هماهنگ با نسخه‌های زیر

Exclusive Fairy Tale E12 [DingoSub]
ناشر DingoSub
T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2023-08-02
تعداد دانلود: 14
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

:ویراستار آرشین

f.a.v.o.r.i.t.e

مورد علاقه

بله؟

چیکار میکنی؟

دارم انگلیسی دوره میکنم

چرا مثل دزدها حرف میزنی؟

از اذیت کردن من خسته نمیشی؟

اه، بی خیال

تو زنگ زدیا

میشه ادای آدم های مودب در نیاری؟

نمیخوای دست از تلاش کردن بیخودی برداری؟

میشه این ضرب المثل و

برای نوشته ات نگه داری؟

اگه حرفی نداری بزنی گوشی vو قطع کنم

وایستا

امتحان کنکور داره میرسه

استرس داری؟

اگه بگم استرس ندارم دروغ گفتم

ولی

اما فکر میکنم توی سال آخر هیچ پشیمونی ندارم

فقط تمام تلاشمو میکنم

من مطمئنم که تو میتونی

یه سوال ازت دارم

چیه؟

....خب

هیچی

چرا من من میکنی؟

پسره عجیب غریب

بعد از امتحان ازت میپرسم

فقط چند روز تا امتحان نمونده؟

چرا الان نمیتونی بهم بگی؟

آره

فقط چند روز مونده

خیلی زیاد درس نخون

زود برو بخواب

شب بخیر

چی میگه این

چک کن ببین سر من مربعی شکله

نه

نه

خوبه

اولین روز دبیرستان

اینجا عکس گرفتم

فکر میکردم

باید بعد از فارغ التحصیلی یه عکس دیگه بگیرم

ولی توقع نداشتم

اون روز به این زودی برسه

اصلا باورم نمیشه

بعد از اینکه این عکس رو گرفتیم

از هم دور میشیم

سخت نگیر

دانشگاه سون یات سن

از دانشگاه یونهای خیلی دور نیست

با ماشین فقط دو یا سه ساعته

اگه دلت برام تنگ شد

بیا اونجا منو ببین

چرا تو نمیای دیدن من؟

مگه تو دانشگاه یونهای

قبول نشدی؟

مگه تو توی دانشگاه

سون یات سن قبول نشدی؟

زود باشین

وسط وایستا

همگی، آماده این؟

منو ببینین

به دوربین نگاه کنین

سه

دو

یک

سیببب

داری گریه میکنی؟

واسه چی گریه میکنی؟

همگی، توجه کنین

شو لینگ لونگ داره گریه میکنه

چه لحظه باشکوهی

بعد از 10 ، 20 سال

وقتی به این عکس نگاه میکنی

ممکنه اسم همکلاسی هات

یادت نیاد

ولی تو همیشه یادت میمونه

زشت ترین دانش آموزی که داشت گریه میکرد

شو لینگ لونگه

واقعا زشته

زشته بابا، گریه نکن

توی نوشتن

به این‌روش چی میگن؟

پیش بینی

دقیقا

زودباشین، بیاین عکس بگیریم

همگی، بخندین

معلمتون خوش قیافه است؟

نه

خرگوش

خرگوشی

خوب خوابیدی؟

دانش آموز گلمون اومد بیرون

خوبه

خیلی خوبه

خرگوشی رو ببین

بابا، مامان

من برگشتم

لینگ چائو، تو چرا اومدی؟

مادرخونده ات نگرانت بود

از لینگ چائو خواسته دو روز مرخصی بگیره

تا باهات برای دادن امتحان بیاد

لازم نیست بره باهاش

میشه لینگ چائو به جای خرگوش امتحان بده؟

شیائو هایشان، چطوری میتونی اینو بگی؟

میدونی خیلی از دانش آموزا

عکس چائو رو برای

اینکه چشم و طلسم دور بشه میبندن دور دستشون

از خدا کمک بخواییم

ما توی خانواده مون یه خدا زنده داریم

معلومه که باید براش دعا کنیم

درست میگم؟

با همراهی و کمک اون

تو حتما موفق میشی

مگه نه، خرگوش؟- آره-

همه چیزو با خودت آوردی؟

باشه، زود چک کن

کارت شناسایی، کارت ورود به جلسه، خودکار

مداد و پاک کن

آره

خیلی خب، باشه، دوباره چک کنیم

باشه، چک کن

باشه

باشه

اون لباس زیر بنفشه که برات

خریدم رو پوشیدی؟

مامان، اون خیلی زشته

چرا همچین حرفی رو میزنی؟

من برات خریدم

روش یه علامت هست

اون خوش شانسی میاره، حتما باید بپوشیش

بریم، میپوشمش

نمیدونی اون لباس زیر چقدر معروفه؟

کلی از مامانا خریدنش

شماها

پوشیدینش؟

آره، معلومه

مسلما پوشیدیمش

آره، معلومه

همتون اونو پوشیدین؟

آره

مهم نیست چیکار کنیم

ما باهم

میمونیم و باهم کار میکنیم

و تمام تلاشمونو میکنیم

!تمام تلاشمونو میکنیم

تمام تلاشمونو میکنیم

بریم صبحونه بخوریم

آره، بریم

دختر عزیزم، بشین

صبحونه ای که برات آماده کردم و بخور، 100 نمره

!صبحونه 100 نمره ای- آره-

صد نمره، امتحانش کن

خوبه؟

خوبه

شماها هم بخورین

اینطوری منو نگاه نکنین

...ما خوردیم، تو

بله، صبحونه نوش جونت

بله، همه‌اش رو بخور

بابا

نمره هر آزمون علوم انسانی 100هسش

اما برای زبان چینی، ریاضی و انگلیسی150هستش

یک

عدد پنج نداریم

پنج نداریم شیائو

برو دنبالش بگرد پنج نداریم

غذایی داری شبیه پنج باشه؟

!لاک پشت

لاک پشت بخار پز؟

میشه با لاک پشت نرم لاک بخار داد

موم سیب داری؟

موم سب، نظرت درمورد پنج تا کیک ماه مغزدار چیه؟

دقیقا، پنج تا مغزدار

...پنج تا مغزدار نیستش، اینا چطورن

پنج تا مغزدار نیستش، اینجا نیست

پنج تا کیک ماه مغزدار نیستش اینجا

اینجا نیست

حالا چه خاکی سرمون بریزیم؟

فهمیدم

بیا برقصیم

برقصیم؟

من تو رقصیدن کار بلدم

بیا با هم دیگه برقصیم

بیا برقصیم زود باش

چرا دوچرخه سواری نکنیم؟

با شانسی که تو داری

توی یه روز به این مهمی

دوچرخه‌ات پنچر میشه

یا میافتی تو چاه فاضلاب

که نمیشه کشیدش بیرون

پس راه رفتن امن‌تره

بابا دیگه اونقدر هم شانسم عنی نیست

فکر میکنم حق با تو هستش

تعجبی هم نداره

که برای تو پیش اومده

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left