The Bureau (Le Bureau des légendes)

"شخصیت ها و اتفاقات این سریال زاییده تخیل هستند"

"هر گونه شباهت به افراد واقعی یا رویدادهای واقعی "

"این یک تصادف است."

بروکسل، بلژیک

"مرکز پذیرش مهاجران"

سوال بعدی، فرانسه پس از بازداشت شما در سوریه به شما پناهندگی داد .

اکنون شما در ماموریت اروپایی با پناهندگان سوری کار می کنید

نظر شما در مورد کسانی که اروپا را به ریاکاری متهم می کنند چیست؟

حق با آن هاست

اما این افراد چه کسانی این اتهامات را مطرح می کنند؟

آنها کجا هستند

با چه کسی صحبت می کنند؟ و با چه کسی مذاکره می کنند؟

افرادی که ما اینجا از آنها استقبال می کنیم منافق نیستند

سوال آخر

آینده سرزمین شما (سوریه) چیست؟

من برای آینده ای بهتر برای او کار می کنم

متشکرم

به زودی میبینمت

- دیر رسیدیم - میدونم

بلیط و کیفت را در تاکسی برایت فرستادم

متشکرم

"فرودگاه بروکسل"

رکس در فرودگاه

رکس، سوار هواپیما شو

بله، رکس در هواپیما است

فاصله بروکسل تا استانبول چقدر است؟

- 3 ساعت و نیم - باشه

بعد از ظهر برمی گردم

رکس در راه است

کی قراره با شاهانا ملاقات کنی؟

فردا یا پس فردا، او فقط چند ساعت در هفته آنجاست

به من می گویید با چه کسی ملاقات خواهیم کرد؟

ما می خواستیم از درز اخبار جلوگیری کنیم

ما نمی توانیم در مورد آزادی پل بدون اختیار کامل مذاکره کنیم

- (شهانا) - ارتباط مستقیم با داعش دارد.

آثار باستانی غارت شده در جنگ را بخرید

این بزرگترین قاچاقچی منطقه است

او متصدی موزه (دمشق) بود.

من حدس می زنم او به اندازه کافی درآمد نداشت

زمانی که در دانشگاه درس می خواندم با او آشنا شدم

به همین دلیل با شما تماس گرفتیم

شاهانا بسیار مراقب است، اما ممکن است با شما موافقت کند

چرا او باید در مورد پولس به ما کمک کند؟

برای پول

برای خرید حفاظت از او در هنگام شکست داعش.

"توجه لطفا، لطفا کمربند ایمنی خود را ببندید، ما در یک منطقه متلاطم هستیم."

متشکرم

برای جلوگیری از بحران بین فرانسه و ایالات متحده.

ما نام مشتری شما را به شما دادیم که خدمات خود را به ما ارائه کرد

برخی از ما تعجب می کنیم که چه اتفاقی خواهد افتاد

پل لوفور چه زمانی آزاد می شود؟

امیدواریم این اتفاق بیفتد

اما دور نگه داشتن مطبوعات بسیار دشوار خواهد بود

با او چه خواهید کرد؟

چگونه می خواهید او را بدون اینکه فاش شود مجازات کنید؟

ما قصد داریم کاری را که همیشه انجام می دهیم انجام دهیم

اول عمل کن، دوم فکر کن

طبق آمار ما داعش یک غربی را گروگان گرفته است

25 درصد شانس زنده ماندن

اگر گروگان مشتری باشد چه؟

شانس 25% خواهد بود

اگر پل لوفور زنده به فرانسه بازگردد،

این یک معجزه خواهد بود

سوال اینجاست که آیا ما به معجزه اعتقاد داریم؟

هیچ کس هرگز پیشنهاد نداده است که یک مامور را در نبرد بگذاریم

من تعجب نمی کنم، او مشتری آنها نیست

آمریکایی ها دوست دارند که (داعش) مالترو را اعدام کند.

آنها رسوایی را گسترش می دهند و در نتیجه مشکل را حل می کنند

بنابراین مشکل ما نیز حل می شود

بعد از اینکه مالترو را آزاد کردیم چه؟

- ما شامپاین می خوریم - بعدش چی؟

یه نوشیدنی میخوریم

اگر زود بیرونش نکنیم، آمریکایی ها او را آنجا دفن می کنند

- "سلام" - چیکار می کنی؟

من به بروکسل برمی گردم.

موضوع چیه؟

معلوم است خدمات من هم قیمت دارد

آیا برای کمک به پل درخواست قیمت می کنید؟

اما خطر ملاقات با یک قاچاقچی خطرناک

خوب، امشب در مورد آن بحث خواهیم کرد

هر دو

همیشه منو تا آخرین لحظه اغوا میکنی

دیگه تکرار نمیشه

چه اتفاقی نخواهد افتاد؟

"اگر می خواهی من با این مرد ملاقات کنم"

"همانطور که من می خواهم انجام دهید، به همین سادگی است."

چه چیزی می خواهید

وقتی کارمان تمام شد، به سفرمان ادامه خواهیم داد.»

