2019: After the Fall of New York ( 2019 - Dopo la caduta di New York)

بیست سال از زمان هولوکاست هسته ای گذشته

سلطنت رهبر یوراک. قدرتمند ترین اتحادیه یورو آفریقا و آسیا

کسی که دکمه مهمی را زد

ادعا می کند که در این نبرد پیروز شده است

اما کل سیاره زمین تبدیل شده به زباله دونی آشغالای رادیواکتیو

جمعیتی از مردم بدون امید به آینده بهتر

تابش بدتر از قبل نمیتونه باشه

او متولد شد در دوره پس از جنگ از یه زن و شوهر جهش یافته

و بعدش.... هیچی

تقریبا توی این پونزده سال حتی یه بچه هم به دنیا نیومده

شهر نیویورک توده ی بزرگ زباله و حرامی

بوسیله نیروی ارتش یورک ها کنترل میشه

با کمک جنگوهای اجیر شده

گروه یوراکا راندمان مرگ انحلال جمعیت محلی بصورت مداوم

استفاده سالم برای آزمایشات ژنتیکی مختلف

با اونایی که به شدت تلاش میکنن برای پیدا کردن کلید بقا

برای بقای گونه های بشر

! گوش کنین و خوبم گوش کنین

مهلت در این بخش برای درخواست .... دواطلبان در یک مرکز آزمایشی

! شیش ساعت

و برای دقت بیشتر سی ثانیه

شکارچیا و نابودگرا

! گند زدایی کامل شروع میشه

شکار شروع شده

اینجا یکی هست

! توی در

! اونا اونجان

! نخیر

! نه

! هییی

! نه

! منو نکش

همون روز کویر نوادا

موتورا کار میکنن کار فرماها سر جای خودشون هستن

سمت راست یه نابودگره رانندشم پارسیفاله

که تاحالا 27 پیروزی ثبت کرده

و سمت چپم یه عصبانی بود

چهار دزد اهل نیواورلئان توی تالار قاتلاشون

قوانین مسابقه نوادا ساده اس

این ممکنه اولین باشه که شلیک میکنه از زمان قبل رسیدن به میز فولادی

یه تصادف خیلی طول میکشه تا زمانی که اون یه ماشین رو از بین ببره راننده ای که نمرد

آماده

... پنج چهار سه دو

...یک!

حرکت

! پارسیفال

منو با خودت ببر ژیندا منو ببر

یادت بیار چه قولی بهت دادم تو به هرچی میخوایی میرسی اگه منو با خودت ببری

درود و خوش شانسی برای برنده

درود و خوش شانسی بر برنده

درود و خوش شانسی بر برنده

نقشه پیروزی تو اینجاس

! درود و خوش شانسی بر برنده ! درود و خوش شانسی بر برنده

درود و خوش شانسی برای برنده

تعداد مجوزای قتل 2و2و1

بیست اونس طلا

اسم من گله امیدوارم بخشط از زندگیت باشم

شما ارباب مرگ زندگی خدمتکاری بنام گل هرمافرودیت خواهید بود هرمافرودیت یعنی دو جنسه نر و ماده

