Frankie

Frankie

دانلود زیرنویس English

هماهنگ با نسخه‌های زیر

Frankie 2019 REPACK 720p BluRay x264-HD3D
Frankie 2019 REPACK 1080p BluRay x264-HD3D
Frankie 2019 REPACK 720p BluRay x264-AAA
Frankie 2019 REPACK 1080p BluRay x264-AAA
Frankie 2019 BDRip x264-AAA
ناشر imHD3D
✔ Original Subtitle.... Works with all BluRay/BRRips.... Visit: www.WarezBook.org for free movies!!

برچسب‌ها

BluRay
x264
720p
720
1080
HD
تاریخ انتشار: 2020-02-07
تعداد دانلود: 57
مخصوص ناشنوایان: No

پیش‌نمایش زیرنویس English

نخستین 200 خط.

Good morning.

There's people in the hotel, you know.

I don't see anyone.

They can take pictures.

That's okay.

I'm very photogenic.

The whole thing's so unfair.

I can't get over it.

One of the happiest,

most perfectly romantic couples we've ever known.

There's no perfection, though. They have their grievances.

You seen my yellow cashmere sweater?

To think one of them is gonna be suddenly taken away from the other by this...

This thing.

This horrible thing.

Makes me lose faith in love itself.

So romantic all of a sudden.

Don't be cynical.

Your father's going from romantic bliss to tears and despair.

I have to stop the bread.

Oh, don't start, please.

I'm gaining weight.

It's impossible to pretend we're enjoying this trip.

It's a brutal thing she did.

Getting us all to come here at a time like this.

You're sure it wasn't your father's idea?

What do you think?

We call that La Fonte dos Noivados.

The Engagement Fountain.

The tile work is from the late 18th century from the reign of Do? A Maria I.

At that time, unmarried girls from all over the region

would come here to drink from this ancient fountain.

They would do this pilgrimage because there was a belief

that the waters would help them find a good husband.

And did it work?

- They say so. - How magnificent.

If only it was so easy.

You look tired today.

Did you not get enough sleep?

Oh, thank you very much.

That's so nice to hear first thing in the morning.

I'm sorry. I didn't...

Anyway, tired is sexy.

Luciana!

I'll pretend I believe you.

It's 14 euros.

His eyes are puffy.

He's been crying.

Have a nice day, Mr. Jimmy. Say hello to the madam.

I have terrible allergies, if you wanna know.

My husband too. It's awful this time of the year.

Thank you.

Will this one do?

Oh, wait a minute.

Yeah, isn't it gorgeous?

Is it real?

Yeah. Burmese gold and champagne diamonds, Pomellato vintage.

It was given to me by a man I knew between Michel and your father.

I was very young.

It was a long time ago. There were quite a few, you know.

I never wear it.

Not because of your father, Jimmy doesn't care, but it's a bit flashy, no?

No, not at all. It is exquisite.

I'm always afraid it'll get stolen or something, but now I'm like:

"What the hell?"

- Can I try? - Sure.

He must have really loved you, this man.

Loved? I don't know.

He liked me, and he was rich.

I try never to confuse money and love.

He said the colors were perfect for me, whatever that means.

- There's a leak in my room. - Really?

Switch rooms.

Oh, I asked. Nothing available.

Was the water dripping on you?

No, it's in the corner, but still, it's all night.

Drip, drip, drip.

Drip, drip, drip. It's impossible.

You're too sensitive.

You want to switch rooms?

You wanna sleep with my husband?

The question is, do you want to sleep with your husband?

- That's none of your business. - You started this.

Children, I haven't even had my coffee yet.

I'm gonna get some sun.

You should try it sometime, Paul. Be good for your skin.

Vivi!

Oh, sorry. Forgot.

Don't forget sunscreen, especially there on the side.

Sun can be so unforgiving to your wrinkles.

Mom, I'm so unhappy.

Of course you are.

Spare me the irony.

Paul, if anyone has a reason to complain, it's me.

You must admit this vacation is far from idyllic.

But it's all good for you.

You're moving to New York.

You're young, in good health.

The weather is gorgeous.

All in one of the most beautiful places on earth.

I think I'm in love with Anne-Sophie.

Oh, no.

