Alice in Borderland (今際の国のアリス)

ผู้เล่นที่ยังรอดชีวิตอยู่ทุกคน จะมีทางเลือกสองทาง

กรุณาเลือกว่าคุณจะยอมรับการเป็นพลเมือง และพำนักอย่างถาวรในดินแดนนี้

หรือจะปฏิเสธ

ฉัน…

ขอปฏิเสธการเป็นพลเมือง

ฉันก็เหมือนกัน

ฉันขอปฏิเสธ

(พำนักอย่างถาวร ยอมรับ / ปฏิเสธ)

ฉันยอมรับอยู่แล้ว

ฉันเองก็น้อมรับไว้เช่นกัน

เพราะที่นี่ยังมีความเป็นไปได้ไม่รู้จบซ่อนอยู่

ผมเห็นดวงไฟสีแดง

แต่ว่า…

ตอนนั้นนึกว่าเป็นดอกไม้ไฟ เลยไม่ได้ใส่ใจอะไร

ผมเข้าไปหลบในห้องน้ำกับเพื่อน

เกิดเรื่องนิดหน่อยเลยต้องเข้าไปน่ะ

แล้วจู่ๆ รอบตัวก็เงียบไปหมด

หลังจากนั้นผมก็จำอะไรไม่ได้แล้ว

อุกกาบาตตก เป็นเหตุให้คุณหัวใจหยุดเต้น ถูกต้องไหม

ครับ

คุณยังจำอะไรได้อีกไหม จะเล็กน้อยแค่ไหนก็ได้

จำไม่ได้แล้วครับ

คุณจำได้ไหมที่คุณฝัน ระหว่างที่หมดสติอยู่น่ะ

ฝันเหรอ

ฝันเรื่องเกม

"เกม" เหรอ

ฝันหรือเปล่าครับ

ฝันว่ากำลังเล่นเกมที่เดิมพันด้วยชีวิต

ไม่ครับ

ไม่เหรอ

แต่ว่า…

แต่ว่า

ผมรู้สึกเหมือนฝันถึงการเดินทาง

"การเดินทาง" เหรอ

เหมือนผมได้ไปยังดินแดนอันไกลโพ้น

ไม่ต้องกดดันตัวเองครับ วันนี้ขอบคุณมาก

คุณมัตสึยามะ ขอละ อย่าถามนำสิครับ

คำถามที่แฝงเนื้อความที่บิดเบือน อาจไปเปลี่ยนความทรงจำได้

ผู้รอดชีวิตหลายคนพูดถึงเกม

คุณอาจเป็นคนใส่ความคิดพวกนั้นเข้าไปเอง

คำว่าดอกไม้ไฟโผล่มาอีกแล้ว ผู้รอดชีวิตหลายคนก็พูดถึงมัน

ก็คงแค่อุกกาบาตนั่นแหละ

เห็นชัดว่าพวกเขาประสบสิ่งเดียวกันมา

อดีตอัจฉริยะที่หันไปวิจัย เรื่องโลกหลังความตาย เขาจบแล้วละ

ตั้งแต่ตอนนั้นก็เปลี่ยนไปเลยเนอะ

- อุกกาบาตชิบุยะเปลี่ยนทุกคนไปหมด - ไม่ใช่เรื่องนั้น

หมายถึงเมื่อห้าปีก่อน อุบัติเหตุที่นักเรียนเสียชีวิตนั่นน่ะ

อ๋อ

เรื่องนั้นสินะ

ฉันทำอะไรไม่ได้เลย

ฉันขอโทษ

ฉันขอโทษค่ะ

ห้องโถงใหญ่อยู่ทางนั้นครับ ขอบคุณครับ

ขอบคุณครับ

ขอบคุณครับ

ที่คุณฝันเรื่องการเดินทาง น่าสนใจมากครับ

ไว้ช่วยเล่าให้ผมฟังมากกว่านี้อีกนะครับ

ถ้านึกอะไรได้อีก ติดต่อผมได้โดยตรงครับ

ได้ครับ

ไม่ว่าจะรู้สึกว่าไร้สาระแค่ไหนนะครับ

"ไร้สาระ" หรือครับ

เรื่องที่เล่าแล้วไม่มีใครยอมเชื่อ

แบบนั้นน่ะครับ

ทางนี้ครับ

อะริสุ

