Anna Karenina

Anna Karenina

دانلود زیرنویس Italian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Boruto - Naruto Next Generations - 19
ناشر Maksi

برچسب‌ها

other
تاریخ انتشار: 2017-09-17
تعداد دانلود: 43
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Italian

نخستین 181 خط.

Ora sì che è un bel figurino!

Fammi almeno vedere un esempio pratico!

Scemo, guarda che il punto è proprio riuscire a capirlo da soli.

A me sembra solo una gran rottura!

Ma che sta facendo...

Tecnica Ninja! Ultra Illustrazione Animale!

Tecnica Ninja! Ultra Illustrazione Animale!

Che roba sarebbe?

Uno scarabocchio?

Papà, i tuoi disegni sono troppo sorpassati!

Fai bruciare il tuo cuore!

Sì, papà!

E adesso...

Manca davvero poco...

Boruto!

Adesso basta, smettila di prendere in giro tuo padre!

Quello dovrei dirlo io!

La moltiplicazione del corpo?!

Guardami, sono qui!

Aspetta, Boruto!

Col cavolo che mi faccio prendere così facilmente...

Gli scemi non imparano mai, eh?

Sarada!

Settimo Hokage!

Per caso hai visto Boruto da qualche parte?

Da quella parte.

Thank you!

Sono io che ti ringrazio, Sarada.

Uffa... Ho solo scribacchiato due cose sulla Montagna degli Hokage,

e guarda quello quanto s'arrabbia...

Come padre non vale proprio niente, eh?

Volevi che ti inseguisse, vero?

Sei solo offeso perché non riesci a passare del tempo insieme a tuo padre.

Non è vero!

È solo che giochiamo a rincorrerci dopo tanto tempo!

Quindi devo assolutamente battere il record della volta scorsa!

La Tecnica del Controllo dell'Ombra?

Boruto...

Vedi di non dare altri problemi al Settimo Hokage, ok?

Ha già fin troppo da fare.

E lo stesso vale per me, il suo consigliere.

Merda!

Con uno come te, pure l'onorevole Hokage ha di che mettersi le mani nei capelli...

Quello era un suo clone...

Ovviamente quel cretino di mio padre,

quello vero, se ne sta al lavoro!

Se utilizzasse la Modalità Eremitica,

ti troverebbe prima di subito, lo sai?

Eccome!

Proprio per questo

continuerò a sfuggirgli

finché non inizierà a fare sul serio!

Tu e tuo padre siete uguali, non sapete proprio accettare la sconfitta.

Tu e Naruto siete un caso da manuale di "tale padre, tale figlio."

Non paragonarmi a mio padre!

Shikadai, vai a chiamare il clone dell'Hokage.

Eh? Perché io?

Che c'è, vuoi fare a cambio?

No, sarebbe una rottura molto peggiore...

A volte mi chiedo se anche lui non mi somigli almeno un po'.

Fai in fretta, è una bella rottura anche per me.

Sarada

Uchiha

Corri usando la tua anima!

Sì!

E ora via, si va a scalare le montagne!

Sì, papà!

Se non lo mangi, me lo prendo io.

Che fai, mi ignori?

Che c'è, sei nella fase ribelle?

Vanno tutti d'accordo...

Eppure manca ancora un sacco

agli esami di diploma...

Ah, ti preoccupi degli esami?

Io te lo dico, se passarli mi fa calare di peso, li do col sorriso sulle labbra, guarda.

E poi, una volta diventati ninja, che si fa?

Cosa vorranno fare, tutte queste persone?

Che poi, pure la parola "ninja" ha un suono veramente brutto, non trovi?

Quanto parli, oggi!

Cos'è, è successo qualcosa?

No, niente di che.

Piuttosto, dove andiamo adesso?

Oggi sono libera, ti seguo ovunque vuoi andare.

Beh, ecco...

Avevo promesso a mio padre che ci saremmo allenati.

Oh, capisco.