Please, that's not possible!

How come?

You stay with these girls two years, wondering if you love them.

So they leave you.

As soon as they're gone, you discover you're in love.

It can't go on.

Anne-Sophie, Beatrice, Julie. You go around in circles nonstop.

Anne-Sophie and you, it was over two years ago.

You can't possibly still love her.

You're the one who believes in eternal love.

Eternal love? I wouldn't go that far.

You and Jimmy seem more in love now than when you first met.

Paul, she left you. It's absurd.

Meet the right woman, and you'll forget Anne-Sophie.

And you know the right woman for me?

Yes, maybe.

Great.

Jimmy.

Sorry. Can I help you?

Yes. I'm lost.

Well, I'm not a local here, but where are you going?

Hey, Jimmy, it's me.

It's me. It's Ilene.

I worked with Frankie in New York, on the Noah Baumbach movie.

I was her hairstylist. I...

- I'm so sorry. - It's okay.

Oh, my God. What a small world.

Yeah, well, didn't Frankie mention?

- Yeah, no, she talks about you all the time. - Oh, well, that's really sweet.

Yeah. In all my years in the film business,

she's the only actress I've become really great friends with.

- Yeah. - You know, with distance, it can be hard to keep up.

Absolutely. You know what, it was just the other day, I was trying to remember the restaurant you brought us to.

- The last time we were in New York? - Which one?

I don't know. I was trying to recommend it to a friend. A classic American steakhouse, really good.

- It's Keens, on 36th Street. - That's it. Absolutely amazing.

Yeah. Yeah.

- You like that mutton chop, huh? - Oh, I love that mutton chop.

Was that the last time we saw you?

I thought maybe London also?

No, no, I haven't been to London. I'm hoping to get there.

Anyway, what are you doing here?

I've been in Spain. I've been working on the new Star Wars movie.

Oh, does this mean Chewbacca's getting a new hairdo?

- I tried a Farrah Fawcett on him, but... - Hey, hey, hey. We signed a confidentiality agreement.

- It's okay. - It's ridiculous.

But it's Star Wars, and they're serious about it.

I'm sorry. I'm Gary. I'm the second unit DP.

This is Jimmy. This is Frankie's husband.

You're Fran? Oise Crémont's husband?

- That's right. - I'm a big fan.

- Wow, you're a lucky man. - I know I am.

So did you find it?

Nobody knows. No, I...

I can't understand these people, or they can't understand me.

It's strange, because I thought it's supposed to be either...

Maybe I can help.

Michel, this is Ilene,

a good friend of Frankie's from New York.

- And this is... - Hi. Gary Tomlinson.

- I'm Frankie's first husband. - Yeah, Paul's dad.

Oh, I've heard so much about you.

- I'm not sure I like the sound of that. - No, no, no. No, all good things.

Frankie says that you have the best seafood restaurant in all of Paris.

The best? I don't know, that's very Frankie.

- This is Tiago, a true local, born and raised here in Sintra. - Hi.

- Ilene. - Hi.

- Where you trying to go? - Quinta da Boika?

Tiago, Quinta da Boika? Da Boika?

- Boiça. Boiça, not "Boika." - Boiça. Yeah.

- That's why we couldn't find it. - Here, I'll take you there.

- Yeah? - Yeah. Sure.

- Okay. Nice meeting you. - You too.

You want a pastry?

Please.

Nice to see somebody in the movie industry is prepared to take a pastry.

I know. I eat everything. It's the reason to travel.

Well, this place is something else. You're gonna love it.

This is delicious.

Take care.

Ilene!

Well, but that would cost a fortune.

Listen, my daughter's going to university soon.

I don't need two bathrooms, and I don't mind if we have to go a bit further west.

Okay.

Mom?

For a comparison, maybe. It's just too far.

What are you doing?

Thank you. I'd appreciate that. Bye.

Couldn't get any reception inside.

Is this about the flat?

And why would you think that?

Because you look all sneaky there.

I downloaded WhatsApp for you.

You can use the Internet connection. You don't need a phone line.

I tried, but you have to show me how to use it.

Dad was asking if I knew anything about a flat.

Did you say anything?

More English subtitles for Frankie

نظرات

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left