All I Want for Love is You (满满喜欢你)

Doutor! Doutor!

Salve-a , por favor!

O que aconteceu? Onde você se machucou?

Ela está ferida, não eu. Salve-a!

Quem exatamente está ferido?

Ela! Se apresse e a salve. Não me ouviu? Não sabe quem eu sou? Se não, eu -

O que há de errado?

Chen Yang! Shen Chen Yang!

Leve - o para a sala de emergência.

Doutora, o ferimento em minha cabeça não é tão sério, não é?

Não é.

Por quê então tenho que ficar internada? Tenho que voltar para a faculdade.

Você sabe onde o rapaz que chegou comigo está? Preciso achar ele.

Doutor X, eu já fiz o curativo.

Deve ser Gu Xiao Man. Sou Xu Fei. Veterano da classe de 2OO0.

Também sou um grande amigo de Shen Chen Yang. Ele disse que está ficando muito tarde.

Ele também disse que seria inconveniente para você voltar neste estado. Fique esta noite.

Entendi. Prazer em conhecê-lo, veterano.

Aliás, veterano, como está Chen Yang ? Ele está bem?

Ele não estava ferido em nenhum lugar. Como ele acabou desmaiando?

Ele está bem. Não precisa se preocupar. Pense neste lugar como um quarto de hotel.

Tenha uma boa noite de sono. E a conta do hospital vou deixar com o jovem rico Shen. Descanse.

Obrigada, veterano.

Oi, Zuo An.

Está no dormitório?

O que foi?

Você não tinha algo para me dizer antes?

Estou com isso na cabeça.

Você...está preocupado comigo?

Eu...

Gu Xiao Man. -Zuo An.

Fale primeiro.

Zuo An, na verdade, eu estava...

Zuo An, você está bem?

Estou.

Meu pai ainda está esperando você para um jogo de xadrez.

Vamos jantar depois.

Sabe como é o meu pai.

Ele vai esperar até você ir. Se apresse.

Gu Xiao Man, o que está dizendo?

- Era a Sun An Ning ? - Sim .

-Você está na casa dela? - Sim .

Eu...estou bem agora. Sério.

Tem certeza?

Por que está sendo tão chato hoje?

Gu Xiao Man.

O que mais queria me dizer?

Você me vê apenas como uma encrenqueira que sempre está se metendo em brigas?

É fora do normal quando não estou com nenhum problema?

- Claro que não. -Então isso é tudo.

Tchau.

Pai, agora terá que tomar cuidado.

Não disse que ficaria do meu lado hoje?

Claro, estou do seu lado, Estou torcendo por você!

Rápido! Me ajude a pensar em um movimento.

- Você voltou! -Mãe.

Tia,

O que você está fazendo aqui?

Mãe, do que está falando? Zuo An está aqui para visitar vocês.

Sim, tia. Meu pai pediu com urgência para que eu viesse os visitar.

Desde que eu entrei na faculdade. E também-

Isso não é necessário. Por favor, diga isso ao Zuo Qi Min

Nossas famílias deverão manter distância.

Mãe, do que está falando?

Não sabe do que estou falando?

O pequeno An nos visitou com boas intenções.

Agradeço suas boas intenções, mas devo ser clara que

você não é bem-vindo aqui. Por favor, saia.

Mãe, está indo longe demais!

Zuo An, não dê atenção a ela. Vá e espere no meu quarto por enquanto.

Suo An Ning, você não é a chefe da casa. Zuo An,

Fique longe de An Ning. Você sabe como eu me sinto

quando vejo os dois juntos?

Sinto muito, tia. Não deveria ter vindo aqui.

Mãe, Zuo An é meu convidado. Você não tem o direito de expulsá-lo.

Zuo An, vá para o meu quarto. Não dê ouvidos a ela.

An Ning, venho te visitar outra hora.

Tio, eu estou indo.

Pequeno An.

Tia, me desculpe.

Mãe, o que está fazendo?

Você sabe muito bem o que eu estava fazendo.

- Já faz tantos anos desde que.. -Cale a boca!

Tão insensata!

Gu Xio Man!

Pra onde ela foi?

Os pais dela te conhecem desde quando você era criança. Vocês são como uma família,

comendo e se divertindo juntos. Uma família completa.

Como eu poderia ter dito alguma coisa!

Gu Xiao Man.

Gu Xiao Man.

Por que veio para cá?

Estava cansada de ficar sozinha.

- Por que está usando isso? Você realmente se machucou? Foi sério? -Não.

Minha roupas sujaram de sangue , então eu as troquei por qualquer outra que consegui encontrar.

Por que não disse isso antes?

Qual o problema? Você está chateada?

O que você quer? Se não precisa de nada, me deixe ficar sozinha um pouco.

Você está mesmo chateada?

Sério, qual é o problema? Quem te incomodou? Eu lido com eles.

Além do mais, nós lutamos lado a lado e sangramos juntos.

Eu estava lutando, eu fui a única a sangrar.

Sim, sim, sim, De todo jeito, você me salvou.

Você é minha salvadora. No momento em que me salvou, nossa relação ficou diferente.

Diferente como?

Primeiro, se levanta. Se levante.

O que está fazendo?

Este lugar é muito básico pro meu gosto.