อ้อ ขอโทษที่ให้รอนะ

- คงเหนื่อยล่ะสิ - ขอโทษนะ รอนานไหม

อ๊ะ นี่ภรรยาผมครับ

- คุณมัตสึยามะเป็นผู้ช่วยศาสตราจารย์ - อ้อ

วันนี้ภรรยาผมก็มาสัมภาษณ์เหมือนกันครับ

ตอนนั้นคุณก็อยู่ที่ชิบุยะด้วยหรือครับ

- ค่ะ - อย่างนั้นหรือครับ

งั้นคราวหน้าผมขอฟังเรื่องของคุณบ้างได้ไหมครับ

- อ้อ ได้ค่ะ - ผมมัตสึยามะ ริวจิครับ

(ผู้ช่วยศาสตราจารย์ภาควิชาจิตพยาธิวิทยา มหาวิทยาลัยชูชิคัง)

แล้วผมจะติดต่อไปครับ

ค่ะ

พวกเขาถามอะไรบ้างเหรอ

หลายอย่างเลย เรื่องความฝันอะไรพวกนั้นน่ะ

ทั้งที่รู้อยู่แล้วว่าเราไม่มีทางนึกออกแท้ๆ

เฮ้อ ถ้ามหาลัยเรากว้างแบบนี้บ้างก็ดีสิ

เริ่มชินกับการฝึกงานให้คำปรึกษารึยัง

อืม ก็ค่อนข้างแล้วล่ะ

น่าจะได้บรรจุหลังเรียนจบโทปีหน้าแหละ

โห ฉันจะได้มีคุณสามี ที่เหมือนชาวบ้านเขาแล้วเหรอเนี่ย

หา

ฮากิโอะ ทาคุมะ

มุราโคชิ ซูมิโกะ

อิชิอิ ซายะ

ไอดะ ชูโตะ

ผู้เข้าร่วมงานวิจัยของผมที่เอ่ยมาทั้งสิบคนนี้…

พูดถึงประสบการณ์เฉียดตาย

(6/10/2024 การศึกษา กลุ่มผู้ประสบภัยจากเหตุอุกกาบาตตกที่โตเกียว)

พวกเขาทุกคน… ฝันเห็นเรื่องเดียวกัน

การเดินทาง

เมืองร้าง

เกม

ดอกไม้ไฟ

(มีกลุ่มที่ไม่รู้จุดประสงค์แน่ชัด ที่ใช้การสะกดจิตหมู่)

(มิสเตอร์ลอร์ด ดูโปรไฟล์)

(คุณอาร์ ฉันได้ข้อมูล ที่คุณอาจจะสนใจมาอีกแล้ว)

โห ตอนนี้ชิบุยะหน้าตาเป็นแบบนี้เหรอ

เอาจริงดิ

สุดเว้ย

คุณอาร์ใช่ไหมคะ

ครับ อาร์ครับ

คือว่า คุณก็สนใจจะเข้าสัมมนานั่นด้วยหรือคะ

ครับ ช่วยเชิญผมด้วยได้ไหม

ได้ยินว่าจำเป็นต้องมีผู้รับรอง…

พร้อมจะสั่งเมื่อไหร่ก็บอกนะคะ

- ขอชาค่ะ - ผมด้วยครับ

ค่ะ

ฉันไม่แนะนำนะคะ

แต่… ถ้าได้เข้าร่วมแล้ว คุณจะเข้าใจเอง

ว่ามันของจริง

คุณเจอประสบการณ์แบบไหนมาหรือครับ

พวกเราทำเรื่องแปลกๆ กันค่ะ

"เรื่องแปลก" เหรอ เช่นอะไร

เกม

เกมเหรอ

ค่ะ เกมที่กระตุ้นอารมณ์

เหมือนพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์

อีกหนึ่งสัปดาห์ คุณจะได้รับอีเมลเชิญค่ะ

จากนั้นให้ไปยังสถานที่ที่ระบุไว้ในอีเมลนั่น

)

(หลังจากตรวจสอบอย่างถ้วนถี่แล้ว เราใคร่ขอเชิญคุณเข้าร่วม "สัมมนา")

(วันอังคารที่ 14 ตุลาคม 2024 23:00 น. สำนักงานฝั่งโกโต)

