Someone's Knocking at the Door

Режисьор ЧАД ФЕРИН

Участват: НОА СИЙГЪН

АНДРЕА РУЕДА

ЕЗРА БЪЗИНГТОН

ДЖОН БУДИНОВ

СИЛВИЯ СПРОС

РИКАРДО ГРЕЙ

ТИМЪТИ МОСКАТЕЛ

ЛЕВ ТЕМПЪЛ и др.

Оператор НИКЛАС ЛАРСЪН

НЯКОЙ ЧУКА НА ВРАТАТА

Какво?

Кой е?

Прекъсваш ми помпането, пич.

Познаваме ли се?

Сигурна ли си, че не се познаваме? - Ще те чукам, докато умреш!

Разтвори си краката, негоднико!

Болница "Линда Виста"

Мег! Чакай.

Няма да повярваш! - Какво има?

Виждала ли си Джъстин? Никъде не го намирам.

Не вярвам, че не го намираш. Ще се срещна с него в стаята на Рей.

Не можеш да отидеш точно сега в общежитието.

Взимал ли си нещо днес? - Малко амфетамин... Не, не съм.

Явно още не сте разбрали. - За кое?

Къде, по дяволите, е Джъстин? - Бавен, казах ти, ще учим при Рей.

Какво има, Джо? - Не знам как да го кажа...

Мамка му. - Изплюй камъчето, Джо.

Рей е мъртъв! Изнасилен е до смърт, Мег!

Истина е. Ето. - Аз първи й казах.

Порасни, откачалко. - Спрете. Кога е станало?

Видяхме се в събота. - Не знам, снощи по някое време.

Не мога да повярвам... Това да не е някаква шега?

Д-р Оти...

Случи се нещо лошо. - О, боже.

Не знаех, че Рей е гей. - Не е, Ани!

Всички да се съобразят с това разсл...

Разследвате, нали? ...с това разследване.

Ако стаята ви е в блок "В"...

...се срещнете с г-н Уилкокс. Лекциите ще се провеждат...

...по програма. - Този следобед се отменят.

Съжалявам, лекциите са отменени...

Имаме много психолози, ще ги ангажираме...

Всъщност са двама.

Разбра ли за Рей? - Очевидно.

Какво искаш? - Не знам, Бавен.

Чух, че ти си последният, който го е видял жив.

И какво от това? - Явно някой е вързал и чукал

училищния наркодилър до смърт. По мъже ли си падаш, Бавен?

Много отворен си станал. - Имаш право.

Трябва да... - Какво трябва?

Беше ли там снощи? - Не...

Да... Отидох да си взема малко фенметразин.

Това ли ще кажеш на полицията? "О-т-т-т-идох да си к-у-у-пя... "

Знаеш ли, че си голям задник? - Вече знам.

Покажи малко уважение. - Наистина ли не виждате,

че Рей беше затънал сериозно? - Къде е Джъстин?

Рей?

Рей? - Джъстин.

Сбъркана работа, човече. Какво е станало?

Кой ти причини това? - Ти!

Джо? - Здрасти, Джъстин!

Какво е това? - Просто купонясваме.

Прилича на умряла, брато. - Мисля, че ме харесва.

О, да, личи си. Жива ли си?!

Добре ли си? Това въобще не е яко, пич!

Ще си навлечеш неприятности...

Искаш ли малко екстази? - Не искам никакво екстази!

Имам доста. - Сънувах Рей.

Не ми съсипвай купона с това. - Искам да поговорим за Рей.

Да поговорим за този сън...

Тук не можеш да ме чуеш заради музиката...

Не мисля, че тя диша. - Почакай...

Искаш ли екстази? - Не. Ще си ходя.

Мег те търсеше по-рано днес. - Сериозно?

Какво точно каза?

Не знам.

Но трябва да я изчукаш...

Не е готино. Донеси й малко вода. Стегни се!

Обичам те. - И аз.

Чакай! Ще се видим после, Джо.

Джъстин? Къде се губиш?

Взех малко ксанакс. Не можех да помръдна цял ден.

Мег умря от притеснение. Ти просто изчезна.

Като се имат предвид последните събития... Не е готино.

Видях Рей, Ани.

И ти си като останалите задници, които се шегуват.

Не, сънувах го. Рей беше в моргата...

Той е мъртъв, Джъстин. - Знам това, но го видях в моргата.

Той ми говореше. - Чуваш ли се какви ги дрънкаш?

