Penny Dreadful: City of Angels

Ripped from MKV. Clean version. Fixed OCR issues, removed unnecessary text, spell checked. Resync about 0.3 seconds to improve timing.