Fatal Promise (Dangerous Promise / Wiheomhan Yaksok / 위험한 약속)

Dia sedang mencarimu.

Dia bilang ada sesuatu yang harus kau ketahui.

Kau harus segera menemuinya.

Apakah kau percaya

pada Tuhan?

(Status Urgensi Transplantasi Organ, Pasien: Kang Il Seob, Usia: 57)

(Status Urgensi Transplantasi Organ, Pasien: Han Gwang Hoon, Usia: 53)

Ayah!

Ayah.

Hye Won, aku mohon.

Aku akan menyelamatkannya.

Ayahku sedang sekarat saat itu!

Ayah.

Ayah!

Jika kau ingin mencari tahu kebenarannya

berjanjilah padaku.

Lakukan semua yang kau bisa...

Cari tahu siapa yang melakukan ini pada kita.

Aku tidak peduli dengan hukum.

Buat mereka merasakan. . .

apa yang dialami oleh ayahku

siapapun mereka.

Hanya dengan begitu aku akan memberikan ini.

Katakan padaku

Bisakah kau

berjanji padaku?

Ya Tuhan

Calon menantu perempuanku sangat mempesona.

Dimana kau?

Ketua Choi Young Gook mencarimu.

Katakan padanya aku akan berada di sana dalam 30 menit.

Sepertinya,

Tae In benar-benar sibuk.

Aku akan meneleponnya. / Biarkan saja.

Itu tidak masalah.

Saya Kang Tae In dari Divisi Manajemen Investasi.

Saya akan menjelaskan kepada kalian,

hasil ulasan kedua dari investasi 10 juta dolar.

(Hasil tinjauan investasi Korea Yayasan Medis Korea)

Selex, yayasan layanan kesehatan.

di mana Yayasan Medis Korea membeli sahamnya

kemudian digunakan pada tahap pertama proyek mereka.

Namun proyeknya saat ini ditangguhkan karena kesulitan keuangan.

Karena Yayasan Medis Korea,

melakukan ekspansi bisnis yang kurang perhitungan dan penilaian yang salah.

Itu terbukti dengan kerugian sebesar 5 juta dolar .

Dengan demikian, investasi 10 juta dolar

untuk Yayasan Medis Korea saat ini

tidak bisa terealisasi.

Mari kita pertimbangkan kembali investasi

untuk Yayasan Medis Korea.

Ini agak sensitif karena ini merupakan investasi antar keluarga.

Seharusnya ayahku lebih bisa teliti dan bertanggung jawab

Aku minta maaf, paman.

Bahkan sebenarnya anggota dewan merasa keberatan sejak investasi pertama digelontorkan.

Setelah kita mendengar apa yang dikatakan Tae In,

mari kita rehat sejenak dan bicarakan dengan ayahmu tentang hal ini.

Iya.

Kami akhirnya memperoleh lisensi untuk mengoperasikan toko bebas bea.

Direktur Kang Tae In berhasil mengusahakannya.

Benarkah?

Selamat.

Semua bekerja dengan baik.

Iya.

Sekarang kau telah menjadi orang kepercayaan Ketua Han

Kau bahkan tidak peduli tentang Hye Won.

Ayah!

Ayah!

Ayah, kau kenapa?

Pak!

Pak!

Pak! - Pak!

Kekacauan apalagi ini?

Bagaimana dia bisa dengan santai berkata seperti itu ketika dia tahu apa yang akan terjadi

dengan rumah sakit jika kita tidak mendapatkan investasi?

Bagaimana bisa seseorang yang akan menikahimu

menolak investasi untuk rumah sakit kita?

Apakah ini yang saya dan Jun Hyuk dapatkan

setelah membawamu ke sini?

Aku minta maaf, tuan Choi

Apa lagi ini?

Apa?

Apa?

Ketua Han masuk rumah sakit?

Maafkan aku.

Apa kau menunggu lama?

Aku tidak bisa keluar karena ini adalah pertemuan penting.

Apa itu pertemuan penting,

tentang menolak investasi untuk rumah sakit

tempat dimana wanita yang akan kau nikahi bekerja?

Hye Won.

Aku akan dipromosikan menjadi kepala operasi thorak.

Sekarang semua orang melihatku dengan penuh kebencian.

