Secret Level

Secret Level

دانلود زیرنویس Greek

فصل 1

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Secret Level S01 PART 1 (E01-E08) 1080p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
ناشر Glaider
Retail Subs

برچسب‌ها

webdl
تاریخ انتشار: 2024-12-10
تعداد دانلود: 93
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Greek

نخستین 56 خط.

ΤΟ ΛΙΚΝΟ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ

Μη μιλάς.

Σε παρακαλώ.

Άνθρωπος. Ένα αγόρι.

Ένα παιδί. Τι κάνει εδώ;

Είναι σε κλουβί. Είτε μπήκε σε μπελάδες ή αυτός είναι ο μπελάς.

Πρέπει να υποθέσουμε το πρώτο, Λούζουμ. Είμαστε ομάδα διάσωσης τώρα.

Αυτά είναι ιερά εδάφη της Δίκαιης Οργής,

υπό την προστασία του μεγάλου Όριελ!

Σας προσφέρουμε μία ευκαιρία...

Μάχη, λοιπόν!

Δεν έχει σημασία! Είσαι δικός μου!

Ποιοι είστε; Τι θέλετε από μένα;

Όλα καλά. Είμαστε ασφαλείς.

Με λένε Μόρα.

Ήσουν αιχμάλωτος της Αίρεσης του Δράκου.

Θα σε πάμε στον Όριελ για να σε θεραπεύσουμε.

Μπορεί να είναι δικός τους.

- Δεν ήταν... - Πού το ξέρεις;

Με αυτά τα τατουάζ, σαν να βγήκε από το Βιβλίο του Κακού Σκότους.

Σκότωσέ την!

- Όχι, παράτα με. - Τάλι, ξεκόλλα.

Κινδυνεύετε.

- Είσαι αιρετικός, μικρέ; - Τάλι.

Τα τατουάζ δείχνουν ότι τον σημάδεψαν για θυσία.

Υποθέτω ότι τον πήγαιναν στο Πηγάδι των Δράκων.

- Υπέροχα. - Μάλλον για να θυσιαστεί στην Τιάματ.

Θα σε βοηθήσουμε.

Όχι. Μείνε πίσω. Έρχεται εκείνη!

Όλα καλά.

Έρχεται!

Μόρα!

- Πώς κινήθηκε τόσο γρήγορα; - Συγγνώμη. Δεν...

- Το ήξερα! Θα καείς, μικρέ. - Σταμάτα!

Έχω περάσει και χειρότερα.

Έλα μαζί μου, μικρέ.

Μόρα...

Πρέπει να τα πούμε λίγο μόνοι.

Πρέπει να βρούμε κληρικό.

Πώς σε λένε, παιδί μου;

Σόλωνα.

Νομίζω ότι δεν ήθελες να με βλάψεις, Σόλωνα.

Ό,τι έχεις μέσα σου είναι δυνατό. Αλλά βλέπω ότι κι εσύ είσαι δυνατός.

Ψέματα!

Πρέπει να ακούσεις τους άλλους.

Αφήστε με.

- Θα είναι πιο εύκολο για όλους μας. - Ίσως.

Το πιο εύκολο δεν είναι και το σωστό.

Δεν ήμουν πάντα Παλαδίνος του Τορμ.

Οι πιο πολλές ουλές είναι από καβγάδες που εγώ άρχισα.

Παραλίγο να σκοτώσω αθώους πριν αποφασίσω ν' αλλάξω,

πριν πάρω τον Όρκο μου.

Αλλά το άτομο που έκανε αυτά τα πράγματα

είμαι εγώ.

Με τον εαυτό μου παλεύω,

κάθε ώρα, κάθε μέρα.

More Greek subtitles for Secret Level

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left