسه-

!مامان بزرگ داره درد میکشه

!فرار کن، فرار کن

یو روم

اینجا بودی

فکر کردم رفتی کتابخونه

نتونستم بخوابم

منم همینطور

چرا یه ذره اینجا نمیشینی؟

باشه

اینجا خیلی ساکته

نمیدونستم میام خونه‌ی تو

منم همینطور

خوابیدن سخته، نه؟

نمیتونم بخوابم چون همش به گون هو فکر میکنم

امروز رفتم گون هو رو ببینم ولی اولش اصلا نتونست منو بشناسه

...ولی یه کسی با این وضعیت بینایی چطور تونسته اون چیزارو بنویسه و به مامان بزرگ حمله کنه

این اذیتم می‌کرد

گفتی نمیدونستی مامان بزرگ اون موقع میاد اونجا، آره؟

درسته

،یو روم

بیا فردا باهم بریم سالن بیلیارد

نه

خودم میرم

ده بوم

بیا بریم بیرون دیگه

ده بوم؟

خوبم

خوبم

نوشته‌ی اینجا

برای اینکه کسی مثل گون هو بنویسه

زیادی واضحه

فکر میکنم یکی داره تظاهر میکنه که گون هوئه

اما چرا اون آدم مادربزرگو کشت؟

اگه کسی بخواد بهت حمله کنه چی؟

و تقصیرارو بندازه گردن گون هو

گون هو؟

اما اگه مادربزرگ به جای تو ظاهر بشه چی؟

!یو روم

گون هو تویی؟

مادربزرگ!

اوه گون هو

! مادربزرگ مادربزرگ

چه اتفاقی افتاده؟- فرار کن-

!اوه نه

پس فکر میکنم این احتمال وجود داشته باشه

که مقصر یک نفر نیست

وقتی دیروز گون هو رو دیدم

افسر پلیس نتونست اونو کنترل کنه

اما کی‌اینکارو کرده؟

و دلیلش چی بوده؟

اوه تو اینجا بودی

اوه خوش اومدین

چی تو رو اینجا کشونده ده بوم؟

سلام

شنیدم که داری از اینجا میری

نه نمیرم

این منو تو موقعیت بدی قرار میده

یه جورایی به یه جاهایی رسیدم

من این ساختمونو تصاحب کردم

پس ازت میخوام که اینجا رو تخلیه کنی

من اجاره سالانه رو تمام و کمال بهت برمیگردونم

یا میتونم جای بهتری رو برات پیدا کنم که مقرون به صرفه باشه

ده بوم، این چندوقت رو چطور گذروندی؟

چیز زیادی پیش نیومد

!اوه جی یونگ

از دیروز تا حالا ده بوم رو ندیدم

میدونی کجا رفته؟

ده بوم رفته آنگوک

آنگوک؟

...اون احمق واقعا

دوباره رفته فیلم ببینه یا چی؟

پروفسور

ده بوم دیگه قرار نیست برگرده اینجا

و اینکه من حقیقت و به ده بوم میگم

"حقیقت؟"

کدوم حقیقت؟

من میخوام ده بوم به درسش ادامه بده

اما نه برای اینکه اون تو تله ای که براش گذاشتن گیر بیوفته

ازش میخوام که برای خودش تصمیم بگیره

!جو جی یونگ گوش کن

ده بوم و یک پروفسور هلندی دارن باهم رقابت میکنن میدونی این یعنی چی؟

اما پروفسور

خجالت نمیکشی که پشت یک پسر روستایی از آنگوک حرف میزنی؟

اگه استعداد کافی نداری، جاه طلبی و رها کن

و بعدش همه مارو رها کن

دیگه میرم

!هی

اوه سلام

چرا نمیای داخل؟

لطفا بیا داخل ده بوم

ممنون که امروز اومدی

ولی چی تو رو اینجا کشونده؟

باید یک چیزی ازت بپرسم

باشه

چرا گون هو اون روز عینک نزده بود؟

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left