Ovviamente per me quella roba è uno schifo assoluto.

Voglia di fare allenamento saltami addosso, proprio...

Allora è meglio che vai, no?

Non è peggio, se poi ti bocciano?

Cos'è quello sguardo da saccente?

Mi dà un po' ai nervi, lo sai?

Va beh che alla fine, Sarada, tu fai parte del clan Uchiha...

figurati se tu devi preoccuparti di queste cose...

Che c'entra il mio clan, scusa?

Ma allora cosa c'è?

A questo punto vorrei...

stare con mio pa—

Eeehi!

Chocho!

Eccomi qui, qui!

Oh no, che vergogna...

M-Ma no, non è poi tanto strano che un adulto divori patatine mentre cammina in giro...

Mica quello!

Guardalo! Sono solo leggermente salate!

Girl

Patatine

Con poco sale

Guarda come si atteggia di fronte agli altri! Manco mangiasse sempre consommé!

Ci credo che poi noi e lui non ci ritroviamo!

Allora era questo...

Chocho!

Sono qui, proprio qui!

Ho detto qui, mi senti?

Ma che strano...

Non pensi anche tu che

io e mio padre non ci assomigliamo manco per niente?

Insomma, parliamone...

Sarada, tu e tuo padre, invece?

Eh? Mio padre?

Vi somigliate? Tu e tuo padre, dico.

Non saprei.

Non l'ho mai incontrato,

da quando ho memoria...

Dove sei,

e cosa stai facendo?

Eccomi!

Sono a pezzi!!

Bentornata!

Che c'è, è successo qualcosa?

Mi si è annebbiata un po' la vista...

A volte capita, giusto?

Fa' vedere!

C-Calmati, ho solo detto che era un po' annebbiata...

Ora è tutto a posto.

Forse devo cambiare gli occhiali.

Sarebbe meglio fare una visita, no?

Dai, non esagerare!

Tu, piuttosto, lavori troppo, mamma. Dovresti riguardarti un po'!

Senti...

Che c'è?

Il papà, ecco...

per caso portava gli occhiali?

Perché me lo chiedi?

Perché tu ci vedi bene, no?

Perciò mi chiedevo se i problemi di vista li avessi ereditati da lui.

No, non mi pare li portasse...

Almeno, credo di no.

Credi di no?

Siete sposati e non sei sicura nemmeno di queste cose?

Si può sapere che ti prende?

Sei strana, ultimamente.

Quand'è che papà concluderà quella sua missione importante?

Chi lo sa...

Penso non ci vorrà ancora molto...

Non ne hai idea, eh?

Beh, certo, non sai nemmeno se porta o meno gli occhiali...

Come sei severa, Sarada...

Che male c'è?

Non è mica reato se chiedo qualcosa di mio padre...

Il clan Uchiha

vanta una delle genealogie più antiche,

e ha dato i natali a diversi ninja di grande fama e capacità.

Il loro tratto distintivo più tipico e conosciuto è lo Sharingan.

Il suo risveglio

modifica la pupilla, facendole assumere una forma caratteristica,

permettendo al proprietario di padroneggiare

diverse tecniche fisiche, ninja e perfino arti illusorie.

La sua evoluzione diretta

è chiamata "Mangekyo Sharingan" e differisce nella forma assunta dalla pupilla.

Lo Sharingan, eh?

Forse ce l'ha anche il papà?

Lo Sharingan

si risveglia quando l'animo viene ferito nel profondo.

Il particolare chakra che viene rilasciato nel cervello

per via di questa sofferenza, influenza fortemente i nervi ottici,

trasformando l'occhio in Sharingan.

Le numerose disgrazie che hanno funestato il clan Uchiha

ne hanno anche quasi estinto la linea di discendenza.

Al momento della redazione del presente testo,

gli unici eredi del sangue Uchiha la cui sopravvivenza è stata accertata

More Italian subtitles for Anna Karenina

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left