Thumbsucker

MENANGKAN KENCAN DENGAN MATT SCHRAMM

FITUR TUBUHKU YANG PALING BERBEDA

Kau hebat dalam hal-hal seperti ini.

Aku harus menemukan sesuatu yang berbeda tentang diriku.

- Kau cantik, Audrey. - Seriuslah.

Dia norak.

Kurasa tidak.

Selain itu, itu hanya peran yang dia mainkan.

Mungkin kita bisa mengerjakan ini bersama? Nanti?

Hei.

Lautan mengandung 97 persen air Bumi

dan menghasilkan lebih dari 70 persen oksigen Bumi,

dan mengisi kembali air tawar kita melalui awan.

Jika lautan kita rusak, maka kita juga akan rusak.

Bagus. Justin, bantahan.

- Justin? - Sebenarnya, aku setuju dengan Rebecca.

Aku menonton acara ini di Animal Planet

tentang babun depresi yang diberi Prozac.

Justin. Ini bukan Klub Setuju.

Ini adalah Klub Debat.

Jika kau sudah meneliti...

kau akan percaya diri untuk memiliki pendapat.

Dan jika kau memiliki pendapat yang didasarkan pada fakta

dikumpulkan dari penelitianmu...

maka kau akan percaya diri untuk berbicara.

Dan berbicara dengan penuh percaya diri menghasilkan apa, Kelas?

Berbicara dengan penuh percaya diri...

Itu benar, memenangkan pikiran.

Justin...

jika kau ingin mengagumi Rebecca...

kau dapat melakukannya saat istirahat.

Jika kau ingin bersaing di sini, kau harus meningkatkan kemampuanmu.

Silakan duduk, Rebecca.

Sasha, Lewis. Bagus, duduklah.

Tapi aku suka Animal Planet, Justin.

Itu saluran yang bagus.

Perry siap untukmu, Justin. Pergi ke belakang.

Buka.

Tutup.

Justin, apa mereka mengajarimu tentang alam bawah sadar di sekolah?

Sedikit.

Pernah mendengar tentang tekanan bawah sadar?

Perilaku tidak sengaja?

Seperti seorang pembunuh berantai.

Mungkin.

Justin...

kita semua membawa beban tertentu,

beban yang tidak kita kenali.

Beberapa dari kita memiliki beban berat.

- Dalam benak kita. - Ya. Sebuah kekuatan dari dalam.

Kita tidak tahu namanya, tapi itu membuat kita melakukan sesuatu.

Hal-hal yang tidak kita suka akui.

- Ayahmu masih berlari 6 km? - Ya.

Dia sangat memikirkan menang.

Tadinya dia mau jadi pemain futbol profesional.

- Dia tidak terpilih? - Lututnya terluka.

Kurasa dia tak suka aku selalu mengalahkannya.

Itu hanya untuk bersenang-senang.

Lamaran Oregon State datang.

Lalu?

Jadi, tidak ada salahnya tinggal dekat dengan rumah.

- Bagaimana dengan New York? - Nilai-nilaimu tak cukup.

Kau belum tingkatkan kemampuanmu sesuai standar bagian pendaftaran.

Jika kau melamar ke sekolah mewah yang jauh, kau mungkin kecewa.

Terserah.

Piring, Sayang. Baiklah.

Front Rakyat untuk Pembebasan Palestina. Natalie?

Charles, pemboman ini terjadi sehari setelah orang Palestina

membuka jalan bagi rencana perdamaian baru yang didukung AS

dengan menunjuk kabinet baru itu.

Berapa banyak kemunduran yang bisa terjadi?

Apa itu? Kau melakukannya.

- Mike! - Apa?

- Apa? - Apa?

Itu menyedihkan.

- Ayolah. Jangan memarahiku, Audrey. - Dengarkan.

- Jangan terlalu keras pada dirimu. - Jangan suruh aku santai.

Tunggu sebentar.

Bagaimana dengan T.J.?

Kau tahu aku mencintainya. Tapi obat-obatannya.

- Dia tidak bisa meninggalkannya. - Tapi dia membutuhkanmu, sekarang.

Setelah sekian tahun ini, kau harus tahu di balik semua masalah ini, dia baik.

- Bagaimana denganmu? - Aku tidak butuh cinta.

Aku mencari sesuatu yang lain.

Kenapa kita tidak mengajak Joel?

Bukankah ini bagus, hanya kita berdua?

Justin, kemarilah.

- Bagaimana menurutmu? - Kapan kau akan memakainya?

Aku harus dipotret untuk kontes Health Valley.

- Itu acara Matt Schramm. - Astaga, Audrey.

Kau sangat pandai berpikir hal-hal bodoh.

Aku hanya ingin melihat apa aku bisa menang.

Apa aku terlihat bodoh saat memakai ini?

Kau adalah ibuku. Kau menikah dengan ayahku.

Yang aku cintai. Ini sedikit bersenang-senang.

