Secret Boutique (시크릿 부티크)

Legendado pela Equipe 👀Ligações Perigosas 👀@Viki

O que pensa que está fazendo agora?

Isso é o que eu deveria estar dizendo.

O que foi visto hoje não deve ser noticiado em lugar nenhum.

Entendido.

É tão difícil encontrar com a CEO Jang.

Eu pedi a ela que recomendasse um painel para o meu show.

Seria ainda melhor se ela comparecesse.

Eu transmitirei essa mensagem a ela.

Diga-lhe para enviar minhas roupas. O que é uma verdadeira marca de luxo, afinal?

Alguém que adapta individualmente aos clientes como eu é uma verdadeira marca de luxo.

Você, pare de vestir as minhas roupas.

A senhora Yoo em Bangbae-dong tem braços curtos como você.

Ela diz que fica irritada toda vez que te vê com as minhas roupas na TV.

Xamã Kim.

O que está fazendo aqui?

Acho que tive sorte. Ouvi que você não tinha um horário disponível até agosto

e eu estava tão ansiosa.

Por favor, leia minha sorte nos negócios deste ano.

Você acha que eu vim aqui, pulando minha soneca, para falar com você?

Devo criar uma nova marca ou não?

Se você quer que os espíritos falem comigo, transfira para mim vinte milhões de wons.

Sério? Eu vou te enviar vinte milhões de wons agora mesmo.

Estou transferindo, estou transferindo.

Por que está tão barulhento aqui?

Parece que foi para que esta humilde pessoa tivesse a oportunidade de te conhecer.

Meu espírito me acordou e me trouxe para este lugar.

Isso é estranho. Eu não tenho nada a discutir com você.

Gostaria de conversar comigo em particular?

Não há necessidade. Mande as roupas para casa.

Diga à CEO Jang para não trazer coisas inúteis,

onde há uma troca de dinheiro.

É assim tão difícil partilhar algumas palavras?

Pelo que ouvi, o fundador da família DEO, o presidente Wi Dong Seob

também desprezou palavras de pessoas humildes como eu

e foi assassinado.

Eu conheço a sua família muito bem.

E também conheço a sua mãe que costumava ser uma xamã e morreu.

Que pobre vida ela teve. Nasceu com falta de sorte.

O espíritos com quem fala. Talvez eles conheçam o passado, mas...

Nunca vi um xamã que pudesse prever o futuro corretamente.

Se o destino da pessoa está escrito, não saber sobre o futuro é também uma parte da vida.

Não seria ruim viver assim, presidente.

É o terreno privado que está incluído no plano de desenvolvimento da cidade internacional.

Há uma velha casa entre eles.

O dono da casa cresceu nela, então não será fácil de limpá-la.

Mas se você conseguir essa terra sob um outro nome, ela poderia ser a peça de negociação na crise? - Sim.

Então deveria ir até lá e conversar com o proprietário.

Certo.

Qual é o seu plano para Lee Hyeon Ji?

Ye Nam não poderá interferir com ela por enquanto.

A diretora Wi não vai ficar parada por muito tempo.

Você tem certeza que o proprietário ainda mora nessa casa?

Alguém já entrou em contato com ele.

Eu não acho que será fácil encontrá-lo.

Quem é você?

Uma prisioneira de guerra da batalha contra a diretora Wi Ye Nam?

Ou restos da guerra?

Como se chama quando se obtém algo de uma vitória?

O nome dela é Lee Hyeon Ji. Diga oi.

Claro, você não entendeu meu sarcasmo. Eu estava brincando.

Sou Ye Eun.

Você não estaria feliz em me ver se eu lhe dissesse meu sobrenome.

Eu acho que sou um pouco mais velha que você.

Isto é interessante. Alguém que a CEO Jang trouxe quando ela não costuma levar ninguém sob suas asas.

Vamos ser amigas. Eu provavelmente serei a sucessora da presidente Jang. Você não vai perder.

Essa não é uma ideia muito boa.

Se você estiver interessada e vê-la como uma das novas atrações em um parque de diversões, então está na direção certa.

Você está me insultando pela minha falta de conhecimento?

Vamos.

Nós já nos encontramos antes. - Sim.

Por que nós continuamos nos esbarrando?

Resolva esse problema como um advogado, Yoon Seon Woo.

Você é um advogado?

Por que uma pessoa educada como você

sempre aparece em lugares perigosos?

Eu resolverei isso da maneira de um advogado.

Ei!

Eu posso ir agora?

Não deixe sua guarda baixa. Ele é muito diferente de suas expectativas.

Quem é você?

Você tem uma casa muito agradável, senhor.

Mas há pessoas inadequadas para esta casa na área.

Vendo que está em pé perfeitamente saudável no meio do meu quintal,

não enxergo nenhuma diferença entre você e aquelas pessoas.

Aliás, você disse que este lugar é agradável?

Tudo que consegue pensar é em comprar esta terra e destruir esta casa.

Você pode ao menos ver a beleza dela?

Podemos discutir algumas coisas, senhor?

Eu provarei que não sou como essas pessoas.

Eu não estou interessado.

Quem é o homem na sala?

Ele já decidiu seguir em frente com seus planos?

Eles são grupos diferentes.

Estão ambos olhando um para o outro.

Isso significa que já existem dois grupos diferentes em contato com o proprietário.

Incluindo nós, são três. Quem você acha que o mandou?

Nós precisamos descobrir agora.

Ele também ignorou pessoas humildes como eu

e foi morto.

Presidente.

Você conhece essa criança há muito tempo.

Você ouviu algo novo?

