Trust

Missä olet?

Oletko ok? Soita minulle!

Minulla oli ikävä sinua. - Niin minullakin sinua.

Onko kaikki hyvin? - On. Miten niin?

Onko sinulla?

VIISI PÄIVÄÄ AIEMMIN

Luulin, että viipyisit koko yön. - Anteeksi.

Hyvää yötä. - Ei, ei...

Minä nukun nyt, Owen. - Minä olen hereillä.

Ansgar Oletko hereillä?

Eikö se mies tiedä, että on olemassa eri aikavyöhykkeet?

Hän on täällä.

Kaikkien. - Oletko ollut heidän kaikkien kanssa?

He pyysivät. Jotkut naimisissa olleet suorastaan vaativat.

Onko se moraalisesti oikein? - En tiedä. Emme puhuneet siitä.

Miksi? Oletko sinä malli?

Onko tuo se köyhä irkkuorpo, jonka lennon me maksoimme?

On siis kyse vain seksistä?

Maalaan vain naisia, jotka ovat minulle erityisiä.

Se on intiimiä ja seksuaalista, mutta se on myös enemmän.

Se on täydellisen yhteyden hetki, -

joka on ikuistettu maalaukseen.

Jopas. - Ollaanko valmiit?

Ei henkilökohtaisia kysymyksiä. - Se tässä on koko jutun juju.

Siinä on perää.

Hän on loistava, mutta ystävänäsi varoitan sinua.

Toiset kriitikot tyrmäävät tämän. Ethän irtisanoutunut työstäsi?

Picassoa, Klimtiä ja Lucian Freudia kutsuttiin pornografisiksi.

Minä uskon häneen. Elleivät kriitikot tajua meitä, -

he ovat väärässä.

Saanko nähdä muutamia? Tämä tulee kanteen, eikö?

Oletko hänen miehensä?

Owen Shore. Tervetuloa. - Tiukka mimmi. Pidän siitä.

Pidän lähikuvista. Saanko nähdä niitä?

Emme saa myöhästyä.

Kun naiset uppoutuvat minuun, he eivät kuule eivätkä näe.

Brooken gallerian ja avajaisten malja.

Ja malja sille, että voin jäädä eläkkeelle ja ryhtyä koti-isäksi.

Sinun pitäisi tehdä siitä uutinen. Se sopisi paikallisuutisiin.

Owen on jo tehnyt tarpeeksi. - Hyvä aviomies uhraa kaiken.

Hän elää unelmaansa. Siihen liittyy riskejä. - Milloin lähdetään lomalle?

Olen ajatellut Pariisia, mutta Brooken kanssa kahdestaan.

Talvellako? Lähetä valokuvia, elleivät sormet palellu.

Olen uneksinut joulusta Pariisissa. - Avajaiset ovat perjantaina.

Matka pitää tehdä pian, ennen kuin on liian hankalaa.

Mitä se tarkoittaa? - Elämä voi olla hankalaa.

Odotatteko te? Tuo olisi törkeä tapa kertoa se.

Lääkärin mukaan se voi tapahtua luonnollisesti, jos emme stressaa.

Mitä? - Ei viitsitä puhua siitä.

Ansgar Hei

Onko tuo se namupala? - Ei, puhelimeni on kotona.

Brooken uusi taiteilija on hottis. - Ansgar Doyle.

Hän oli katutaiteilija Dublinissa. Täällä hänestä ei ole kuultu.

Odotapa, että näet maalaukset. Tuhmia.

Hän tekstailee keskellä yötä. - Eikö hän löydä sivellintä?

Taiteilijat eivät nuku.

Se taiteilija ei todellakaan nuku naimisissa olevien naisten sängyissä.

Ei hän niin sanonut. Tai itse asiassa sanoi.

Olemme avioerojuristeja, joten pidämme hänenlaisistaan.

Erittäin paljon. - Olemme oppineet, että kaikki pettävät.

Vaimot eivät vain jää kiinni. - Minulla on paljon yksityisetsiviä.

Tulen pian.

Keneltä nuo ovat?

Ne ovat sinulta. Kiitos. Tosi kauniita.

Anteeksi, että olen ollut niin kiireinen ja ärsyttävä.

