Submergence

Submergence

دانلود زیرنویس Slovenian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Submergence 2017 SLOSubs BluRay
ناشر CRAZY-SRBIN
Full Bluray-RETAiL

برچسب‌ها

BluRay
تاریخ انتشار: 2018-11-28
تعداد دانلود: 18
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Slovenian

نخستین 200 خط.

VŠEČKAJTE NAŠO FACEBOOK STRAN: Crazy Srbin Production

Eden od najpogostejših načinov

proizvodnje energije pri mikroorganizmih,

ki živijo na hidrotermalnih vrelcih,

je oksidacija ali razgradnja žveplenih spojin.

Najpogostejši darovalec elektronov

na vrelcih je vodikov sulfid,

zato je oksidacija snovi, ki vsebujejo žveplo,

temelj prehranske mreže v tem okolju.

Mikroorganizmi sposobni za oksidacijo

ali razgradnjo žveplovih spojin,

so neverjetno raznoliki.

Na hidrotermalnih vrelcih so odkrili več kot 161 vrst

gramnegativnih bakterij, ki oksidirajo z žveplom.

Bakterije v tem okolju so običajno avtotrofne,

a je več kot 97%

od teh 161 vrst sposobnih za heterotrofno rast.

Poleg tega jih 37% fermentira.

Prisotni reduktorji žvepla, ki jih poznamo,

vključujejo najmanj devet različnih vrst, vključno z gramnegativnimi …

Razumem.

Razumem, zakaj.

Ne, to bi nam veliko pomenilo.

Kmalu bo prišla na površje.

Je dovolj?

Večina ima obliko paličic …

Na ladjo moramo na skupni sestanek.

Lahko grem naslednjič v rezervoar?

Nevarno je.

Vsaka obleka je izdelana po meri vsakega akvanavta.

Hvala, Paul, ni treba ugoditi vsaki njeni želji.

Hvala, Paul.

Zakaj ga tako maltretiraš?

Premlad je, da bi se lahko branil.

Teciva, kdo bo prej.

Ne bom. –Pridi.

Ne …

Ne maram te!

Rad bi predelal vrstni red potopov,

da bi se lahko dogovorili, kdo bo beležil podatke,

ker bodo nekateri vse pripravljali in tega ne bodo mogli delati. Dobro?

Začeli bomo tukaj. Jonas in Rene sta prva.

Srečneža. –Etienne bo pilot

med prvim potopom v Kadiškem zalivu.

Nato bomo šli ob obali

zahodno od Irske in Velike Britanije

v Norveško morje.

Nato se bosta potopila Gustavo in Maria,

Frank pa bo plul okoli Ferskih otokov.

Frank bo Annie in Marka peljal v globine

blizu Islandije, kjer bomo preživeli največ časa

in opravili nekaj potopov. Dobro?

Vse so spremenili. Žal mi je.

Nato sledi naš najgloblji potop,

ki ga bosta opravila Thumbs in Dani okoli otoka Jan Mayen,

Etienne pa bo pilot. Dobro?

Kot zadnji imaš določene prednosti.

Beležila bova podatke, priprave ne bodo potrebne

in preizkusili bodo podmornico.

Ne razmišljam o tem.

Kaj pa je narobe?

Dojela sem, da še nikoli nisem bila osamljena.

Dobrodošla na planetu.

Možno je, da nima signala.

Dela v severni Keniji, kajne?

Ali pa je nehal klicati, ker ga ne zanimam več.

Nemogoče.

Le obtičal je nekje, kjer ni signala.

Ves mesec? –Ja.

Zakaj ne?

Ne približuj se mu!

DrSi in Partis predstavljata DO DNA

Naslednja.

duhovnik ob morju …

Razstava Berlinske akademije 1810.

Kaj imaš za nas?

Imam zanesljiv vir,

ki je pripravljen izdati teroristično skupino v Evropi.

Nameravajo napasti železniške postaje. –Kje je zveza?

V južni Somaliji. –Kaj bomo ponudili viru?

Britansko državljanstvo. Hočemo ga.

Moj vir je, zato grem sam. –Somalija ni dobra zamisel.

Vem.

Poglej tole.

Ta sistem je varen v premeru 50 metrov.

Gre za bombne napade po vsej Evropi.

Moramo izkoristiti priložnost, da jih prehitimo.

Ne vemo, kdo so in kje so.