Звуча откачено, нали? - Звучиш, сякаш си дрогиран.

Добре ли си?

Да. Малко съм замаян.

Добре ли си? - Да.

Да ти донеса ли нещо отвътре?

Бях заспал. Припаднах.

Чух гласа на Рей.

Събуждам се, но не съм в леглото си. В моргата съм,

а Рей е на масата, с белег от аутопсия,

който минава през гръдния му кош. Но очите му са отворени.

Джъстин... - Той е вбесен.

Нека влезем. - Опитва се да ми каже нещо.

Затова се приближавам до него.

Точно до него съм...

Питам го "Кой ти причини това?"

Той ме хваща за ръцете и изкрещява:

"Ти!" - Няма нищо.

Ами ако дрогата е виновна?

Взимал ли си още? - Не.

Сутринта изчезна един флакон.

Мисля, че Рей... - Какво мислиш?

Че той го е взел и някой го е убил заради това?

Не знам. - Днес си взел ксанакс, нали?

Цял блистер?

Ето го отговора. Това е било просто сън.

Не се обвинявай, вината не е в теб.

Искаш ли едно питие? - Да.

Наистина ли Мег е питала за мен днес?

Трябва да я изчукаш... - Какво?

Чу ме. - Не можах, заради акцента.

Какво? - Чу ме.

Обади й се да й кажеш, че съм тук.

Ще го направя.

Обзалагам се, че не си очаквал да видиш мен тази вечер, приятел.

Какво откри, Том?

Не ме плаши повече така.

Идваш и ми изкарваш ангелите.

За човек като теб, стъпваш много тихо.

Работата го изисква.

Предполагам е така. - Какво откри за малката ни фея?

Още чакам резултата от лабораторията.

Но съдейки по...

...белезите по ръцете му,

съдя, че от известно време е "пътувал из пространството".

Това е намерено до жертвата.

"Талдон". За първи път го чувам.

Ще го пратя за анализ.

Изнасилването след смъртта ли е? - Не, бил е жив.

Езикът му е отхапан.

Има следи от зъби. - Обратна захапка.

Вероятно е някаква протеза.

Това ли го е убило? - Не.

Дебелото му черво е перфорирано от фалос,

с дебелина поне 10 см. и дължина 40 см.

Убиецът явно е чернокож.

Детектив Фулър, бих желал да се въздържате от такива коментари тук.

Много непрофесионално е. - Спокойно де.

Мамка му, цели 40 см.

Може да е било ръка?

Ръка?

Не е било ръка.

Сперма? - Семенна течност.

И то не каква да е. Никога не съм виждал подобна.

Имаше големи петна около ануса, устата.

Не е учудващо по време на такова престъпление.

Все още чакам резултата от лабораторията, но...

Помогни да го вдигна. Искам да ти покажа нещо.

Ето това искам да видиш.

Тънък слой по целия гръб.

Има наранявания тук и тук. Виждаш ли?

Виждам.

Какво значи това?

Не знам какво е, не съм виждал подобно нещо.

Можеш ли да извлечеш ДНК от него?

Някой ще го...

Задръж си мисълта, Фулър.

Кажи им, че тялото ще е готово след един час.

Казах един час.

ДНК?

Вероятно ще може.

Имаш желание, Фулър.

Това ми напомня за...

...една жертва, чиято нервна система беше толкова напомпана,

че бързо-съкращаващите се мускули подскачаха като луди.

Кучи син.

Г-жо Харис?

Толкова съжаляваме.

Кучка! Ти си виновна за всичко!

Той ходеше след теб като кученце.

Оттук усещам, че си кучка.

Той беше добро момче, преди да ви срещне.

Ти, с твоите наркотици.

Вашият див, извратен секс.

Горете в Ада.

Как смеете?

С вашето откачено, набожно семейство, разбихте всяка мечта на Рей.

Затова той започна да се дрогира, г-жо Харис.

Не беше заради мен, или заради тях. Вие сте виновна.

Възпитахме сина ни с божията дума.

Как смееш?!

Пуснете ме! - Успокойте се.

Да се успокоя? Единственият ми син е мъртъв.

Мъртъв! И то заради тези отрепки!

Отиде си. Тези копелета са виновни.

Арестувайте ги всичките!

Те са виновни!

Те убиха Рей.

Те убиха сина ми!

Не мога да повярвам, че ни нарече "отрепки".

Млъквай. - Искам ви в управлението.