Standing In The Time (Bu Fu Shi Guang / 不负时光)

Standing In The Time (Bu Fu Shi Guang / 不负时光)

دانلود زیرنویس Portuguese

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Standing In The Time E17
ناشر BRmmp
[VIKI] Tradução feita pela equipe mundo fashion. Prestigie a equipe. Por favor avalie a legenda e deixe comentários.

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2020-01-06
تعداد دانلود: 4
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Portuguese

نخستین 196 خط.

Surpresa!

Quente!

Não há nada entre a Xia Fan e eu.

Usando algo assim na casa da Xia Fan,

como poderia não ter nada?

Vocês dois estão errados.

Ele tem morado lá desde de então.

Desde de então?

Eu confio na Xia Fan.

A Li Xiao confia em você?

Um garoto bonito está na porta, esperando que você o veja.

Não vou vê-lo.

Não tenho tempo suficiente.

Pode ser profissional?

Ele é um novato. Por favor, perdoe-o.

Quem não começou como um novato?

Novatos não deveriam se preparar com antecedência.

"Uma vez jovem"

não é necessário uma segunda ou terceira revisão.

Não há nenhum erro, não é?

Está cheio de erros.

Como o seu editor trabalha?

Como poderia entregar um manuscrito desse para o nosso departamento de revisão?

Você se refere a nós como uma estação de coleta de lixo?

E... apesar de não ter muitas palavras nesse livro,

a taxa de erro é tão alta quanto vinte milésimos.

Que tipo de conceito é esse? Seria melhor devolver ao Zeng Jun.

quanto ao manuscrito, preciso me desculpar com você.

Porque o agente do Zeng Jun nós apressou para publicar rapidamente,

nós não passamos muito tempo lendo e editando.

Você sabia? Ontem a noite, eu recebi uma ligação

dizendo que o Zeng Jun e seu agente ainda tem desentendimentos no conteúdo desse livro?

Eu disse ao seu diretor então não há pressa para publicação agora.

Só deixe eles consultarem um com os outros.

O que quer dizer?

Não é urgente publicar esse livro? Por que não me disse antes?

Eu fique acordada até meia noite para terminar.

Então, minha revisão foi em vão?

Não, não foi.

Vou devolver para o Zeng Jun e deixa-los revisarem enquanto consultam.

Entendo.

É com você. Tchau.

Pare.

- O que foi? - Sente-se.

Sente-se.

Você gosta de sentar aqui, não é?

Sente-se, por favor.

O Zhou Zimo foi te ver?

Não.

Eu me pergunto se ele não foi te ver

ou é você que não quis falar com ele.

Deveria dar uma chance para ele se explicar.

Caso contrário, você só pode se sentir mal aqui sozinha.

Mais importante, ele não pode ver.

Eu tinha a intenção de deixa-lo ver.

Se ele não pode ve-la, como ele pode sentir sua mágoas?

Isso quer dizer que você realmente não quer que seu amado

sinta suas mágoas?

Diga-me a verdade.

Não quero que ele veja.

Ainda está brava.

No meu ponto de vista, é mais ou menos suficiente.

Foi uma decisão forçada, para ele morar na casa da Xia Fan.

Decisão forçada?

O que possivelmente poderia força-lo?

Se é assim, por que ele não me contou?

Por que escondeu de mim?

Além do mais, antes, ele claramente era o Lei Yang,

mas não me contou também.

Já chega!

Não mecione essas histórias velhas, certo?

Se é assim, vocês dois deveriam simplesmente ficar nesse impasse.

Lide com isso sozinha.

Não vou mais me importar.

Levante-se.

Todos os homens são mentirosos, uma mentirar atrás da outra.

Li Xiao, como está o manuscrito de "Uma vez um jovem"?

O que foi?

- Você teve uma briga com seu namorado? - Eu não tenho namorado.

A bpressão do trabalho é alta demais então.

Você ficou acordada nesses últimos dias e não dormiu bem.

Quer tal isso?

Para o manuscrito de "Uma vez um jovem", pode deixar de lado por enquanto.

Não é urgente publicar.

Diretor, está pedindo para eu parar de revisar porque se importa comigo?

É.

Mentiroso.

Todos os homens são mentirosos! Uma mentira atrás da outra; tendo contraste dentro ou fora de vocês mesmos!

Você...

Por que diz isso?

Wu Yu me disse que Zeng Jun e seu agente estão em desacordo.

