Doctor Who

I starten var der Dalekerne -

- og så var der en mand, der bekæmpede dem.

Og så, med tiden -

døde han.

Der er naturligvis nogen -

- som tror, at denne mand overlevede -

- og at han en skønne dag vil vende tilbage.

For vores begges skyld, kære Hannah -

- må vi håbe, at disse historier er sande.

Jeg fik din besked.

Der er ikke mange, der kan gøre det...

Sende mig beskeder.

Jeg har en datter -

Hannah.

Hun er i en Dalek fangelejr.

De siger, at du kan hjælpe.

Gør de?

Jeg ville ønske, de ville holde op.

Fandens til valg af et mødested.

De sagde, at jeg skulle vække din interesse.

Skaro -

Dalekernes oprindelige planet.

Se nu dens tilstand.

Hvem har fortalt dig om mig?

- Betyder det noget? - Måske ikke.

Men du er meget velinformeret.

Hvis Hannah er i en Dalek fangelejr, så fortæl mig lige -

hvorfor du ikke er det?

Jeg undslap.

Nej...

Ingen undslipper Dalek-lejrene.

Du er meget kold.

Hvad er der galt?

Det er en fælde.

Hvad er?

Du er.

Og du ved det ikke engang.

Doktoren er erhvervet.

Undskyld mig et øjeblik.

Din mand er her.

Jeg har ikke en mand.

Tja, det har du tilsyneladende.

Du er nødt til at underskrive disse.

Og så er vi ikke gift?

Ligesom magi.

Jeg har ikke tid til at snakke. Jeg arbejder.

Gør du virkelig? Jeg troede, at du bare -

lavede trutmund til et kamera.

Rory.

Undskyld, skat. Forstyrrer jeg?

Nej.

Jøsses, se dig engang. Du er blevet så bleg.

Kom, sæt dig ned.

Det ordner vi hurtigt.

Amelia Pond er erhvervet.

Hej.

Rory Williams er erhvervet.

Hvor er vi?

Hvor store problemer har vi?

Hvor store problemer, hr. Pond?

På en skala fra 1 til 10?

11.

Hvor er vi?

På et rumskib, ikke?

Ikke bare et hvilket som helst rumskib.

Dalekernes parlament.

Vær modige.

Hvad gør vi?

Få dem til at huske dig.

Kom nu bare...

I har mig.

Hvad venter I på?

Langt om længe...

Er det endelig jul!

Her er jeg!

Red os.

Du vil redde os.

Jeg vil hvad?

Du vil redde Dalekerne.

Red Dalekerne!

Red Dalekerne!

Red Dalekerne!

Red Dalekerne!

Red Dalekerne!

Red Dalekerne!

Red Dalekerne!

Red Dalekerne!

Dette er nyt.

Dag 363.

Terroren fortsætter.

Og så lavede jeg en ny soufflé.

Eller tæt på.

Kontroller forsvarsmekanismer.

De kom igen i aftes.

Men altid om natten.

Måske er de vampyrer.

Og det er min mors fødselsdag.

Tillykke med fødselsdagen, mor.

Jeg lavede en soufflé til dig, men den var for smuk til at leve.

Du vil lade os komme ind!

Vi vil komme ind!

Vi vil komme ind!

Hvad laver han?

Han har valgt det mest beskyttede område af rummet -

- Daleks og udgange taget i betragtning, og nu beregner han -

- vores nøjagtige indbyrdes afstand og begynder at bekymre sig.

Og se nu, hvordan han rynker panden.

Noget er galt med Amy og Rory, og hvem vil tage sig af det?

Og han retter sin butterfly.

Vi er ankommet.

Ankommet hvortil?

Doktor.

Statsministeren vil tale med dig nu.

Kan du huske, hvem du var, før de tømte dig -

og gjorde dig til deres marionetdukke?

Mine erindringer bliver kun genaktiveret, hvis de er krævet som en del af -

et dække eller forklædning.

Du havde en datter.

Det ved jeg. Jeg har læst min fil.

Hvad ved du om Dalek-galeanstalten?

Ifølge legenden har I en losseplads.

En planet, hvor I tilbageholder alle de Daleks, der fejler...

De ukampdygtige, de vanvittige -

dem, som selv I ikke kan kontrollere.

Det har aldrig givet nogen mening for mig.

- Hvorfor ikke? - Fordi I bare dræber dem.

Det er krænkende for os at udslette et sådant guddommeligt had.

Krænkende?

Overrasker det dig at vide -

at Daleks har et begreb for skønhed?

Jeg troede, I var løbet tør for måder at give mig kvalme på.

Men se nu bare her.

I synes, at had er smukt?

Det er måske grunden til, vi aldrig har formået at dræbe dig.

Galeanstalten.

Det dækker hele planeten -

helt ind til kernen.

Hvor mange Daleks er der derinde?

Der er ikke lavet en optælling.

Men der er helt sikkert millioner af dem.

I live?

Det må antages.

Galeanstalten er fuldt automatiseret.

- Overvågning er ikke påkrævet. - Er de bevæbnede?

- Dalekerne er altid bevæbnede. - Hvilken farve?

Beklager, der var ikke nogen gode spørgsmål tilbage.

Dette signal modtages fra selve hjertet af galeanstalten.

Hvad er det for en støj?

Forklar! Forklar!

Det er mig.

Undskyld, hvad?

Det er mig, der spiller på trianglen.

Okay, jeg blev væk i blandingen.

Carmen! Yndigt show.

Nogen sender dette.

Har I overvejet af spore signalet og tale med dem?

Spurgte han Dalekerne...

Hallo. Hallo, Carmen!

Hallo!

Hallo?

Kom ind. Kom ind. Kom ind, Carmen.

Hallo! Ja! Ja! Undskyld!

Kan du høre mig?

Ja, jeg hører dig klart og tydeligt.

Identificer dig selv og giv mig din status.

Hallo.

Er du ægte?

Er du rent faktisk ægte?

Ja, det er bekræftet. Jeg er rent faktisk ægte.

Oswin Oswald, junior underholdningsmanager, Starship Alaska.

Aktuelle status: Nedstyrtet og skibbruden et eller andet sted...

... som ikke er særlig rart.

Jeg har været her et år. Resten af besætningen mangler.

Provianten er fin, men jeg vil gerne videre.

Et år?

Er du okay? Er du under angreb?

Nogle lokale livsformer.

Jeg har holdt dem ude.

Ved du, hvad det er for nogle livsformer?

Jeg kan kende en Dalek, når jeg hører en, ja.

Hvad har du lavet, alene, mod Dalekerne -

i et år?

Lavet soufflé?

Soufflé -

imod Dalekerne.

Hvor fik du mælken fra?

Denne samtale er irrelevant.

Nej, den er ikke!

Nej! Hallo! Hallo!

Fordi en starliner er styrtet ned i galeanstalten -

og nogle slap ind.

Og hvis nogle kan komme ind -

så kan alt komme ud.

En tsunami af sindssyge Daleks.

Selv I ønsker ikke det.

Galeanstalten skal renses.

Hvorfor er det her så stadig? I har nok ildkraft på dette skib -

til at skyde det i småstykker.

Galeanstaltens kraftfelt kan ikke brydes.

Sluk for det.