هماهنگ با نسخه‌های زیر

My Love From Another Star E05 HDTV H264 720p-LIMO-HANrel
ناشر mt1023mt
MT1023 : بازگرداننده

برچسب‌ها

HDTV
hdtv
720p
720
HD
تاریخ انتشار: 2014-01-02
تعداد دانلود: 50
مخصوص ناشنوایان: Yes

پیش‌نمایش زیرنویس Farsi Persian

نخستین 200 خط.

ب

با

باز

بازگ

بازگر

بازگرد

بازگردا

بازگردان

بازگردانن

بازگردانند

بازگرداننده

بازگرداننده

بازگرداننده ب

بازگرداننده به

بازگرداننده به

بازگرداننده به پ

بازگرداننده به پا

بازگرداننده به پار

بازگرداننده به پارس

بازگرداننده به پارسيي</font

بازگرداننده به پارسيي</fontي</font

بازگرداننده به پارسيي</fontي</font

بازگرداننده به پارسيي M

بازگرداننده به پارسيي MT

بازگرداننده به پارسيي MT1

بازگرداننده به پارسيي MT10

بازگرداننده به پارسيي MT102

بازگرداننده به پارسيي MT10233</font

بازگرداننده به پارسي MT1023

بازگرداننده به پارسي MT1023

زده به سرت ؟

.. چون سونگ يي - هيچي نگو -

وقتي که به خواب يه نفر ديگه ميري

نميتوني باهاش حرف بزني

خيلي خسته شدم

اينقدر خسته شدم بودم که الان دارم يهمچين خوابي ميبينم

فکر کنم ديگه وقت ازدواجم شده

هورمون هام دروغ نميگن

تو عشق ابدي من هستي

يه ادم حقه باز

اومده تو خوابم و اينجوري بغلم کرده

سردمه

تو رو صدا ميزنم

انجامش دادم

کسي متوجه نشد ؟

خير

طمع هميشه يه مشکل اساسيه

اگه طمع برش نميداشت

منم مجبور نبودم اينکارو بکنم

به هرحال ، خوابم خيلي خنده دار بود

اگه خوابي بوده که من توش بودم ، چه خوابي بايد بوده باشه ؟

خب به توچه ؟

بنظرم بايد يه خواب مستهجن بوده باشه

من يه زمان کاملم

من حتي " جو اين سونگ " رو هم بوسيدم

البته توي فيلم

مگه من چيزي گفتم ؟

پس فکر کنم " جو اين سونگ " رو ميشناسي

اگه " جو اين سونگ " رو ميشناسي پس چرا منو نميشناختي ؟

تو که حتي تلويزيونم داري که

اگه تلويزيونُ روشن ميکردي تو همه برنامه هاش و

. . سريالاش و ، تبيلغاتاش

من بودم

من فقط اخبارُ نگاه ميکنم

پس نگاه کن ، همون اخباري که خيلي دوستش داري

امرو عصر در ساعت 7 شب سفينه اي در " گوانگ هامون " ديده شده

يعني چي ؟ اين ديگه چي بوده ؟

اُه ، کاملا مزخرفه

صبر کن

تو از اين جور برنامه هاي مسخره خوشت مياد ؟

از آدم فضايي ها و سفينه و اينجور چيزا خوشت مياد؟

واي من ، مگه تو يه بچه مدرسه اي ؟

ساختار اون کاملا شبيه يک سفينه است

. . اين بار در اسمان کره سفينه اي

دفتر شهر گانگون

دو هفته پيش ، در اسمان شي عجيب دايره اي ديده شده

و شبيه يک ظرف گرد يا يک حوض بوده

در بالاي سر مردم "هيوگ ووک ، گانگون " پرواز ميکرده

شب گذشته هم شيئي شبيه دانه برنج

در اسمان پرواز ميکرده

مردم پريشان خاطر شده اند

بايد با يه پرنده اشتباه گرفته باشنش

قربان اون يک پرنده نبوده

اخه چجوري ميشه يک پرنده از خودش نور بتابونه و

! با سرعتي زيادي در اسمون پرواز کنه

. . پس ، اقايون

از من ميخوايد که اين رو به پادشاه بگم ؟

يعني نميخوايد بگيد ؟

"ببين فرمانده " يو

تو يک شب عادي

يک دفعه يه چيزي به گرد يه ظرف و

شبيه يه حوض که

.. از خودش نور ميده پيدا شده . فقط . . فقط

و در اسمان پرواز ميکند

و حتي يک پرنده هم نيست

آخه چجوري اينُ به پادشاه بگم ؟

از اونجايي که تازه ايشون به سلطنت رسيدن قدرت من يخورده کمه

قدرت خود اعلي حضرت هم همينطور

قربان ، اين واقعا بد شگونه

و باعث پريشان خاطري مردم ميشه

امروز اولين روز کاريته ؟

احساسات مردم بايد به چرخش دربياد . يک اتفاق جديد جاي اتفاق قبلي رو ميگيره

اگه يه اتفاق مهم جديد بيوفته مردم ميرن سمت اون و درباره اون حرف ميزنن

اين قانون طبيعته

خب همونطور که داشتم ميگفتم

چيز ديگه اي نيست ؟

در روستاي ما شايعه هاي عجيبي

در حال پخش شدن هستن

چيَن ؟

يکي از فرزندان خانواده " سئو " يه 15 سالش بوده

