Fly, Again (Dasi Peullai / 다시, 플라이)
دانلود زیرنویس Farsi Persian
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Farsi Persian
نخستین 154 خط.
:ادیتور Raha میجان
=Fly Again= دوباره پرواز کن
این یعنی چی؟
چون تو یه مدرسه نیستیم نمیتونیم با هم برقصیم؟
من میخوام با تو برقصم
شنیدم داوطلبا رو از طریق سایت پذیرش میکنن
یـــا
بذار برای آخرین بار بپرسم
: دلایلی که براش به سالن هنرهای دبیرستانِ هانبیت اومدی
شماره یک: برای شرکت توی مصاحبه
شماره دو
برا... برای من؟
کدومشونه؟
خبر نداری که من توی همه درسا رتبه اولم؟
معلومه که شماره یکه
آقای معلم. ما دوتا متقاضی جدید داریم برای مصاحبه
جیمین. تو اینجا چیکار می کنی؟
اومدم دنبالِ چیزی که معلم راهنماییم گفت پیداش کنم
...سعی نکن رویاتو توی چیزایی که توشون خیلی خوبی پیدا کنی
رویات باید چیزی باشه که خیلی دوسش داری
نه چیزی که توش خیلی خوبی
اومدم که از طریق این اودیشن پیداش کنم
...ولی فقط دانش آموزای دبیرستان هنری هانبیت
شما می تونید خیلی راحت منو حذف کنید چه کارم رو خوب انجام بدم چه بد
فقط بهم اجازه بدید روی صحنه اجرا کنم، باشه؟
ببخشید که دیر کردم
اگه آماده اید سریعتر شروع کنیم
خانم گو لطفا اینجا بشینید
شروع کنید
...همین الان اودیشن رو برای انتخابِ
...اعضای اولین گروه آیدل دبیرستان معتبر و هنری هانبیت
شروع میکنیم
تشویق
اولین متقاضی یه سال پایینی از بخش موسیقی کاربردیه
کِن لی از نیویورک
چرا انقدر عصبیه؟
معلومه خیلی اذیت شده
که دلش میخواد هر چیزی که میبینه رو بشکنه
...و این استیج رو خیلی دوست داره
جوری که سرش نزدیکه منفجر شه - ممنون -
سلام
یک دو
ببخشید
من رقصم رو بهتون نشون میدم
کافیه دیگه
!با مهارتای اونا نمی تونیم یه گروه کیپاپ درست کنیم
حداقلش اینه که باید خوب خودشونو نشون بدن
اگه میتونستیم خوب خودمونو نشون بدیم الان اینجا نبودیم
پس لطفا پتانسیلمونو در نظر بگیرین، نه مهارتمونو
اگه میخوای حرفای بی فکر بزنی به نظرم جمع کن برو
فقط اونایی که توانایی دارن میتونن تو دنیای حرفه ای دووم بیارن
پتانسیلتون باید نشون بده که چه استعدادی دارین
کار ما به عنوانِ یه معلم اینه که بهشون کمک کنیم تا مهارتاشونو تقویت کنن
...اگه به جای درس دادن مورد قضاوت قرارشون بدی
فقط یه قضاوت کننده در نظر گرفته میشی، نه یه معلم
اینم یکی دیگه
من اون جیمین هستم
لطفا ببینین که چه کارایی میتونم انجام بدم
موزیکو پخش کنین
آقای یو، باید اونو قبول کنی
اون خیلی خوبه
اون عالی بود
خانوم گو
من نمی تونستم درباره ی این آزمون چیزی به کمپانی بگم
راستش برای این که دوستم ازم خواسته بود که تو رقص کمکش کنم، اینجام
تو هم میتونی بری تست بدی به فکر من نباش اصلا
واقعا؟ ممنونم
تو هم باید راهی برای زنده موندن پیدا کنی
...اگه بعد از امتحانای ماهانه اخراج بشی
هیچ برنامه ی دیگه ای نداری، درسته؟
قربان
...من هنوز برای اینکه تنها برقصم استرس دارم