Tidak bagiku.

Tragisnya, Sayang, kau kehilangan selera humor pada usia 17 tahun.

Bagaimana kau jatuh cinta?

Astaga, aku tidak tahu, Justin.

Tapi itu saat lututnya sakit, 'kan?

Dia seperti bajingan sebelum lututnya sakit.

Tapi aku juga berandal.

Aku biarkan semua orang percaya aku sangat kesal

karena dia tidak akan bermain lagi.

Tapi kupikir saat itulah aku jatuh cinta padanya.

Rasanya menyenangkan dibutuhkan.

Entahlah. Itu rumit.

Bisakah kau membantuku?

Ada kancing kecil di sini.

Baik.

Bagaimana dengan itu?

Kau pikir seseorang seperti Matt ingin sesuatu seperti itu?

Matt Schramm tidak akan melihat foto.

Justin, ini cuma sedikit bersenang-senang.

Itu hanya sedikit konyol, kesenangan yang konyol.

Kau bahkan tak pernah punya pacar.

- Lalu kenapa? - Kau tidak bergaul dengan gadis-gadis.

Kau hanya bergaul dengan teman-teman kutu bukumu.

Tidak, aku bergaul dengan gadis-gadis.

- Benarkah? - Ya.

Kenapa kau tidak pernah membawa seorang gadis ke sini?

Atau aku tidak pernah melihatmu berjalan dengan gadis atau lainnya?

- Aku melihatmu berjalan sendiri. - Kenapa kau peduli, Joel?

Entahlah. Karena aku bosan.

Orang aneh. Kau tidak bisa menganggap serius apa pun.

Ya, aku tahu.

Semua pemuda di kelasmu mungkin telah meniduri seorang gadis.

Kau bahkan belum mencium seorang gadis.

Pergi.

Tidak.

Kau suka buku itu?

Ya. Itu berisi...

Itu berisi hal-hal bagus tentang Greenpeace.

Ya, itu pengantar yang bagus.

Orang-orang Greenpeace itu sangat berani.

Aku berharap bisa melakukan hal seperti itu.

Apa? Bersikap berani?

Ya.

Mungkin kau sudah berani.

Apa kau akan meniduriku sekarang?

Kapan kau akan bereskan barang lamamu dari garasi seperti yang kau katakan?

Aku... Maaf.

- Ada apa? - Tidak ada.

Justin...

Ini bodoh.

Kenapa MFC?

Michael Forrest Cobb.

Kenapa namamu?

Kurasa kau tidak dalam posisi untuk mengajukan pertanyaan sekarang.

Kau harus berhenti.

Aku mau.

Aku sedang mencoba.

Aku...

Kau tak pikir aku mau?

Semuanya akan berbeda.

Kenapa kau tidak bisa percaya padaku?

Sierra Club membuat mereka ubah ini kembali menjadi tempat pengungsian

karena itu akan digunakan untuk pengembangan.

Bagaimana kau tahu banyak tentang lingkungan?

Dulu orang tuaku adalah aktivis.

Manusia berpikir bahwa kita adalah pusat dari alam semesta,

tetapi sebenarnya tidak.

Kurasa kita dilatih untuk berpikir seperti itu.

Ya. Itu menyebabkan banyak masalah.

Ya.

- Hari ini panas. - Ya.

Kurasa aku akan melepas bajuku.

Ya?

- Silakan. - Kau juga harus.

Kau mau melakukan apa, Justin?

Tidak, sungguh, kita sangat tegang dengan pakaian kita.

Itu seperti memakai pakaian renang di pantai.

Tidak.

Perutku akan terbakar matahari, dan ibuku akan marah.

Ibumu melihatmu saat telanjang?

Ya. Orang tuamu tidak?

Audrey? Mike? Tidak.

Kenapa kau memanggil nama orang tuamu dengan nama depan mereka?

Mike berkata ketika aku memanggilnya "Ayah," dia merasa tua.

Dan aku terdengar seperti anak kecil atau semacamnya.

Dan ketika aku memanggil Audrey, "Bu," dia tampak tua baginya.

Jadi, apakah kau akan membuka baju?

Kalau dirimu?

Ya.

Apa itu MFC?

Justin?

- Justin. - Bukan apa-apa.

Ini bukan apa-apa?

Kenapa kau tak beri tahu aku saja?

- Justin... - Dasar bajingan.

Kenapa kau bertingkah seperti ini?

Apa gunanya kita menghabiskan waktu bersama

jika itu tak bisa mengarah pada keterbukaan?

Maaf.

Mungkin kau harus pergi.

Maaf.

- Haruskah aku meneleponmu? - Saat kau siap untuk terbuka.

Kau pikir aku tak perlu mencemaskan ini?

Kita keluar banyak uang untuk kawat gigi untuk perbaiki yang dia lakukan.

- Dia berumur 17 tahun. - Ya, tapi dia mengisap jempolnya.