Weekend

Weekend

دانلود زیرنویس Swedish

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Weekend 2011 LIMITED 720 BluRay X264-AMIABLE
ناشر The1stOne
RETAIL Edited frame-rate from 25 fps (DVD) to 23.976 fps

برچسب‌ها

BluRay
x264
720
تاریخ انتشار: 2019-05-11
تعداد دانلود: 48
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Swedish

نخستین 200 خط.

- Hej. Du är alltid så sen. - Förlåt.

- Så roligt att se dig. Kom in. - Du ser ut att vara i form.

- Är Jamie hemma? - Ja, alla sitter i vardagsrummet.

- Ugnen funkar inte. - Gör inget, det ordnar sig.

Allt väl?

Läget?

Bra. Jag slog vad om att du skulle komma i tid i kväll.

- Jag jobbade sent. - Men nu är du här. Öl?

- Allt bra, Russ? - Jadå, Johnny, och du själv?

- Det här är Damien. - Tjena.

Svep det här. Det värmer ända in i själen.

- Var så god. - Tack.

Varsågoda... Dessvärre har vi inga papadam-bröd kvar.

- Vad är det för nåt? - Jamie, Jamie, Jamie...

- Har du en tallrik? - Jag har ingen tallrik.

Det är för få tallrikar.

Det är för få tallrikar.

- Cathy, har du en tallrik till? - En till? Har vi inte så det räcker?

- Du behöver också en, så ta två. - Ni kan äta direkt ur paketet.

- Jag tar en liten. - Du borde göra det, du som kom sent.

Det här är Cathys, va?

Några öl och Sambuca likör, strippklubb.

- Inga strippklubbar, nej. - Du är inte medbjuden.

Klart det ska vara en strippa. Det är väl tradition?

- Jag ska inte ha nån, varför ska ni? - Bara naturligt, fixa en med klass.

- Russ, du vill väl inte ha strippa? - Jag vet inte.

Han är med på att fixa en strippa. - Inte sant?

Russ tände en liten mysig eld mitt på fältet-

-och plötsligt kom några 16-åringar och la på fler vedträn.

Elden var för fan enorm, flammorna högre än det här huset.

Jag skämtar inte. Och sen, bara efter nån minut, omringades vi av poliser.

Hela fältet, åt alla håll, med såna där kraftfulla ljusfacklor.

Strålkastare slogs på och alla stack men du stod kvar, helt förvirrad.

Du kommer på söndag, va?

Du skämtar.

Inte så att jag inte klarar det utan dig.

Jag längtar dit. Jag har en jättefin present till Lois.

- Har du? - Ja.

Vad snällt. Men det var ju därför vi valde dig till gudfar.

- Kul att träffa dig igen. - Ja, du har hållit låg profil.

Har du nåt att berätta?

Ja, befordran på jobbet, jobbar en massa extra.

Maka på er...

- Allt väl? - Jadå.

- Vad tycker du? - Du ser bra ut.

- "Du ser bra ut." - Mycket snyggt.

- Jag ser ut som... - Kavanagh!

Kavanagh QC...

- Har du eld? - Ja.

- Jag måste gå, jag är helt slut. - Nej, vi har ju kul.

Jag ska upp och jobba i morrn och jag är lite hög. Vi ses på söndag.

Det blir kul.

- Hälsa den lilla. - Jadå.

- Hej då. - Hej, hej.

God morgon.

Allt väl?

- Hur känns det? - Rätt kymigt.

Kan jag få kaffet?

Tack.

- Fan också. - Det är lugnt, ingen fara.

Hur dags börjar du jobba?

Tio.

Då har vi lite tid.

Ner i sängen igen...

- Du var ganska packad i går. - Förlåt.

- Du behöver inte be om förlåtelse. - Betedde jag mig illa?

Jag måste rädda dig från hobbiten.

Var inte dum, han var okej. Lite tillgjord men med fint leende.

- Det du tänder på? Fint leende. - Nej.

Bara små människor.

Vad är det?

- Dålig andedräkt på morgonen? - Nej, tvärtom. Borstat tänderna?

Nej.

- Jag känner doft av tandkräm. - Så...?

Du har brutit en oskriven lag, för nu luktar du fräscht av mint-

och jag luktar kuk och röv.

Gillade du klubben?

Gillade du klubben?

- Inte precis, nej. Jag hatar den. - Då så, är du redo?

- För vadå? - Du kommer inte undan. Du lovade.

- Jag vill ha mitt skålpund kött. - Jag trodde du skojade.

Självklart inte. Tror du att jag hade legat med dig annars?

- Jag gör det inte. - Jodå.

- Vad är det du vill att jag ska säga? - Vad du vill.

Prata om igår, om det som hände, vad du ville skulle hända. Du väljer.

- Varför? - Därför.

För ett konstprojekt? Och du ska bara ligga där och höra mig prata på.

- Exakt. - Och folk ska lyssna på det?

Om du klarar provet, ja.

Äh, kom igen...

- Jag vet inte, jag minns knappt nåt. - Ta det från början, när du såg mig.

- Jag vet inte, jag bara såg dig. - Sluta slingra dig, prata på.

Visst.

Okej...

Jag såg dig på klubben och tänkte att du...

Att du nog inte spelade i samma liga som jag. Jag gillade din t-shirt.

- I vilken liga spelar du? - Jag vet inte.