O conteúdo do manuscrito pode ser revisado.

Claro, não está apressando mais a revisora.

Bem, que tal isso?

Pode devolver o manuscrito para o Wu Yu.

Eles podem nos enviar de volta depois de edita-lo.

Já terminei a primeira revisão.

Existem muitos erros. O devolvi para o Wu Yu.

Não acho necessário ter uma segunda e terceira revisão.

Como Maurois disse: "Amizade é igual ao amor.

Somente vivendo entre amigos com quem pode agir naturalmente, sem precisar mentir ou fingir,

você pode sentir-se feliz".

Portanto, existem mentiras brancas e maldosas.

Os sentimentos mais importantes, são mais fáceis de resultar em mentiras.

Então, mentiras brancas podem fazer as pessoas felizes.

Pode escolher em permanecer honesta, mas não pode escolher um mundo sem mentiras.

Esse livro lhe dirá o subconsciente por trás das mentiras

e o poder misterioso que afeta aos outros

e muda a sua felicidade.

Se você está feliz ou não,

pode pelo menos julgar isso sozinha. Certo?

A primeira revisão já foi finalizada?

"Uma vez um garoto" parou, certo?

Quanto a esse livro, acho que a segunda revisão pode ser feita pela Li Xiao.

Amy!

Café.

Deixei preparado para você!

Pegue. Não derrame.

Certo. Tchau.

Tudo bem. Apresse-se.

- Diretor. - Chen, qual é o problema?

Quantas vezes atrasou-se esse mês?

Não exagere.

Ah, fui comprar café para todos.

Não lance balas doces.

De qualquer forma, está atrasado.

Bebam um café.

O seu.

O autor de "Uma vez um garoto" que você revisa,

vai fazer uma capa para a Resa.

Deixe-o.

Não se sente animada?

Jap que eu terminei a revisão de "Uma vez um jovem",

a imagem dele foi descontada no meu coração.

Li Xiao, eu acho que você pode assistir "Peach Blossoms When I Meet You"

onde ele é o personagem prinicipal.

Acabou de ser renovado. Eu acho interessante.

Ele não pode escrever bem nem mesmo poucas palavras.

Pode a sua atuação valer a pena ser vista?

Não concordo com você.

Ele não é um escritor profissional.

É normal que não possa escrever bem.

- Desde que saiba como atuar, é o suficiente. - Parem de falar!

- Liangzi. - Diretor.

Quanto a revisão do livro que você está responsável "Dominando cálculo em uma semana",

faz uma semana. Já terminou?

Terminarei o quanto antes.

Marquei um encontro com um especialista em matemática para verifica-lo para mim.

Meimei, qual o seu problema?

Não existem muitas palavras no seu calendário de mesa.

Precisa de tanto tempo para terminar?

Não se atreva reclamar se o editor vir lhe apressar.

Certo, Diretor. Terminarei o mais rápido possível.

Sr. Yuan Tao, lhe disse bem claramente.

Embora não haja muitas palavras em seu livro,

mesmo assim, entre as dezenas de milhares,

a taxa de erro foi mais de vinte milésimos.

Por favor, faça uma exceção.

Espero que possa ser publicado logo.

Não posso fazer isso.

Eu também espero publicar rapidamente

Mas de acordo com o departamento de revisão há tantos erro

que eles não podem continuar revisando.

Estou em um dilema.

Eu não te disse para revisar?

Você também não fez isso.

O que posso fazer?

Que tal isso?

Apresse a revisão e e vamos apressar as correções

Não. Não.

Mas a data de publicação não pode ser atrasada mais.

Amy.

Lanche.

O que você pediu?

É tão picante. Você não tem medo de ficar com espinhas?

Por que você é tão cruel com você mesma?

Há algo de errado. O que é?

Eu não quero comer mais.

Como você pode...

Eu estou apenas brincando.

Diga-me o que aconteceu.

Você não me considera sua amiga?

Deixe-me lhe perguntar algo.

Se... Eu estou apenas dizendo se. Se você tivesse uma briga com Liu Haocheng,

uma briga muito terrível,

você também o repreende ferozmente,

Liu Haochen ainda tomará a iniciativa de entrar em contato com você?

Você teve uma briga com Zimo, certo?

Por que?

Ouça, isso varia em diferentes situações.

Eu tive brigas com Haocheng.

Diga-me como aconteceu.

Depende de quem está errado.Diga-me.

Eu...

Li Xiao.

Vamos conversar.

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left