ขอบคุณทุกท่านที่มาครับ

เชิญมานั่งตรงนี้ครับ

เชิญนั่งด้วยครับ

บนเก้าอี้ตัวนั้น

เมื่อนั่งลงแล้วห้ามลุกนะครับ

ทีนี้เราก็มาเริ่มเล่นเกมกันเลย

เกมหรือคะ

ฉันมาที่นี่เพราะได้ยินว่า จะได้รับประสบการณ์เฉียดตาย

ต้องชนะเกมนี้เท่านั้น ถึงจะมีสิทธิ์เข้าร่วมการเดินทาง

"การเดินทาง" เหรอ

มาเริ่มกันเลยนะครับ

เกมอีแก่กินน้ำ

กรุณาหยิบไพ่ไปครับ

หากในมือมีไพ่ที่เป็นคู่ ต้องทิ้งไพ่ออกมา

ฉันมี

ผู้ที่ถือไพ่โจ๊กเกอร์ หรือก็คือไพ่อีแก่ เอาไว้เป็นคนสุดท้าย จะเป็นผู้ชนะ

งั้นก็ เริ่มจากคุณเลยก็แล้วกันครับ

แต่ทว่า หากผู้ใดโดนดึงไพ่โจ๊กเกอร์ไป ผู้เล่นคนนั้นจะถูกคัดออก

หา

ผมบอกไว้แล้วใช่ไหมครับ

"เมื่อนั่งลงแล้วห้ามลุก"

ถ้าลุก คุณจะถูกคัดออก

เธอตายแล้ว

ไม่จริงใช่มั้ย แค่การแสดงใช่ไหม

ชักจะน่าสนุกแล้วสิ

ซวยแล้ว

โอกาสคือ 50-50

พวกเราคนหนึ่งต้องตาย

ขอต้อนรับสู่แดนมรณะ

พ่อคะ

ไม่เป็นไรใช่มั้ย

อือ

ฝันร้ายเหรอ

ไม่เป็นไรแน่นะ

อือ ไม่เป็นไร

ฉันขอไปกินน้ำหน่อย

สุดท้ายแล้ว ซื้อขาดยังไงก็ดีกว่าเช่าเนอะ

แต่จะซื้อได้ เราก็ต้องเก็บเงินก่อน

นั่นสิ

ก็เล่นทุ่มเงินซื้อแหวนแต่งงานไปแล้วนี่นา

นั่นสิ

อ๊ะ สีนี้ไม่ค่อยเห็นเลยเนอะ

อ๋อ อันนั้น ซื้อมาผิดน่ะ

ฉันชอบสีนี้มากเลย

เหรอ งั้นเอาไปสิ

จริงเหรอ เย่

ต้องให้ช่วยย้ายของไหม

ไม่ต้อง ฉันจะจ้างคนเอา ฉันเองก็มีงานต้องทำ

แต่ช่วยจัดการอันนี้ที

อื้อ

ต้องไปแล้ว ฉันไปก่อนนะ

- โชคดีนะ - ไว้เจอกันนะ

นี่ยังแปรงฟันอยู่อีกเหรอ

เดี๋ยวก็สายหรอก ไปนะ

อื้อ ไว้เจอกัน

วันที่ 19 เดือนนี้ พบชายหญิงผู้เข้าร่วมสัมมนาเจ็ดคนเสียชีวิต

ในห้องหนึ่งของอาคารพาณิชย์อเนกประสงค์

ในเขตโกโต เมืองโตเกียว

ทางตำรวจสันนิษฐานว่าอาจเป็นการฆ่าตัวตายหมู่

ช่วงนี้ย่านริมอ่าวโตเกียว เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติ

ร้านนี้เองก็คาดว่า จะมีลูกค้ากลุ่มนั้นแวะมาเหมือนกัน

งั้นเราก็ควรมีไซส์ให้เลือกหลากหลายไว้ จะดีกว่านะคะ

เหมือนที่ชิบุยะและชินจูกุที่ไซส์ใหญ่จะขายดี

นั่นสิ ผมเข้าใจที่คุณพูดแล้ว

นี่จดหมายส่งตัวครับ

ผู้รับคำปรึกษารายนี้เป็นผู้ประสบภัย จากเหตุภัยพิบัติที่สถานีชิบุยะ

มีอาการพีทีเอสดีเรื้อรัง และยังเห็นภาพเหตุการณ์สะเทือนเก่าใจซ้ำๆ

บาดแผลทางใจจากเหตุอุกกาบาตน่ะ พาไปที่ห้องตรวจเลย

ครับ

ขอโทษนะคะ ช่วยกรอกประวัติการรักษาด้วยค่ะ

กรอกชื่อและที่อยู่ด้วยนะคะ

อรุณสวัสดิ์ ขอโทษที่ให้รอนะครับ

เชิญทางนี้ครับ