Mas é uma noite clara e de paz, e o ambiente não é muito ruim também.

Que os céus sejam minha testemunha.

O que está tentando dizer?

Gu Xiao Man, eu gosto de você!

O que você está pretendendo desta vez?

Eu já lhe disse para parar de fazer esse tipo de coisa.

Eu estava sendo sério. Eu sempre faço o que quero.

Meu coração diz que gosto de você, então não vou deixar você ir.

Já que meu coração me diz que gosto de você, então não deixarei você ir.

Mas já te falei, eu gosto de alguém!

Você está falando do Zuo An?

Você... como sabia?

Não é óbvio? Você só sai com algumas pessoas.

Se não fosse o Zuo An, então seria aquele idiota do Zhan Yue?

Está bem. Eu gosto do Zuo An. Comecei a gostar dele há um bom tempo,

e vou continuar gostando. Mesmo ele não gostando de mim.

Mas não vou parar, apesar disso.

Zuo An não gosta de você?

Isso é problema meu.

Acabei de perceber que "impulsividade é um tanto comum"

é uma expressão muito interessante.

O que você quer dizer?

Nada. Certo, você pode gostar do Zuo An se quiser. Sem problemas.

Mas um dia, você definitivamente vai se apaixonar por mim.

De onde você tira toda essa confiança?

Estou te dizendo agora, nunca vou gostar de você. Nunca!

- Você vai. - Não vou!

- Você vai. - Não vou!

- Você vai! - Não...

Pare de gritar à noite. Estamos em um hospital, sabe.

Todo mundo decidiu implicar comigo agora.

O que estou fazendo aqui? Socorro! Tem alguém aí? Alguém me ajude a me soltar!

Quem são v-vocês pessoal? Rápido, me ajudem.

Zhou Lina.

Liu Dan.

Vocês duas... por que vocês duas parecem assim agora?

- Estudei a arte do disfarce. - É o mais alto nível de conhecimento da Universidade de Medicina de Nandu.

Cirurgia plástica?

Calada. Ontem à noite, você ficou fora a noite inteira. Onde diabos você foi?

Fiquei fora a noite inteira?

Não vai falar? Então teremos que fazer as coisas do jeito difícil!

Não, por favor! Tenho medo de sangue!

Você tem medo de sangue?

Por que você está estudando em uma universidade de medicina se você não consegue ver sangue? Você não acha que tem muitos segredos?

Desembucha. Por que você decidiu estudar em uma universidade de medicina?

Eu...

Tudo bem. Sabemos que não vai nos contar.

Não importa. A verdade sempre vem à tona; vamos descobrir eventualmente.

Vamos lá. Por que não damos a ela um gostinho da arte do disfarce?

O que você está fazendo?

Você teve um pesadelo de novo?

N-não.

Por que você está voltando a dormir? Temos nossa primeira aula de anatomia hoje. Precisamos ir e pegar lugares bons.

O quê? A aula de anatomia é hoje?

Você não viu os horários?

Ouvi dizer que o professor jovem e bonito!

E ainda é solteiro.

Apresse-se, ok? Não vamos esperar por você.

Ei... hum...

Para a aula de anatomia...

Vocês duas não estão nem um pouco assustadas?

Não. Por que estaríamos?

Bem... por causa do sangue.

Acho que você tem assistido muitos dramas. Os corpos da aula de anatomia estão guardados por anos.

Como poderia ter sangue? Sangue vindo de uma incisão só acontece em uma sala de cirurgia.

Sério?

Xiao Man, você tem medo de sangue?

Não! Eu estava... só... perguntando.

Como ela poderia ter medo de sangue? Ela é uma guerreira que pode derrubar um instrutor com um soco só. Medo de sangue?

Verdade. Como alguém poderia escolher medicina clínica se tem medo de sangue? Isso seria desconfortável.

Desconfortável? Aposto que é pior que tortura!

Tenho outra pergunta. Mesmo se não tiver nenhum sangue,

ainda terão cadáveres. Cadáveres!

Vocês não estão nem um pouco assustadas?

Não. A única coisa que tenho medo é que o professor não seja bonito o suficiente.

Na verdade... eu estou com um pouco de medo dos cadáveres.

Mas fiquei sabendo de um veterano que não é tão assustador quanto parece.

O cheiro é um pouco forte, mas vamos nos acostumar.

Xiao Man, não precisa ficar tão nervosa. A atividade de hoje é apenas teórica. A prática é na próxima semana.

Não estou nervosa. Só estava perguntando. Só perguntando.

Perfeito!

Espero que o professor seja bonito para que o meu trabalho cuidadoso não tenha sido um desperdício.

Lina, acho que você é a guerreira aqui.

Tudo bem. Vou te contar um segredo.

Meu pai mimou minha mãe como se ela fosse uma princesa.

Minha mãe não sabe fazer nada. Um ano, para o trabalho, meu pai foi transferido para outro lugar por seis meses.

Minha mãe tentou matar uma galinha e quase destruiu a casa inteira.

Eu acabei tendo que matar a galinha. Desde então, me tornei imune.

Não deixem ninguém saber disso, certo? Uma beleza graciosa como eu matando galinhas?

Posso matar galinhas também. Eu até ajudei a matar um porco antes.

Vocês deveríam ter visto como o sangue saiu!