Anna Karenina

Kami menyandera temanmu. Kalau kau ingin dia kembali, datanglah ke dermaga nomor empat.

Apa-apaan ini?

Mereka itu sebenarnya siapa?

Tsurushi Hachiya.

Dulu dia teman sekelasku saat masih Genin di akademi.

Dia Genin?

Orang seperti dia?

Dia belum bisa terima kalau desa kami berubah jadi tempat wisata.

Kalau kita tak segera selamatkan Denki...

Tidak, pertama kita harus lapor pada Tn. Chojuro.

Kita tak boleh melakukannya.

Kalau kita sampai buat keributan, perjalanan kami akan dibatalkan.

Eh, kau kuat, 'kan?

Kurasa kita bisa selesaikan masalah ini tanpa libatkan orang dewasa.

Mengenai itu...

Kita pasti bisa buat masalah ini agar tak membesar.

Jadi bantulah kami, Kagura.

Baiklah.

Sudah banyak waktu yang terbuang, ya.

Kita harus bergegas!

berdiri dengan bangga menuju masa depan

mirai doudou mune hatte

tiada ruang 'tuk ragu, hari inilah batasnya

mayou hima naki kyou ga kyoukaisen

untuk sekarang, untuk saat ini

ima ha ima ha

kita simpan saja air mata ini

mada nakazu ni iyou

di masa depan yang kan datang

jissai no mirai de

dunia yang kita impikan bersama

issho ni negatta sekai ga

sedang menunggu, masih menunggu

aru yo aru yo mada

ku percaya itu

shinjiteru kara

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

ZAINUDDINARI

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

MEMPERSEMBAHKAN

dengan berlaku kasar, kita kan saling menyakiti

tsuyogatte kizutsuke kizutsuita

air mata yang kutunjukkan padamu

kimi to no namida moyou

ku pun merindukannya sekarang

sore mo ima ja sukoshi setsunai

lembaran ini berkilau dengan cerah

kagayaki irodoru ichi PAGE

berikanku kekuatan 'tuk balikkan lembaran selanjutnya

tsugi wo mekuru tsuyosa ni natteta

membentuk pusaran air di akhir drama ini

DRAMA no saki ni uzumaku no ha

ialah kelanjutan impian terbesar kita

saidai no yume no tsudzuki

berdiri dengan bangga menuju masa depan

mirai doudou mune hatte

bisa kita lakukan sekarang

ima yareru sa

hari inilah batasnya

kyou ga kyoukaisen

sampai jumpa, sampai jumpa lagi

mata ne mata ne

biarkan ku tersenyum dan mengatakannya

waratte iwasete

perasaan ini pun jadi rumit

nanmon nan da kanjouron

kita pun tersesat saat berpaling

nanimokamo ni mayou kedo

namun tak jauh dari jangkauan kita

nobasu nobasu te ni

kemajuan itu yang belum dijelajahi

mitou no shin tenkai

Pertarungan Ninja Atas Nama Persahabatan

Pertarungan Ninja Atas Nama Persahabatan

Pertarungan Ninja Atas Nama Persahabatan

Harusnya di sekitar sini.

Denki!

Apa kau baik-baik saja?

Boruto!

Hoi, cepat serahkan Denki pada kami!

Itu sih tergantung kalian.

Kalau kalian mau berlutut dan bungkukkan kepala kalian,

akan aku pertimbangkan.

Mana mungkin kami melakukannya.

Jangan sombong kau, Berengsek!

Hachiya, hentikan semua ini!

Apa artinya lakukan semua ini?

Berisik, kau jangan ikut campur!

Kau itu hanya anjing penjilat Konoha.

Ini adalah peperangan kami dengan Konoha!

Perang di zaman seperti sekarang?

Kalian itu memang orang- orang terbelakang, ya.

Sudah kuduga, ini memang merepotkan.

Hoi kalian, bukankah kalian tak ingin buat keributan?

Tapi, sepertinya mereka mengotot.

Kami akan tunjukkan betapa mengerikannya ninja Kabut Berdarah.

Segel itu...

紅霧結界術

Koumu

Koumu

Koumu

Kekkai

Jutsu

Kekkai

Kekkai

Jutsu

Jutsu

Kabutnya...

Dengan begini, orang dari luar takkan bisa lihat apa pun.

Di dalam kabut ini, takkan ada yang bisa selamatkan kalian dari neraka kami.

Jadi, seribut apa pun kita di sini, dari luar takkan kedengaran, ya?

Cukup melegakan, ya.

Ya, kalau kita ketahuan, perjalanan luar desa kita akan berakhir.

Tunggu, kalian!

Tenanglah!

Katakan itu pada mereka!

Kami punya banyak orang.

Takkan semudah tadi sore!

Kalian semua, hajar mereka!

超獣偽画

Choujuu

Choujuu

Choujuu

Giga

Giga

Giga

Mundur dan perbaiki formasi!

Apa yang kaulakukan?

影分身の術

Kage

Kage

Kage

Bunshin

no

Jutsu

Bunshin

Bunshin

no

no

Jutsu

Jutsu

Kalau kalian terjebak dalam perangkap kalian sendiri, itu akan sulit!

Mati kau!

Apa pedangmu itu hanya hiasan saja?

Pengecut sepertimu

takkan mungkin bisa jadi Tujuh Ninja Ahli Pedang.

Benar-benar penghinaan bagi desa Chigiri!

Kagura!

Jangan mendekat!

Apa?

Kenapa kau tak membunuhnya juga?

Sama seperti waktu itu!

Diam!

Kagura.

Aku akan ceritakan sesuatu yang bagus.

Kepribadian orang ini bisa berubah saat dia menyentuh pedang.

Saat di akademi,

dia ubah teman-temannya jadi lautan darah.

Jangan bicara omong kosong!

Aku tak bohong!

Habisnya orang ini

cucu dari Mizukage Keempat, Yagura.

Benarkah?

Tapi sekarang, dia terlihat sangat menyedihkan.

Karena takut untuk bunuh orang, dia tak bisa menyentuh pedang.

Menyedihkan!

Kalau kau adalah cucunya Yagura, kau harus bersikap seperti cucunya!

Aku berbeda dari Yagura!

Ya, itu benar.