Se você está falando sobre Jang So Joon, ele não vive mais entre nós.

Você disse que ele tinha uma tia, certo?

A meia irmã da mãe dele.

Ela até recusou cuidar do corpo da irmã. Então, o chefe local da cidade onde fica o hospital, teve que completar sua certidão de óbito.

Por que subitamente está perguntando sobre Jang So Joon?

Você tem certeza que não está mentindo para mim?

Do que eu e você sabemos...

Estou perguntando se tem alguma coisa diferente.

Me ajude!

Me poupe!

Não tem, presidente.

Eu gostaria que você saísse, ahjussi.

Por que demorou tanto para comprar uma passagem para o EUA?

DEO

Você realmente não vai me deixar tê-lo?

Eu vou considerar isso como sua decisão de nunca mais pisar nesta casa.

Diga para o sr. Hwang comprar primeiro as passagens de avião...

Eu comprei a passagem.

Estou curiosa para onde posso ir com essa passagem.

Obrigada.

Você precisa de algo?

A presidente já falou com você sobre aquela criança?

O quê? - A criança que perdeu seus pais há trinta anos...

Quando o levamos para ser adotado?

Unni.

Você quer dizer o serviço de proteção a criança em Suncheon?

Bem, não tenho certeza.

A presidente nunca mencionou esse incidente antes.

Você provavelmente sabe sobre o segredo do oppa.

Tenho certeza que Do Yeong também sabe sobre isso.

Acho que agora sei porque eles vivem como um "casal de vitrine".

Se ela está disposta a passar a vida inteira com um homem que não a ama,

não acho que ela estaria satisfeita com a glória da família da DEO.

E pela posição que você tem agora, mãe.

Mãe, não seria melhor manter seu inimigo próximo em vez de exilá-lo?

Até mesmo um escudo fraco, pode protegê-la de uma bala.

Para evitar ir aos EUA, você tem trabalhado tanto, diretora Wi.

Monstrando-me uma foto tão feia como essa.

Muitas histórias podem sair dessa foto, não?

A família DEO também me representa. Também não quero a foto do oppa Jeong Hyeok circulando por aí.

As pessoas criam histórias sem motivo, mas se algo digno de fofoca é divulgado,

você vai saber o que vai acontecer.

No minuto em que as pessoas começam a falar, a verdade não importa.

Como se atreve a me ameaçar!

Usando o seu próprio irmão!

O que eu posso fazer?

Eu só estou praticando o que aprendi. Depois de tudo, sou sua filha.

Você não consegue discernir entre o certo ou errado. Não me admira que sempre saia magoada.

Para começar, a menos que seja estúpida, deveria lembrar por que você foi mandada para os Estados Unidos!

É tudo por causa do oppa Heong Hyeok! É por isso que tenho que fazê-lo se responsabilizar.

De jeito nenhum. Nem mesmo com uma foto tola como essa.

Fique ciente disso e agora saia!

Essa é a minha passagem.

Quero ficar ao seu lado, aqui na mansão Penrose, presidente.

Não vou lhe dar muito tempo para decidir, mãe.

Você chegou.

Eu contei tudo para a mãe.

Você deveria ter me contado tudo. Sua família!

E não fugir casando-se com Do Yeong.

Eu fui bem clara!

É um erro, um relacionamento que não se pode revelar aos outros.

Se alguma vez eu ver ou ouvir algo sobre esse assunto tão problemático,

onde quer que esteja, esse lugar se tornará o inferno!

Não para você, Jung Hyeok. Mas para a pessoa que está ao seu lado.

Saia.

Diga para Jenny Jang vir.

Eu lhe pedi para lidar com Ye Nam e

até mesmo brincar com a vida humana. Eu lhe pedi para fazer todos os tipos de coisas.

Mas nunca lhe pedi para ficar junto com Jeong Hyeok.

Sim, presidente.

Vocês dois estavam felizes juntos

e se casaram apesar da minha desaprovação.

Se Jeong Hyeok envergonhar a família DEO e for banido,

você enfrentará o mesmo destino. É o que quero lhe dizer.

Eu já sei.

Se mesmo sabendo disso, você se casou com Jeong Hyeok, significa que quer algo com isso.

Pessoas habilidosas e audaciosas também costumam ser muito gananciosas.

O que saciará a ganância da CEO Jang?

Você não pode ser a diretora da DEO.

Também não pode comprar ações da DEO. Mas estou certa de que tem que administrar algo por si mesma.

Deveríamos associar você com a boutique e trabalhar com suas conexões?

Ou você gostaria de ter um objetivo maior e abrir uma start-up? (startup é uma empresa emergente que tem como objetivo desenvolver ou aprimorar um modelo de negócio)

CEO Jang, quais as suas intenções?

Desde que entrei para essa família, fiquei mais gananciosa, presidente.

Farei o desenvolvimento da cidade internacional um sucesso, e colocarei a DEO entre as dez maiores empresas do país.

Recuperarei as subsidiárias assumidas pela Jogang Holdings, parceira da presidente Wi.

Eu vou fazer

feliz a pessoa que é a chefe do Grupo DEO. A senhora. Presidente.

Essa é a minha prioridade.

Vai até mesmo recuperar as subsidiárias da Jongan Holdings?

Deveríamos retornar aos dias de glória da família DEO.

Antes disso, o desenvolvimento de Yongcheon, a cidade internacional, deve ser um êxito.

Estou tão feliz por tê-la criado.

A vida é justa.

Você foi enviada para mim no lugar do meu filho idiota.

Eu deveria ter comprado mais? Isso não é o suficiente?

Não, não!