Anime AzurLane: Slow Ahead! (アズールレーン びそくぜんしんっ！)

AzurLane: Slow Ahead! 2ª temporada!!

Slow Ahead! 2ª temporada!!

Slow Ahead! 2ª temporada!!

Episódio 6 Deixa com a Laffey!

Será que ela vai ficar bem?

Mas não posso me preocupar demais...

Ah, Suruga-san...

B-Bom dia, garotas.

O que estava fazendo aqui?

Ah, a Akashi pediu para testar um novo equipamento especial.

A Akashi?

Isso cheira mal...

Aliás, a Ayanami foi chamada pela Akashi.

Ah, é?

Ei!

Suruga-dono!

Desculpa a demora!

Coelhinhas...!

Que roupa é essa?!

Até você, Ayanami?

E essa roupa?

Recebemos da Akashi-dono agorinha!

Ayanami também.

O teste de equipamento especial...

Não me diga que é isso?!

É tão fofo! Usem também, Suruga-dono e Niimi-dono!

Eu não, que vergonha!

Também vou deixar passar.

Fiquem tranquilas!

Tem um tipo com mais tecido também!

Acho que não é só questão de exposição.

Suruga-dono, vamos virar coelhinhas juntas!

N-Não quero!

Não fale assim!

Vamos, vamos!

Não visto isso aí nem morta!

No fim, acabei vestindo...

Ela vestiu.

Ficou bom.

Bom, precisamos testar o desempenho desse equipamento especial...

Tem um monte de coelha.

E o que a Akashi quer que teste com isso?

Essa é a explicação que a Akashi escreveu.

Deixe-me ver.

Isso é...!

"Quero que testem se esse traje de cosplay é bem aceito pelo Comandante, nya".

É o que ela disse.

Não é equipamento especial nem nada!

Tá escrito que é traje de cosplay.

Shimakaze!

Glup!

Você é sempre precipitada!

S-Suruga-dono, não encoste nas orelhas!

Estou sem forças.

Poxa! Verifique direito o conteúdo da missão!

Vou refletir sobre meus erros...

Bom, mesmo sendo um teste, é uma missão importante.

O-O Comandante...

Testar é importante.

Laffey-chan?

Se é o caso...

Deixa com a Laffey!

Coelho

Er... o que é isso?

A missão é importante. Muito importante.

Por isso...

Elas precisavam virar coelhos de corpo e alma, certo?

Quer fazer um teste antes da própria missão?

Isso mesmo.

O que devemos fazer?

Nós vamos checar o quanto coelhas vocês são.

Se não passarem, não podem ir até o Comandante!

Ayanami vai primeiro.

Orelhinha de coelho.