- Tredje divisionen. - Det där tror du inte själv på.

Sen följde du efter till toaletten, försökte hetsa upp mig vid pissoaren.

- Men du gick. - Jag gick.

- Varför? - Jag ville ha en annan...

-...såg sen att han var med en annan. - Så jag var ditt andra val.

Spelar det nån roll?

- Detta är jävligt korkat snack. - Hörde du?

Nej.

- Bög! - Vad fan sysslar du med?

- Låt honom vara. Vad sa du?! - Dra åt helvete!

Lägger du inte av kommer jag ner och våldtar dina hål. Hör du det?

- Kallt där ute... - Vad var det där?

- Lite kul... - Jag får in tegelstenar genom rutan.

Du bor på 14:e våningen.

"Jag kommer och våldtar dina hål."

Helvete...

Vem säger så?

Och...så kom vi hit, eller hur? Uppenbarligen, och...

...jag bjöd väl på en drink, fast jag minns inte så noga.

- Sen kysste du mig i hallen. - Och jag grep tag om din kuk.

Gjorde du? Du grep tag om min kuk.

Och jag blev glad när jag kände att du hade stor kuk som växte i brallan-

-vilket var förvånande eftersom du var så full.

Och sen gick vi in i sovrummet. Minns du vad du ville skulle hända?

Nej.

Inte när jag tog av dig tröjan?

Nej.

Jag ville slicka dina armhålor. Jag tänder på armhålor.

- Dra upp. Låt mig få se. - Nej.

- Kom igen. Varför inte? - Det är knäppt.

- Det är det inte. Låt mig se. - Nej.

Du är patetisk! Knusslig bitch! Öppna dig...

Jag visar, okej, men rör inte mina armhålor.

- Vad är detta? Ett museum. Visa! - Okej.

Jättefin, rejält med hår. Och sen började du runka mig.

- Det gjorde jag inte. - Du var ju för full för att minnas.

Vi stod i hallen och kysstes och som du sa tog du av mig tröjan.

Jag minns det för jag svettades så och var rädd att jag skulle stinka.

Du luktade gott. Och sen, då?

Sen började du kyssa mina öron och min hals och så min...

Sen kysste du min hand, vilket var...

Önskar du att min kuk var större?

Nej.

- Har du haft många omskurna kukar? - Varför undrar du det?

Jag kunde inte avgöra om du låtsades vara en som inte sugit många kukar...

-...eller om du inte hade gjort det. - Det tänkte du på när vi hade sex?

Hur gillade du det när jag lekte med ditt rövhål? För hårt? För mjukt?

Det var skönt.

- Kanske lite för hårt. - Du ville inte jag skulle knulla dig.

- Nej. - Varför inte?

- Därför. - Inget du gillar...

- Det är inte det, men... - Skulle du känt dig för mycket...

...bög?

- Har du gjort din coming-out? - Ja.

Är du säker på det?

Jag tyckte bara att vi hade det mysigt, det var helt underbart-

-och det räckte mer än väl för mig, så...

Jag beklagar, Glen, om jag inte klarar provet.

Hur sparar man det?

Du gjorde det, det är okej.

Ja, då så.

Det var ett nöje att träffa dig och du har verkligen ett fint hem.

Tack.

Bög!

Jag mår pyton!

STÖRSTA DJUPET

Den slynan var inte ens ren därnere. Du anar inte hur hemskt det såg ut.

Inte ens rent!

Men hur som helst, jag tänkte vad kan jag göra? Får ju inte upp den.

Jag använde fingret och tänkte på nåt mysigt medan jag fingerpullade henne.

Hoppades ju på att den skulle växa. Två fingrar, tre, fyra fingrar...

Fan, upp och in i henne, din jävel!

- Men inte fan knullade jag henne. - För jävligt.

Fin telefon... Vem snackar du med? Har du också träffat nån?

- Nej då. - Inte? En blyg snubbe.

- Lugn, det var inte Becky. - Ta med gummihandskarna nästa gång...

-...så kör vi dubbelknull. - Visst... Äh, håll käften!

God middag.

Varsågod, du kanske behöver den.

- Tack. - För all del.

Skål.

Vilken skönhet!

Tack.

Hittade den i en välgörenhetsbutik för typ 30 pund. Rena fyndet.

- Gillar du ditt jobb? - Ja, det är okej.

- Inget fel med att vara badvakt. - Det har jag inte sagt.

Jag säger det bara.

Jag var med i simlaget i en av mina skolor, så...

Har du räddat livet på nån? Är det sant?

Ja. Vad är så lustigt med det? Jag har räddat många, oftast äldre.

Jag har varit badvakt i flera år, så det är ju...

Det var en som drunknade en gång, men jag var ledig den dan, så...

- Vad synd. - Ja.

- Helvete... - Mår du bra?

Du borde sluta röka. Jag fixar ett frikort till dig.

Fin plats du tagit mig till.

- Var jobbar du? Jag minns inte. - På galleriet i stan.

- Varit där nån gång? - Nej, det är det fula, va?

- Gillar du konst? - Ja.

- Det gör inget om du inte gör det. - Jag gillar konst.

Att jag inte varit på ett galleri betyder inte att jag inte gör det.

- Har du rest mycket? - Nej, inte särskilt.

- Har du varit i Amerika? - Nej, vill gärna dit. Vill du åka?

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left