نخستین 165 خط.
Hello?
Where's Ms. Asaka?
What in the world is going on?
Please let go of me already.
You said you weren't going to hurt anyone!
Shut your mouth.
Ms. Asaka!
I finally found you.
Huh?
Yogiri, no.
What are you doing here?
Don't do a thing.
Move a muscle and I'll shoot her in the head!
Stop it, you're hurting me.
You tell him to stay where he is.
Please, take it easy.
Tell him!
I said freeze or she'll die.
What is going on?
What happened to her?
Let's go home.
But, Yogiri, you-
Hey!
Come on!
Wake up!
Hey!
Ms. Asaka?
Who are you?
Tomochika Dannoura.
Right, Ms. Dannoura.
Are we already there?
How'd you stay asleep
with that huge ruckus going on?
How did all this happen?
The heck should I know?
- Huh? - Huh?
A snake?
No, a lizard?
So it's a wyvern, is it?
We are so done for!
Ms. Dannoura, I think you're safe now.
Really?
I mean, what is happening?
That would be the question I would like to ask,
but let's calm you down first.
Okay, now I'm ready to talk.
Huh? You're really gonna game at a time like this?!
[triumphant music plays on console]
Hey, wanna get outta here already?
And what would we do exactly?
There's no guarantee we'll be safe.
Your calm, cool, and collected attitude
is totally fine and all,
but please don't say that while you're gaming.
All right, have you calmed down?
I guess so.
Then please tell me what happened.
Hmm.
Well, last night we were on the bus
heading for our field trip.
Then on the other side of the tunnel-
Huh?
There was a sunny meadow.
Hey, Mikochi, what the heck's going on?
I think a meadow? Yeah.
Huh?
Greetings, everyone.
Nice to meet you.
I am known as the Sage, Sion.
Just who do you think you are?!
Please don't make a racket.
If you would be so kind, focus your attention on me, 'kay?
I have no intention of causing you harm directly,
but if you anger me in any way whatsoever,
I can make no guarantees.
So you should know my attack power is 530,000.
You see, this is where
you should laugh at what I just said.
My joke bombed and it angered me a little bit,
so I killed him.
Now then, if you haven't figured it out,
this is an isekai to all of you.
I summoned you all here as Sage candidates.
However, as you will learn, this world is ruled by Sages
and sometimes it's necessary to replenish our low numbers.
Huh?
What's going on?
And, like, why am I not glowing?
You'll find that I installed a simple system
called "Battle Song" in each and every one of you.
A logo image from the license should be
in your field of vision.
Mikochi, are you looking at something?
Yeah, there's writing I can't understand,
but it's right in front of me.
Oh, these are my stats.
The system that I installed in all of you
is called a "Gift" in this world.
Make good use of it and aim to become a sage.
You'll have a time limit of one month to reach your goal.
Hey!
How come I'm not glowing,
and I can't see any logo or anything?
My goodness, then.
Well, there are some people
that aren't a good match for this.
Just accept it.
Huh?!
If you can't become a sage and be useful,
shall I turn you into livestock
that rings out all magic instead?
Livestock?
Your first mission will begin in exactly one hour,
so don't get wiped out too soon, okay?
What is this all about?
Oh, it's showing the explanation of the mission.
It says a dragon is coming to attack.
A what? No way, a dragon?
- Everyone listen up. - Huh?
It looks like we have no choice
but to clear this first mission.
We're gonna have to work together to do that.
Tell me all your stats.
We're all sorted then, right?
Looks like the only ones who didn't glow are me and-
Seriously though, why'd this have to happen to me now?
Ms. Shinozaki.
Kiryuu.
That's Takatou, I think?
Seriously? Is he for real sleeping at a time like this?
Yeah, that's right.
I don't remember Takatou doing anything aside from sleeping.
And not a single word to support us.
Let's just go.
Hey, Takatou, everyone's leaving.
Come on, wake up.
Just leave him behind.
He likes sleeping, right?
And what do you suppose we do?
I know it sucks, but you guys will need to stay here.
Why are you freaking cutting us off, you jerk?
What's your deal?!
My deal is that I'm a general.
Those who have received the Gift
have this degree of enhanced physical ability,
even at level 1.
You all have no abilities and bringing you
with us will be a burden.
Doesn't having that power mean you
should take responsibility and protect us?
Having you stay here is a strategy.
Just listen to me.
A strategy?
Okay, you guys,
I'm gonna make everyone even more cute!
Charm up, my little cutie beans.
Asun, did you do something?
Everyone's better-looking now. You're welcome!
Huh?
There's just one dragon hunting in this area.
If you guys can act as the decoys,
then everyone else can safely reach
the city without any harm.
As decoys?
Are you saying everyone else agreed to this strategy?
No comments yet. Be the first to leave one.