Drifter
دانلود زیرنویس Arabic
هماهنگ با نسخههای زیر
برچسبها
پیشنمایش زیرنویس Arabic
نخستین 200 خط.
ترجمة أبوبكر محمد
نحن نأخذ كل شئ
طعام
...أسلحة...
...رصاص
نحن نأخذ كل شئ
طعام
...أسلحة...
...رصاص
أجل
طعام
...أسلحة...
...رصاص
عليك اللعنة
ماذا تود أن تقول؟
أهو سئ؟
ليس بجيد
هل تري، لست بحاجة لمستشفئ
أبن الساقطة، تعال هنا، أيها اللعين
مؤكد أنك تمزح معي، لنذهب
سنذهب الي هناك
اذا لم أري الشمس مرة أخري أنا لا أكترس
هل أنت صنعتني؟
ها؟
هل تشعر يدك بخير؟
قليلا
ذلك يؤلم حقا
أجل، أنا لم أقل أنه لا يؤلم
خذ، أشرب، خذ
أشرب هذا. أشربه
سوف أحصل عليه
هلا تسامحني؟ - أجل، أنا أسامحك
روك أند رول
تحلم بهذا اليوم؟
مايلز؟
لا
اذا ماالذي تفعله بحق الجحيم؟
فقط أفكر حول الي أين نحن ذاهبون، هذا كل شئ
ماذا هناك لتفكر به؟
فقط أفكر اذا كان يستحق ذلك، هذا كل شئ
يستحق ذلك؟
أنا فقط أقول
كن أكثر حذرا حول الكلمات القادمة الخارجه من فمك
توضيح
توضيح؟
أسمعني جيدا (مايلز)
وأفتح أذناك اللعينة
أنظر حولك، ماذا ترئ؟
إنها الصحراء
هنا لا توجد قوانين
الناس يفعلوا أي شئ يريدوه
إنها فوضي عارمة
لكن بدون قوانين كل رجل قد يفقد أعز مايملك
وذلك أخذ من كلانا
ربما ذلك الرجل (إغريتس) وما الذي فعله لأبانا
لكن لا يمكنني الرهان علي أنه كان يحس بالندم
عندما طعنه بذلك السكين... في بطنه وإنطلق
الأن أنا ذاهب للتأكد أنه أبدا لم تكن لديه فرصة للندم مره أخري
تريد الأستمرار في التمثيل مثل طفل أم تتأخذ موقف؟
سوف أتركك في هذه الصحراء الأن
مع كل اللعنه الموجوده هنا
ربما ذلك يعلمك لتكون رجل
!أنهي ذلك القرف
تريد أن تكون جاد؟
من الأفضل أن تضبط تصرفاتك دماغك الداعرة
بسبب ذلك اللعنه عليك فقط قل لي...
أهدي، مايلز
حسنا؟
تعال هنا
هل تعلم شئ؟
ستكون بخير
بعد كل الذي حدث
كلانا سيكون بخير...
حسنا؟
أعدك
أين وجد هذا القذر سيارة تعمل؟
لا تبالي، أنا أريدها
أخرج من السيارة الأن... قبل أن أفجر راسك اللعينة
سيارة جميلة
سيارة جميلة حقا! - فقط هذا ليس يوم حظك، دوم دوم
ها؟ ماذا حدث ليدك؟
حسنا
برفق
أولا، سأضع رصاصة في ذلك الوجه الغبي السخيف الذي تمتلك
ثم سنسرق سيارتك
وانا واصدقائي سنكون في طريقنا الي المرح
هل يبدو هذا جيدا لك، يارفيقي؟
أعتقد تلك موافقه، ياشباب
أنت، (لاري). دعنا نأخذ السيارة ونذهب
ماذا؟
هو بخير، لا يستطيع سماعنا دعنا فقط نأخذ السيارة
أنا أسف، هل لديك شئ لتقوله؟
.لا
ديسكو
إفتح فمك
الأن، إفتح فمك اللعين
أنت، لاري - هيا، أنت تجعل هذا أصعب -
أنت، لاري! - ماذا! -
إنظر
ماذا اللعنه؟
أنت! هذا الشئ لك؟
هذا الجرو الصغير!