Cel kup obveščevalcev

in vojakov samo čaka na priložnost.

Sploh ne veš, katera frakcija je na oblasti v Kismayu.

Lahko mi pomagate.

James, to ni Afganistan.

Kako boš šel tja?

Z majhnim letalom.

Kot inženir za vodne vire.

S stikom se bom sestal na letališču.

Torej si strokovnjak za vodo in boš kopal vodnjake?

Boš spet nosil GPS? –V zobu. To je najvarneje.

Ja. Aktivirali ga bomo, ko bom prispel tja.

Kot prejšnjič.

Ne pokaži jim, da govoriš arabsko.

Naredite mi uslugo

in mi povejte kaj, kar mi bo v pomoč.

Jebenti.

Ja? Dobro.

Počakaj, nekaj imamo zate.

Poglej fotografijo.

Gotovo se ga spomniš. Jusef Mohamud Al–Afgani.

Ja.

Leta 2001 je bil z Osamo, kajne?

Ja, zdaj naj bi bil v Somaliji.

Poslali ti bomo vse naše podatke o njem.

Daj nam nekaj dni časa. Poklicali te bomo po varni liniji.

Vzel bom nekaj dni dopusta. Rezerviraj let za Kismayo. J.

Hej!

Živjo. Osebno ste prišli.

Za vas seveda, gdč. Flinders.

Vesela sem, ker sem se vrnila.

Dober večer.

Kakšen viski imate? –Japonskega.

Koničiva.

Igrate ragbi? –Včasih sem ga.

Kako vam je ime? –Marcel.

Zakaj ste nehali, Marcel? –Ker sem si zlomil vrat.

Dajte na račun sobe št. 12.

Dobro. –Se vidiva kasneje.

Vaše belo vino, gospa.

Hvala, Marcel.

Hej.

Dobro jutro.

Dobro jutro.

Si Anglež? –Britanec. Škot.

Dani Flinders.

James More.

Se bova videla kasneje? –Z veseljem.

Mislim, da mi slediš.

Ali pa ti meni vnaprej.

Težko je reči.

G. More, vaš časopis.

Hvala, Beatrice.

Zagotovo mi slediš.

Še stuširati se nisem utegnil.

Obožujem vonj potu.

Delo imam. –Je to tvoja soba?

Kosilo? –Bo ob pol dveh prepozno?

Prosti kemoavtotrofni

mikroorganizmi na hidrotermalnih vrelcih.

Vključili smo analize raznolikosti IPL in vrednosti delta 13C,

lipidov delta 13C z genskim 16S …

Ja?

Prišel sem pote.

Odprto je.

Nadaljuj, profesorica.

Kako si vedel, da sem profesorica?

Na tvojem pismu sem videl ime.

Kakšna profesorica si? –Ugani.

Glasbe? –Ne.

Lahko malce utišaš? Glasno je.

Nisi slišala,

ko sem trkal.

Hvala. Pravo? –Prosim te.

Antropologija. –Ne.

Povej mi.

S pomočjo matematike preučujem življenje v oceanih.

Oceanografija?

Takšna veda ne obstaja.

Sem biomatematičarka.

Preučujem znanstvene osnove vsega, kar je v morju.

Ali na njegovem dnu.

Točno.

Nesramen si, ker me tako opazuješ.

In vztrajam, da nekaj pojeva?

Res je nezaslišano.

Kateri ocean ti je najljubši?

Tale. Atlantik.

Dobro …

Nadaljuj.

O čem? –O morju.

Tako bom izvedel vse o tebi.

Dobro.

Zapri oči.

Res nočeš, da bi jedel. –Zapri jih.

Morje ima pet slojev.

Pet. –Boš sodeloval? –Ja.

Predstavljaj si. –Dobro.

Ima pet slojev. Prvi je epipelagični.

V njem je vse rastlinstvo in koralni grebeni.

Vsi tvoji spomini na krst

ali kakšno drugo potopitev v modri vodi.

Naslednji sloj

je mesopelagični.

To je območje somraka, v katerem

izginejo modra in vse ostale barve ter svetloba.

Pod mesopelagičnim slojem je vse tema.

Če bi bil z menoj v podvodnem vozilu,

nekakšni podmornici za velike globine …

Je rumena?

Seveda. –Odlično.

Če bi bil z menoj v njej,

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left