و بيوه شده بوده وخودکشي کرده ، اما اون رو

تو خونه شوهرش با يه مرد ديگه اونم زنده ميبينن

همينطور تو خونه پدرش هم زنده ديده شده

اونجام با يک مرد ديگه

يعني ميگي اون با يه هويت تقلبي تونسه يک ارامگاه بگيره ؟

داشتن يک ارامگاه امکانات و مزاياي خيلي زيادي داره

من هم شنيدم که بعضي از مردم

براي خودشون هويت تقلبي درست ميکنن

اگر اين درست باشه ، اونا بايد از قصد اينکارو کرده باشن

بهترين افرادت رو خبر کن

خانه خانواده " سئو " رو جستجو کنيد

اون دختري که هويت تقلبي براي خودش درست کرده رو بازداشت کنيد و به اينجا بياريد

به چه حقي اينکارو ميکنيد ؟

نميدونيد تو خونه چه کسي هستيد ؟

ما شنيديم که دخترتون تو اين خونه مخفي شده

و ما نميتونيم بگذاريم که با درست کردن يک هويت تقلبي

به احترام و شان اعلي حضرت و امپراطوري توهين بشه

فورا اون رو بياريد

دخترم مرده

چجوري ميتونم يه دختر مرده رو بيارم ؟

خونه رو بدقت بگرديد

اگر پيداش کرديد بلافاصله بياريدش اينجا

چشم

همسرم

. . اقا ، لي هوا

تونست فرار کنه ؟

خودت بهم گفتي بکشمش

يه پدر چجور ميتونه مرگ دخترش بخواد ؟

. . من مطمئن بودم که

تو " لي هوا " رو به سلامت راهي ميکني که بره

با همون مردي که باهاش اومده بود رفت

گفتش نميتونه بزاره کسي که نجاتش داده بميره

لطفا بهوش بيا

مگه تو يه فرشته مرگ نبودي ؟

مگه يه جن نبودي ؟

پس چرا داري اينطوري ميميري ؟

لطفا چشمات باز کن

خودت گفتي ميخواي ازم محافظت بکني

اقا

بريد کنار

برگرديد

کسي رو پيدا نکرديم

! او .. اونجارو

اگه واقعا سفينه وجود داره

پس آدم فضايي ها کجان ؟

بايد يکي مثل سوپر من وجود داشته باشه

که با آدم بدا بجنگه و به آدم خوبا کمک کنه

اونوقت چرا آدم فضايي ها به آدما کمک کنن ؟

اونا نميخوان اينکارو بکنن

ميدوني هدف آدم فضايي ها چيه ؟

يک موجود باهوش که ميتونه درهر جايي بغير از زمين زندگي کنه

سوپر من هم يه آدم فضايي که از سياره " کريپتن " اومده

خب چرا بايد زندگيمون رو براي آدمايي که نميشناسيم بخطر بيندازيم ؟

بنظرم کمک به ديگران زيادي هم يه مشکل روانيه

.. منظورم

شماها بايد خودتون به خودتون کمک کنيد

چرا از ادم فضايي ها کمک ميخوايد ؟

مگه تو يه آدم فضايي اي ؟

نه - قدرت ويژه اي داري ؟ -

غيرممکنه

پس چرا اين قيافه رو بخودت گرفتي ؟ مگه من ازت خواستم که کمک بکني ؟

« تو از ستاره ها اومدي » قسمت پنجم

دنيا بخاطر من زيبا شده

ميدوني چرا به اينجا نقل مکان کردم ؟

چون ميتونم اون رو تابلو رو ببينم

اون گرون قيمت ترين جاي اين کشوره

براي گذاشتن اون تبليغات 100 هزار دلار هزينه کرديم

براي هر ماهي

بخاطر همينه که عکس هنرمنداي مشهور رو اونجا ميزنن

و حالا هم

عکس منه

تاحالا نميدونستم

بايد بخاطر اين باشه که اصلا حواست به اينجا نبوده که منو نميشناختي

برام 12 سال طول کشيده تا بتونم اين جايگاه رو بدست بيارم

قبل از اينکه بخوابم

و قبل از اينکه صبحا از خواب بيدار شم

حتي وقتي که افسرده ميشم و حتي وقتي که بخاطر رژيمم نميتونم چيزي بخورم

با نگاه کردن به اون

. . احساس خوبي پيدا ميکنم يه جور احساس سيري هم بهم ميده

حتي وقتاييَم که از بقيه اسيب ميبينم

ديدن اين باعث ميشه

که احساس بهتري پيدا کنم

من اينجوريَم ديگه

ميخواي يادت بدم که چجوري از بقيه اسيب نبيني ؟

. نه چيزي بده و نه چيزي بگير . انتظار هيچ چيزي رو هم نداشته باش

اونوقت ديگه اسيب نميبيني و ناراحت نميشي

اونوقت اين نوع زندگي چه لذتي توش داره ؟

تاحالا هيچ مهموني به خونت نيومده ، درسته ؟

فکر نکنم دوستي هم داشته باشي

خانواده اي داري ؟

More Farsi Persian subtitles for You Who Came From the Stars (My Love From The Stars / Byeoreseo On Geudae / 별에서 온 그대)

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left