میتونم با چانگ هی برقصم؟
باشه. در هر صورت ما اینجا برای انتخاب سولوئیست که نیومدیم
گون شیک؟
مشکل چیه؟
من...من هیچوقت همچین حسی نداشتم
خیلی خوشحالم
چرا وقتی خوشحالی گریه میکنی؟
خوبی؟
کِن
توام یه روز از خوشحالی انقدر گریه میکنی تا چشات دربیان
چی چی؟
!مامان
امروز رفتم اودیشن دادم
چون کارم خوب بود کلی تشویقم کردن
مشکلی نیست
من کار پاره وقت میکنم
خودم درستش میکنم
نگران نباش
باشه
خداحافظ
قبل از اینکه بیای این مدرسه چیکار می کردی؟
چطوری تو رقصیدن اینقدر خوبی؟
چطور مگه؟ باحال به نظر میرسیدم؟
هی، من باید برم اتاق مطالعه و عکسشو برای بابام بفرستم
من رفتم
زودی برگرد جیمین
ببخشید؟
بیا با هم رقصیدن رو ادامه بدیم
نمیبینی یونیفرمامون باهم فرق داره؟
من نمیتونم به کلوب هنرستان هانبیت ملحق شم
...تا زمانی که بخوای به ما ملحق بشی
مطمئنم یه راهی براش پیدا میشه
چی؟
خانم گو این فیلم دوربین مداربسته محل برگزاریه
چی؟ یه نفر نبوده، دوتا بودن؟
اینجوری نمیشه برای همه کارآموزا اطلاعیه بفرست
متوجه شدم
حالا میخواین باهاشون چیکار کنین؟
شما نباید با رویاهاشون بازی کنین
من در این باره جدیم
تمام تلاشمو میکنم و یه گروه کیپاپ درست می کنم
چجوری؟
...کارآموز بودم D9 من 6 سال تو
ولی هنوز فرصتش پیش نیومده دبیو کنم
اون وقت مدرسه چطوری میتونه کمکشون کنه؟
...میدونین، فکر نکنم امشب بتونن بخوابن
چون الانشم میدونن روی صحنه رفتن چه حسی داره
انگار که بهشون مواد داده باشی
...موادی به اسم استیج، اونا حتی نمیدونن که
میتونن دوباره روش حضور پیدا کنن یا نه
من امروز به شما بچه ها هیچی ندادم
خودتون به دستش آوردین
...همچنین، چیزی که حس کردی دارویی به اسم استیج نیست
بلکه اعتماده
...اعتمادی که دوستایی که باهات روی استیجن
و خوندن و رقصیدنتو ساپورت میکنن، بهت میدن
این باعث میشه استعدادهایی که درونتون دارینُ بیرون بکشین
هیچ چیزی به اسم اعتماد تو این دنیا وجود نداره
چانگ هی
من معلمی مثل گو سونگ یی برات نمیشم
دبیو؟ -
محض رضای خدا این خرگوش کیه که میخوان باهاش قرارداد امضا کنن؟
؟D9 ما قراره بریم کمپانیِ
اولین باره که میرم تو یه کمپانی
شرط می بندم دویونگ کمپانیای زیادی رفته
که تو آزمونشون رد بشه
هوی، یوهان
تو بری که بلافاصله ردت می کنن
چطور میتونی برای رفتن به یه کمپانی مثل پیرمردا جوراب سفید بپوشی؟
شت. بدترین سلیقه فشن داری
جیمین نمیاد مدرسه ی ما
چی؟ جیمین نمیاد مدرسه ی ما؟
خدایا، چه رو مخ
اینقدر دراماتیک نباش
میدونی، گو سونگ یی حتی بچه ها رو به آژانسش دعوت کرده
آقای ایم انتظارات زیادی از اونا داره
خدایی؟
!معلوم نیست نیتِ واقعیش چیه
چی شده که می خواد همچین نقش مهمی رو تو این قضیه ایفا کنه؟
من خبر ندارم. اصلا برام اهمیتی نداره
راهی هست که اون جیمین رو به مدرسه خودمون منتقل کنیم؟
میرم ببینم برای بازدید رزرور داریم یا نه شماها همینجا بمونین
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.