Olet ollut mahtava.

Olin tosissani Pariisin suhteen.

Avajaiset ovat perjantaina ja juhlimme sitä samppanjalla.

Lauantaina lennämme Ranskaan Pariisiin.

Vietämme siellä joulun ensi viikolla. Kiihkeitä suudelmia kahden kesken.

Hetki.

Eikö olekin upea paikka antaa sen tapahtua luonnollisesti?

Kuulostaa ihanalta, mutta en voi.

Ei ole suunniteltu mitään jouluksi. Ei ole edes koristeita.

Perjantain jälkeen alkaa maalausten myynti.

Ansgarin on hoidettava haastatteluja. Hän tarvitsee minua.

Tiedät, mitä tarkoitan. Kun taulut on myyty, voidaan lähteä lomalle.

Anteeksi. Olet oikeassa.

Vien roskat ulos.

Sarah Tosi hyvä

Ehkä huomenillalla. Poista tämä viesti!

Unohdin puhelimeni. - Sait tekstiviestin Sarahilta.

Onko hän uusi tuottaja? - Jep. Kiitos.

Valaisimet tilattiin kolme kuukautta sitten.

Kellariin menevä putki pitää vaihtaa. Se tekee kolme tonnia.

Käske hänen tuoda valaisimet itse.

Miksi puhuit Amanda Gyslerin kanssa? - Hän tarjosi lounaan.

Hänellä on omat taiteilijat, joille hänen pitäisi tarjota lounasta.

Olet mustasukkainen. - Meillä on sopimus.

Rahaa ei ole enempää. - Pystyt pian maksamaan hänelle.

Minulla on uutisia.

Rakastut minuun, kun kuulet ne.

Minulla on yksi. - Siis mikä?

Asiakas. Iso asiakas, jota tarvitsemme.

Damien Light.

Onko Damien Light täällä? - Pariisissa. Hän kuvaa siellä.

Hän näki töitäni Le Marais'ssa. Hänen edustajansa tapaavat meidät.

Missä? - Hotellissa Le Marais'ssa.

Pariisissako? - Niin.

Matkustetaan huomenna, niin ehditään takaisin avajaisiin.

Sinun pitäisi vastata viesteihini. - En voi lähteä minnekään.

Sinun täytyy tulla. En osaa neuvotella. Inhoan sitä.

Jos tuo pitää paikkansa, se on tosi iso juttu.

Luuletko, että valehtelen voidakseni häippäistä kanssasi?

Minä lähden ja yritän ehtiä takaisin perjantaiksi.

Tosi hupaisaa. - Pitääkö sinun kysyä mieheltäsi?

Pelkäätkö sinä? - Sitäkö, että paikka jää kaaokseen?

Että jätät miehesi yksin.

Tai että annat minun lähteä ilman sinua?

Voi ei. - Minun täytyy mennä.

Sehän on Pariisi. - Se on työmatka.

Mitä sanon Owenille? - Vie hänelle mukillinen kahvia.

Sano, että se on elämäsi tilaisuus. - Menen suoraan asiaan.

Älä korosta, että asut hotellissa tosi seksikkään miehen kanssa.

Puhu miehesi kanssa ennen kuin päädyn edustamaan sinua.

Toivottavasti en häiritse. Ajattelin, että tämä tekisi hyvää.

Olitpa kiltti.

Tässä on Kim, uusi tuottajamme.

Oletko sinä Sarah? - Nathalia, uusi harjoittelija.

Mitä teet täällä? - Siis...

Onko jokin hullusti?

Asiani liittyy Ansgariin. - Mitä?

Se on pitkä juttu, mutta tosi mahtava.

Damien Light haluaa ostaa hänen taulujaan.

Hieno uutinen. - Niin on.

Mutta Ansgar ei oikein osaa neuvotella.

Se myynti merkitsee meille paljon. - Mahtava uutinen.

Palaan Pariisista ylihuomenna. Jee!

Että mitä? - Sanoin "jee".

Lähdetkö Pariisiin? - Lähden. Damien kuvaa siellä.

Lähdetkö Pariisiin Ansgarin, sen häntäheikin kanssa?

Huomenna, vaikka sanoit minulle, ettemme voi lähteä lauantaina?