Ya, itu sebabnya,

ada catatan yang tidak bisa aku ungkapkan.

- Jika itu terungkap, - Apa yang akan kau lakukan?

Hye Won.

Percayalah padaku dan tunggu sebentar.

Ada sesuatu yang salah.

Aku tidak bisa mengambil keputusan berdasarkan perasaan pribadiku.

Lalu bagaimana denganku?

Bagaimana denganku yang juga mulai dari nol sejauh ini?

Menurutmu apa yang akan dilakukan Ketua Choi kepadaku?

Dia marah besar kepadaku.

Aku benar - benar malu menghadapinya sekarang.

Aku akan menemuinya sekarang. / Tidak usah!

Pergi saja dari sini.

Aku tak mau melihatmu.

(Tanda terima 50.000 dolar untuk Ko Jae Sook)

Jadi, benarkah...

kalau ini tidak akan menyebabkan masalah...

untuk putriku?

Tentu saja tidak.

Oh Hye Won telah bekerja sama dengan kami sejak lama.

Jangan khawatir tentang hal itu.

Anda melakukannya dengan baik.

Uang...

Ini adalah 50.000 dolar...

Beri aku uang.

Mana uangmu?

Cepatlah!\ Kau dapat uang saku hari ini, kan?

Cepat berikan!

Sini uangmu!

Eun Dong!

Di mana uangnya? Kau ingin kuhajar, heh?.

Uruslah urusanmu sendiri!

Enyahlah! Dia sangat menyebalkan.

Aku tak melihatnya.

Aku tidak melihatnya. Aku di sini hanya membawa makan siang untuk ayah.

Bantu aku, Eun Dong.

Hentikan!

Astaga.

Kau bisa bersekolah lagi?

Bersikaplah baik jika kau lebih kuat dari anak yang lain.

Kau telah merundungnya.

Sadar tempat saja kalau kau ingin membantunya tapi tidak punya uang.

Ayahmu akan kehilangan pekerjaannya karena ini.

Girls, hajar dia!

Hei!

Kau gila?

Lepaskan aku.

Hei!

- Hei! Lepaskan aku! - Pegang dia!

Pegangi dia!

Hei, lepaskan aku!

Aku bilang lepaskan aku!

Nomor yang anda hubungi sedang tidak aktif

Silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip.

Hye Won, mari kita selesaikan ini secara baik - baik.

Aku di depan rumah sakit. Temui aku selepas kau kerja.

Buka!

Buka!

Ayo jalan. Cepatlah!

Aku baik - baik saja sekarang. Hentikan mobilnya.

Terima kasih.

Pakailah!

Saya akan membawamu ke kantor polisi.

Maaf?

Kau dipukuli.

Itu bukan urusanmu. Apa pedulimu?

Berbaring perlahan.

Kau bisa pergi sekarang. Sepertinya kau sibuk.

Ya, pergilah.

Saya akan menjaganya, jadi jangan khawatir. Anda bisa pergi, dokter.

Istirahatlah, pak Kang

Baik.

Biar aku saja

Sini. Ambil ini.

Seperti biasa, terima kasih.

Terima kasih untuk minumannya.

Ini bukan apa-apa.

Kau selalu di sini untuk menemaniku.

Anakku bahkan tidak melakukan itu.

Kau jangan berkata seperti itu tentang anakmu. Harusnya kau merasa bangga.

Merasa bangga?

Tentu saja.

Dia adalah direktur utama sebuah perusahaan.

Kau juga akan memiliki menantu seorang ahli bedah.

Apa kau tahu,

seberapa besar aku mengagumi Dr. Oh Hye Won?

Apa kau begitu mengaguminya?

Punya anak sukses tapi tak mempedulikanku.

Lebih baik memiliki

anak yang bermasalah dengan hati yang baik.

Begitukah?

Yah, putriku memang punya

hati yang baik, kau tahu itu

Apa kau baik-baik saja, pak Kang?

Ayah Cha, ayah Cha, maksudku Pak Cha,

ada masalah.

Apa yang sedang terjadi?

Ayo cepat lihatlah!

Pergilah

Baik. Terima kasih.

Apa yang terjadi?

Berlutut!

Jika kau berlutut,

Aku akan mempertimbangkan untuk memaafkanmu.

Ayah.

Maafkan dia sekali ini saja