متشکرم

ساختار سازمانی ماموریت اروپایی

"ساختار کلی کمیته، پاییز 2016"

او این کار را می خواهد

نماینده ماموریت کمک های بشردوستانه

- چرا؟ - کمیسر (امیر مامون)

او به عنوان رئیس دولت انتقالی آینده سوریه انتخاب شد

میخوای بهش نزدیک بشی

- او بسیار جاه طلب است

چه کسی گفته است که اگر نماینده فعلی اخراج شود او این کار را به دست خواهد آورد ؟

این یک زن است

سیاست های سهمیه ای جدید به نفع اوست

سوریه است

چرا باید مالترو را به هر قیمتی پس بگیریم؟

او یکی از ماست

او یک جاسوس است

پس آیا ما او را می گذاریم تا توسط داعش محاکمه شود؟

بعضی ها اینطور فکر می کنند

از طرف ما

در میان بقیه

تو چطور

من فکر می کردم او قرار است نقش بمب گذار انتحاری را در آنجا بازی کند

یا می خواست بمیرد و شکست خورد

یا می خواست به خودش فرصت بدهد

اگر می خواست بمیرد، از مواد منفجره هدایت شونده استفاده نمی کرد

بنابراین، او می خواست به خودش فرصت بدهد

شانس انجام چه کاری

آیا این است که خود را در خود جهنم غوطه ور کند؟

اسم شما چیست

به انگلیسی صحبت کن

شما کی هستید

گروگان، فرانسوی

تو چطور

گروگان، ایتالیایی

در یک جعبه

من هم همینطور

ما را حرکت می دهند

- کجا؟ - "آیا کسی می داند چرا ما به این سمت می رویم؟"

ما چاره ای نداشتیم

"سخت ترین کار این است که راهی را طی کنی بدون اینکه بدانی پایان آن کجاست."

"او را بیاور اینجا"

همانطور که می دانید اخیرا اقیانوس هند تبدیل به...

تمرکز یک تلاش علمی بزرگ

از دومین سفر بین المللی به (اقیانوس هند)

برای مدت 5 سال تحت نظارت ماموریت جغرافیای دریایی یونسکو.

- این اکسپدیشن جغرافیدانان دریایی را گرد هم آورد... - "آیا آنها را دیده ای؟"

از کل جامعه علمی جهانی

بخش خصوصی نیز از این تلاش حمایت کرده است

با ارائه تکنولوژی بسیار مدرن و با تجربه

در زمینه جمع آوری اطلاعات زلزله

- آنها می خواهند حجم عظیمی از داده ها را جستجو کنند ... - "آره، من 2 تا از آنها را شناختم"

از منطقه فرورانش در اقیانوس هند جمع آوری شده است.

هر سنگر (ساندا)

- اینجا محل بلایای بزرگه... - سعی کنیم؟

در سال های اخیر شاهد آن بوده ایم

کار ما اجازه می دهد تا از صفحه فرورانش عکس گرفته شود

- تا عمق 60 کیلومتری - "بیا برویم"

با انجام این کار، ما توانستیم فرآیند فرورانش را درک کنیم

هر گونه سوال

من مارینا لویزو هستم، زلزله شناس

من در موسسه IBGB در پاریس کار می کنم.

موسسه (IISR) در (تهران)

به نظر من خندق مکران در جنوب ایران و پاکستان فروکش کرده است.

اقیانوس هند نیز محدود می کند

این یک گوه برافزایشی عظیم را نشان می دهد

بنابراین، آیا می‌توانیم از ابزارهایی برای توسعه و درک انتقال بین فرورانش و برخورد استفاده کنیم؟

یا فقط برای داده های زلزله دریایی است؟

این یک سوال عالی است

حق با شماست، ترانشه مکران یک منطقه فرورانش کوچک در محدوده بزرگتر است

- بین صفحات (اوراسیا) و صفحات منطقه عربی - "نفوذ"

- چی کار می کنی؟ - اونا اینجان

یه چیز عجیب هست...

یکی از روس ها در لیست ما نیست

از پایین شروع کردند

ممکنه جدید باشه یا آموزش دیده؟

ما باید چیزی در مورد او بدانیم

از کجا می دانید که او روس است یا در موسسه بولگاکف کار می کند؟

حق با شماست

اینجا بشین؟

سوال عالی - متاسفم

این شما هستید که در تهران کار می کنید، درست است؟

آره

من در دریای خزر درس خواندم

وای

برای معرفی شما با کلودیا اسنیک از موسسه IBGB .

-سلام -خب خودم رو معرفی کنم

اسم من دیمیتری است و اینها همکلاسی های من هستند

ولاد و ایگور

ما از موسسه بولگاکف هستیم.

خوب، این موضوع دریای خزر را توضیح می دهد.

خب تخصص ما زلزله های دریایی است

- دوست داری به ما بپیوندی؟ - حتما

- این یک هتل عالی است، اینطور نیست؟ - بله

معلومه که هتل خوبه

صدف ها را باید امتحان کنید

- چطور روسی صحبت می کنی؟ - مادربزرگ من روسی بود

متاسف

مارینا، داخل هستی؟

- حالتان خوب است؟ - نفر سوم اسکورت آنها از سرویس امنیت فدرال روسیه است

آنها بدون نظارت به اینجا نمی آمدند

شما کسی هستید که به ما گفتید که موسسه بولگاکف با سرویس امنیت فدرال روسیه کار می کند

باشه

خب خب

ببخشید مشکلی نیست

بنابراین، آیا سال آینده به بارسلونا می روید؟

آیا قبلاً از آن بازدید کرده اید؟

اخیراً، آخرین باری که پر از مست بود

آیا می دانستید که جنگ در سوریه باعث طوفان شن می شود؟

مهاجرت کشاورزان از جنوب

و رود فرات که آن را تخلیه می کند (ترکیه)

راه رفتن روی زمین و حرکت سربازان

همه اینها باعث ایجاد طوفان های شن عظیم شد