Se on työmatka. Olen koko ajan tapaamisissa.

Lennän kotiin saman tien avajaisiin. Owen...

Owen, älä ole tuollainen.

Minulla on siis vapaata lauantaina, koska emme lähde Pariisiin?

Niin.

Kim, onko se juttu täkäläisten joulusta Las Vegasissa vapaana?

Aioin antaa sen Jimille, mutta voit saada sen.

Voin ottaa sen. Varaa se minulle.

Kiitos kahvista. Minulla on töitä.

Nathalia, tilaa lippu Owenille. - Vegasiin, beibi.

Hitto.

Tässä Owen Shore ja päivän kuulumiset. Mukavaa iltaa.

Owen, en tiedä, saatko näitä tekstiviestejä.

Lennän illalla.

Soita minulle, kun ehdit. Hei.

Hei. - Hei.

Sait myöhäisen toimeksiannon. - En halunnut herättää sinua.

Yritän saada tuottajia antamaan minulle tärkeitä juttuja -

tylsien ohjelmien sijasta.

Lähdetkö Vegasiin Kimin kanssa?

Olen pahoillani eilisestä.

Halusin vain kokea Pariisin sinun kanssasi.

Ja joulu siellä kaukana kaikesta stressistä kuulosti ihanalta.

Anteeksi, että hermostuin.

Minäkin olen pahoillani.

Tämä vain on iso tilaisuus. Muuten en edes lähtisi.

Tule tähän.

Haluan vain, että olet iloinen, vaikken luotakaan siihen mieheen.

Luota minuun. Odotan jo lomaa, -

jolloin ei ole mitään paineita.

Voimmehan me täällä kotonakin yrittää ilman yrittämistä.

Minun täytyy pakata. Auto tulee tunnin päästä.

Siltä varalta, että siellä on kuntosali, jossa voin treenata.

Yksin.

Yritä olla ymmärtäväinen.

Eikö lainkaan jäähyväisseksiä? - Nyt olen vielä huolestuneempi.

Olette olleet yhdessä lukiosta asti. Brooke ei pettäisi sinua.

Ehkä hän on kadottanut kipinän. - Onko tämä Gwynethin podcast?

Otatteko vielä drinkit? - Sanoit, että yhdet. Lähdetään.

Unohda se taiteilija. Haluan juoda itseni känniin, jotta unohdan hänet.

Viimeksi kännissä ollessasi halusit pelastaa kodittomat.

En muista sellaista. - Aivan. Lähdetään.

Yhdet vielä. - Eleanor jäljittää puhelimeni.

Hei.

Tiedän, kuka olet. Owen Shore. - Ehkä.

Olet hyvä. - Hienoa.

Ystäväni sekoaa. Opiskelemme journalistiikkaa.

Olet sanonut, että toimittajan pitää paljastaa ilman nolaamista.

Vau. - Hyvä.

Käytin sitä, kun kirjoitin esseen mikroaggressioista. Kumosin sen.

Häpeä on hyödyllinen väline. - Ehkä olet liian mukava.

Mutta on piristävää, että juttusi ovat niin hauskoja.

Niiden ei ole tarkoitus olla.

Teit jutun miehestä, joka vihkii koiria.

Uutishistorian suuri hetki.

Oletteko yhdessä? - Että seurustelemmeko?

Ei, mutta hän on yrittänyt iskeä minua koko illan.

Vaimoni on matkoilla, joten hän otti tilaisuudesta vaarin.

Erittäin hyvät valinnat. Voitte myös ostaa pienemmän joululahjaksi.

Totta. Viisi taulua tekee siis... - 152 000 dollaria.

Ja saamme käyttää Damienin nimeä hyväksymienne keräilijöiden listalla.

Damien Lightin malja. Olemme iloisia hänen tuestaan.

Olemme ylpeitä voidessamme olla ensimmäiset Doylen töiden ostajat.

Skool.

Nauttikaa tästä hetkestä. Pariisi on ihana paikka tähän aikaan vuodesta.

Ilman muuta. - Skool.

Lähdetkö? Ystäväni on saatava tavata sinut. - Pitää lähteä.

Saisinko nimikirjoituksesi? - Toki.