Rustom

Rustom (रुस्तम)

دانلود زیرنویس Italian

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Rustom (2016) 720p DVDScr Rip
ناشر SudEst

برچسب‌ها

DVD
dvdscr
720p
720
تاریخ انتشار: 2016-09-30
تعداد دانلود: 51
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس Italian

نخستین 200 خط.

Rustom

3 colpi che sconvolse la nazione

Questa storia è accaduta nel 1959

quando la città di Mumbai è stata chiamata Bombay.

Gujarat e Maharashtra...

...entrambe fanno parte di Bombay.

I colonizzatori britannici l'avevano lasciato da 12 anni.

Tuttavia le reliquie e la loro influenza è ancora lì.

Elettrizzando sempre il sapore del dire

Le persone che bevono alcol non sono poche.

La decisione in tribunale, quando è nelle mani della giuria non è nelle mani di un giudice.

E il film "Anari" con l'attore Raj Kapoor ha avuto un grande successo.

Allo stesso tempo, quando la marina era lì...

...navigava a tutta velocità in mare.

Signore, un segnale dalla sede centrale.

Portalo al capitano - Bene, signore.

Signore, un segnale dalla sede centrale.

Il Capitano è al ponte aggiuntivo - Si, signore.

Richiesta... richiesta dal ponte, Capitano.

Signore.

Vieni qui, Rustom

Rileva.

Ufficiale di navigazione.

Signore.

Seguire questa direzione per la città di Bombay

Sì, signore.

Mitragliatrice fuori - Sì signore.

Ascoltate.

Ascoltate.

Questo è il capitano che vi parla.

Tutti i piani della missione sono stati annullati.

Navigheremo direttamente alla città di Bombay.

La stima del 26 aprile per arrivarci è, alle ore 15:00

Del 5 maggio

Grande... grande...

Congratulazioni!

Benvenuti amici.

Signora, la macchina del signor Vikram è arrivata.

È la benevolenza di Dio che ha fatto che tu mi incontri

Morendo su di te, ho imparato l'arte del vivere

Accanto a te o mia amata, il mio mondo è un luogo colorato

Sei come una folle notte, io sono come un brillante

Accanto a te o mia amata, il mio mondo è un luogo colorato

Dammi solo un segnale

E io diventerò tuo

In qualsiasi strada vado

Sono incappato nella tua fragranza

Tu sei quel sogno ricorrente che ho ogni notte

Il nostro incontro era destinato

Sono raggiante a causa della tua presenza

Sono come un cielo e solo tu sei la luce della luna

È la benevolenza di Dio che ti ho conquistata

Morendo su di te ho imparato l'arte del vivere

Accanto a te o mia amata, il mio mondo è un luogo colorato

Tu sei come una notte folle, io sono come una stella splendente

Ho lasciato tutte le altre cose da parte

Sono venuto per te

Il tuo nome è lì nei miei occhi, riconoscilo

Tutto il resto viene dopo

Basta sapere questo

Non andrò mai via lasciandoti, lo sai

È la benevolenza di Dio che ho raggiunto il tuo amore

Morendo su di te, ho imparato l'arte del vivere

Accanto a te o mia amata, il mio mondo è un luogo colorato

Sei come una folle notte, io sono come un brillante

Ciao, zia come stai?

Shh, non dirglielo.

Cynthia

Cynthia

Dove sei?

La signora è fuori, signore.

Da quando?

Da ieri.

Ieri sera.

Grazie.

Pronto.

Preeti.

Rustom

Ciao, Russi, quando sei tornato?

Proprio adesso.

Ti prego di dare il telefono a Cynthia.

Cynthia non è qui.

A dire il vero è da molto che non la vedo

Okay, okay - Ma...

In attesa V.

Cara, Cynthia.

Sei una donna diversa dalle altre.

Rispetto la tua bellezza.

E i ricordi della serata...

...non mi hanno fatto dormire.

Dal tuo e solo tuo. V.