تو بهترینی پارسیفال

انسانی که میتونه یکی دیگه رو ببره متولد شده

دارم چرت و پرت میگم؟ اونا هیچ وقت به دنیا نمیان چون ما اینجوری متولد نمی شیم

درسته قهرمان؟

این بشر..... همیشه به دنیا میاد

اون چیزی که اینجا بود یه سایبورگه نیم انسان نصفشم ربات

من با یکیشون قرار داشتم نمیدونستم اون چیه

تا وقتی که باهاش خوابیدم

میدونم که آدمای دیوونه اونو خلق کردن

ما میخواییم ببینیمت همراه پارسیفال

یه کپی دریافت کردی؟ پایان

تو کی هستی؟

بعدا توضیح میدم

بعدش فراموشش کن

وقت کافی برای چونه زدن با کسایی که دوست ندارن هویت خودشون رو شناسايي کنن ندارم

شما شگفت انگیزین سرورم دیوونه رهبری کردن خوب معجزه آساتونم

تو رانندگی میکنی؟ صد البته سرورم

چرا این کارو میکنی؟ اونا ممکنه آب آلوده به رادیواکتیو بخورن

وحشتناکه مرگ باید قطعا توی کمتر از چند ساعت اتفاق بیفته

ببین این مدارک برای کشتنه

من حق دارم ازشون استفاده کنم این کاملا قانونیه

من اموال اونا رو بهتون میدم و اینا رو ول می کنم

سپاسگزارم سرورم

تچکر

تین چند ساعتی بیهوش نگهش میداره

آلاسکا

تنهامون بزار

آرزو می کردم مرده باشی

بر عکس اتفاقا خیلی هم زنده

درسد مثل پنان توی کنفدراسیون آمریکا

اسم اینو میزاری زندگی؟ گوش کن

ما مخفیانه یه کشور رو شناسايي کردیم

ما این مزیتو داریم که یوراک از وجود ما بی خبره

آلاسکا یکی از قلمرو های کمتر آلوده شدست

ما یه موقعیت مشخص برای برگشت داریم

ما دشمنو سوپرایز می کنیم

و وقتی تو بردی

چی به مردم پیشنهاد میدی بجز این سیاره وحشتناک

مطابق بانک حافظه ی ژنتیک رباتها

یه زن بارور توی نیویورک مخفی شده

ما باید پیداش کنیم قبل اینکه اون یورکا رو پیدا کنه

قبل از اینکه برای آزمایشای دویوونه وار استفاده شه

یه زن بقدر کافی بارور نیست برای احیای نسل بشر

توی این هرج و مرج

اگه تو جوون هستی توی این شرایط به صورت حداقلی پونصدتا تخمک توی تخمدانش داره

پونصدتا انسان غیر آلوده داره

ولی چرا من؟

نمی دونی رباتت میتونه یه اسم متفاوت انتخاب کنه؟

کس دیگه ای که این زن رو براتون آورده؟

در مورد سایبورگت چی؟

میدونی چطو همه چی رو انجام بدی و حاجی... مزخرف نگو

همه سایبورگایی که نابود کردیم

اونا ظرفیت انسانی برای تطبیق نداشتن

آره اونا دقیقا شبیه انسانن بجز اینکه اونا شیطان بودن

و بالاتر از اینا. اونا دیوونه وار وفادار بودن

مخصوصا زمانی که اون فکر میکرد قراره بازی بی رحمانه باشه

بسه

تو تنها کسی هستی که میتونه این ماموریت رو موفقیت آمیز انجام بده

در عوض چرا؟

یه موشک بین سیاره ای

که در یه ایستگاه پرتاب زیر زمینی واقع شده

در مورد جایی که اون استفاده کرده ایالات‌متحده آمریکا

اگه بری نیویورک و ما این زن رو برگردونیم

من برات یه مکان برای سفر آماده می کنم

توی چه نوع سفری؟

توی آلفا سنتاوری جایی که یه جفت سیاره

جایی که اونا می تونن زندگی رو توسعه بدن

اما این یعنی زنده موندن گونه های انسانی

بدون این زن مسافرت بی فایدس

فقط چند نفر برگزیده بخشی از خدمه میشن

و تو.... تو میتونی یکی از اونا باشی چرا باید بهت اعتماد کنم؟

من از کار کردن برای تو دست کشیدم وقتی فهمیدم قول و قرارای تو چقدر بدترن

یادته؟ منو باور نداشتی

مشکلی نیست

ماموریت رو رد کن و هیچوقت از اینجا زنده بیرون نمیری بهت قول میدم

هیچ وقت عوض نمیشی. میشی؟

حدس میزنم این یعنی تو

تو مجبوری بدون سلاح های لیزریت انجامش بدی برای جلوگیری از شناساییت

تموم چیزی که میتونی با خودت ببری دانشت و این دوتا جنتلمنن

این برونکسه

سرش پر بود از نقشه های نیویورک

و انگیزه قویی برای تنفر از یوراکا داره

خانوادشو قتل عام کردنو مجبورش کردن تماشا کنه

این رایته قوی ترین مرد جدید فدراسیون

که کمکت میکنه به هر روش ممکنی

هردوی این مردا حاضرن برای کشورت بمیرن

خب تو مکان و اونا رو رزرو کردی

البته. بهای مشارکت تو این ماموریته

یکی از بالگردای ما بهت داده میشه

خیلی دور نیست از نقطه امن سربازای یوراکووی

تو تجهیزات لازم برای رفتن به نیویورک رو میگیری

رایت تنظیم کرده

و وقت برگشت .... به یکی از شهر ها

می تونین باهامون ارتباط برقرار کنین

چطور قراره بریم تو منهتن؟

ورود آسونه

ولی بیرون اومدن تقریبا غیر ممکن

به شما بچه ها بستگی داره که خلافشو اثبات کنین

اینو می بینی؟ نیویورک رو بزن

زن و بچش اونجا بودن وقتی اون کارو انجام داد

من هنوز میخوام برم تو

هاایی برای رفتن به اونجا به منهتن تو دیونه ای

بهتره نصیحتمو قبول کنی حاجی و از اینجا بری بیرون

ما به نصیحت تو نیاز نداریم فقط سوال رو جواب بده

تنها مسیری که میتونین ازش عبور کنین از توی دل کارکنای اصلی یوراکاس

ولی اگه شما رفقا شکارچی نیستین سر کیری تونو به باد دادین

‌شکارچی نیستیم

خب اینجا... فقط یه تونل راه آهن هست

اوه دچار آبگرفتگی نشین

ولی بچه ها اگه راهی شدین بهتره مراقب شکارچیای هارلم باشین

چون اونا شبیه افرادی که از قلمرو خودشون عبور میکنن نیستن

میدونی این تونل کجاس؟ اره

مرسی

دوساعت توی این گوه بریم

میدونم

می تونیم همزمان طعمه اش کنیم اول من میرم

اینجا منتظرم بمون

خیلی خب خرشانسی زیاد

اون گفته بود ورودمون آسونه

زود باش

اینجا نور خورشید می بینم

زود باش

رایت!

اونا اونجان

مرسی

زودباش

ما قراره از اینجا بزنیم بیرون قبل از اینکه قوای پیشتیبان برسه

به چه روشی انجامش میدیم؟ اونجا

! مردم یوراکووی

! دنبالم بیا

ولم کنین شما ننه ژینداها

یا حضرت عباس

اونا موشن

بکشین.... بکشین موشا رو بکشین

! پسر کوچولو. گرفتمش

نزار بره

که چی کجا بره

! بگیرش! بگیرش ! زودباش

بزار برم

هی اون یه پسر کوچولو نیست یکی از اون آدم کوچولوایی که مجبوریم بکشیم

بد شانس

! نه! نه! لطفا