Took Shreyashjit's and work on it with Subtitle Workshop 6b. Corrected whatever that's flagged RED, adjusted entire block of timing from halfway (not sure why it desync-ed at this point) and added missing words if I caught it. Please let me know if anyone