Pronto.

Banna Bhai

Sono il comandante Rustom Pavri.

Da il telefono a Vikram.

Ma... ma, Comandante

Lui non è a casa.

Mi manchi Russi

Lascia stare, Jamna Bhai.

Le tue mani nelle mie mani

E incontrarmi con te

Vedere i tuoi occhi

Senza dire tutte le parole.

Il profumo dei tuoi capelli...

...sentirlo nel mio respiro.

La mia anima è senza diritti

Quando ti abbraccio

Tu parli attraverso i tuoi occhi

Devo dimenticarlo, finchè...

...il nostro tempo insieme è passato.

Dobbiamo dimenticare quella notte

Tuo e solo tuo...

Vikram - Russi, ti prego...

Posso spiegare.

Fidati di me, cara

No, non puoi

Ho preso questa pistola.

Portami il registro.

Buongiorno signore.

Buongiorno, Rosie.

C'è Vikram?

Vikram deve ancora arrivare.

Aspetti e si sieda, intanto vuole bere del tè o caffè.

No grazie.

Sei carina oggi.

Grazie - Ciao

Come stai, Bhanna Bhai?

Bene.

Signore.

Sta parlando? - No signore.

Ditemi onestamente, mentre eravate in servizio la notte scorsa, dove eravate.

A dire il vero, io sono uscito con una jeep e fermato ad un distributore di benzina...

...e una gomma perdeva.

Dopo aver cercato il posto, ho trovato un gommista.

...e l'ha controlla.

Inoltre non è una coincidenza.

Tu prendi la jeep che aveva la radio rotta...

...e anche una gomme è da controllare.

E dopo aver completato l'operazione torni qui.

Signore, noi non abbiamo mentito.

Bene.

Credo alla parola che hai detto.

Fate una cosa.

Voi quattro fate un resoconto.

Non dovete scrivere un lungo resoconto.

Solo...

Scrivete quale gomma perdeva

Senza consultarvi.

Ci scusi, signore.

Quando non abbiamo nessun compito, andiamo tutti da Chaupati

Patel - Signore

Taglia i loro stipendi per una settimana.

Ma, signore... - Andate.

I migliori ufficiali nella città di Bombay

Che non riescono a corrompere.

Questa è la mia ultima firma.

Domani vado in vacanza.

Di 15 giorni per godermi la giornata con calma.

Sono il comandante Rustom Pavri, della marina.

Ho ucciso Vikram Makhija.

E sono venuto a costituirmi.

Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore?

Cosa?

Signorina, si fermi - Vattene.

Chi è in carica?

Vincent Lobo

Ufficiale di indagini.

È stato il comandante Rustom Pavri a ucciderlo catturatelo immediatamente.

Il comandante Rustom Pavri, si è consegnato mezz'ora fa.

Allora perché è qui?

Vada lì e lo controlli.

Signorina, so fare il mio lavoro lei non deve dirmi cosa devo fare.

Tu non sai chi sono io?

Chi è morto?

Ho molta influenza.

È meglio che fate ciò che io vi comando - No, signora.

Voi farete ciò che io vi comando.

Questa è scena del crimine e lei interferisce con il nostro lavoro per raccogliere le prove.

Quindi la prego, di andare via

Proprio adesso.

Fuori, signora.

Non posso mai stare in pace.

Sì, dimmi.

Signore, sono io, Tukaram.

Sì, dimmi. Notizie?

Signore, Vikram Makhija è stato ucciso.

Quando?

Chi l'ha ucciso?

Questa è la notizia.

L'ha ucciso un ufficiale di marina.

Qual'è il suo nome?

Comandante Rustom Pavri

Pavri.

Sì.

Vorrei darti più soldi...

...ma non dare questa notizia ad altri giornali.

Capisci Sì, ho capito, signore.

Grazie, questo è tutto grazie a te.

È tornato il mio momento

Fuoco nel Dockyard 3000 morti

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left