حسنا، تأتي الي هنا وتشاهدني !في وضع النوم الداعر
أنت، يارجل، أهدئ، اهدئ
لا مذيد من القتل.
ماذا؟
أرجوك
إخلع ملابسك - ماذا؟ -
إخلع ملابسك
!إخلع ملابسك اللعينة
إخرج من هنا
!أركض
أنت بخير؟
لا، (دوم). أنا لست بخير
...مايلز
لماذا لم تدعوني... عندما تم الهجوم عليك؟
ها؟ لماذا لم تصيح؟
لا أعلم
دعني أراك
مايلز، يجب عليك تعلم الإعتناء بنفسك
هذا لن يستمر بالحدوث
ماذا اذا لم اكن موجود هنا في يوم ما؟ ها؟
حسنا، كل شئ يحدث لسبب، أنا اؤمن بذلك
هل تؤمن بذلك؟
أجل
حان الوقت لنذهب بك الي المستشفي
أنت
دوم؟
ماذا تفعلين؟
أنت، أنا أتكلم معكي
لقد قتلوهم جميعا
!مايلز، أبقي في السيارة اللعينة
من قتل من؟
وسيقتلوك أنت، أيضا
دوم - أصمت -
عن ماذا كان ذلك؟
لا أعلم ولا أريد أن أعلم
دومنيك
دومنيك
إنظر
...إنظر
...قرية مهجورة...
أنت
أصيب أخي، ويحتاج لطبيب
أتعرف أحد هنا أنه يستطيع عمل ذلك؟
أني أسالك، يارجل
أنت
أستطيع منحك بعض الطعام
لدينا منه الكثير
ماذا تقول؟
لماذا تريد فعل ذلك؟
أرفع يديك عاليا حتي أستطيع رؤيتها - أبن الساقطة -
ستحتاج لمشرحة اذا !لم ترفع يديك عاليا الأن
!أرفع يديك عاليا - !اللعنة -
.إنهض
القي السلاح جانبا
.إلتف
.ببطئ
من أنت؟
.يحتاج أخي الي مستشفي
.يحتاج بعض المساعدة
.ساعدني لإخراجه من السيارة
.ستجد الطبيب بالداخل
.هنا، ضعه هنا
!أعطني القنينة
ما إسمه؟ - مايلز -
.مايلز.أسمي (فيجا)
.حسنا؟ ساأساعدك في تنظيف يدك
لديك بعض الشظايا .حسنا، سأحفر لإستخراجهم
.سيؤلمك هذا اذا لا تصرخ
!هل تستطيع وضع يدك علي فمه
.جيد جدا، (مايلز)
.أنت لا تشبه أخيك
هل من المفترض أن أقول شيئا عن ذلك؟
لماذا أنت صعب المراس؟
لست صعب المراس - أنا أحاول مساعدتكم يارفاق -
.أعلم
لم تري سيارة أخري عبرت من هنا؟
.لا
.أنا دائما أبقي في الداخل. بعيدا عن المدينة
.بعيدا عن الشمس
لكن يوجد أناس أخرين يعيشون هنا، صحيح؟
.لا يوجد أحد علي ما أعلم
اذا لماذا بقيتي؟
ماذا حدث لكم؟
.لديكي سيارة أشبه ببحثك عن المشاكل
و، تعلمين، أنه بطئ قليلا
بطئ؟
.أجل
.راسه
.تعلمين
.هنا
.شكرا لك
أين أنت ذاهب؟
للعثور علي الرجل الذي ثقب إطارتنا و وسنعالج الضرر...
وأحصل علي اللعنة خارج سيارتي (الدودج)...
هل هذا صحيح؟ - أجل،أنها حقيقة -
لا يمكنك التسكع فقط في هذه المدينة - أه، حسنا؟ لماذا لا يمكنني؟
لان (دويل) لا يرغب بذلك - من هذا؟ -
فقط... أرجوك، تمهل فقط .تمهل فقط، تمهل فقط دعني
Drifter subtitles in other languages
نظرات
No comments yet. Be the first to leave one.