One Piece Log: Fish-Man Island Saga

لا أستطيع الثّبات، لا أستطيع الوقوف

لم يبزغ الفجر بعد ولا أطيق الانتظار

!واحد، اثنان، شروق الشّمس، أربعة... هيّا بنا

ارفعوا الرّاية وليبزغ فجر الرّومانسيّة

أحدثوا أمواجًا، اقفزوا من أحلامكم

إن أردتم الذّهاب إلى العالم الّذي لا يصدّق

لن يتطلّب الأمر سوى أن تكونوا أشدّاء

أيعدّ كوننا صريحين جُرمًا؟

مطلوب تعني أنك فائز

الحرّيّة هي قاعدتنا الوحيدة

القلق ليس من شيمنا

مهما كلّفني الثّمن يا وان بيس، سأكون الأوّل

قلبي الحالم جدّ واسع

من الضّروريّ ألاّ أستيقظ

لا أستطيع الثّبات، لا أستطيع الوقوف

لم يبزغ الفجر بعد ولا أطيق الانتظار

واحد، اثنان، شروق الشّمس

!واحد، اثنان، شروق الشّمس، أربعة... هيّا بنا

!هيّا بنا

نسخة معدّلة خاصّة

وان بيس: جزيرة البرمائيّين

!تصريح جينبي! تاريخ صادم للبرمائيّين

!تحوّل إلى حجر

.هذه أعراض جديدة

!هاتشي، من فعل بك هذا؟

!لقد أمسكنا بهم

!أمسكنا بطاقم قبّعة القشّ

!أنت في أمان الآن أيّتها الأميرة

،لكن... الأمر ليس كما تظنّون يا سادة ...فلوفي-ساما هو

!يا هؤلاء! هناك شيء ما يطير باتّجاهنا، هناك

...مستحيل! إنّه

!فاندر ديكّن

!وجدتك

!حسب ظنّي

!يا شيراهوشي

!أريد جوابك يا شيراهوشي !وإن كان نعم، فقد تنجين من الموت

...عليكِ أن

!تتزوّجيني

...أنت

!أنت ليس من نوعي المفضّل

!أهذا هو السّبب؟

...أ... أ

!أيّتها الحقيرة

!لقد دُستِ على مشاعري لعشر سنوات !والآن من سيتزوّجكِ؟

،إذا كنتِ لا تحبّينني !فبقاؤكِ على قيد الحياة يغيظني

!الموت لكِ يا شيراهوشي

!اهربي بسرعة أيّتها الأميرة شيراهوشي

!إيّاكِ أن تهربي !ابقي حيث أنت أيّتها الجبانة

!إن هربتِ بعيدًا عنّي، فلن أستطيع حمايتكِ

!حـ-حاضرة، سأبقى

!المستوى الثّاني

!لماذا تتدخّل في شؤوننا؟

هل أنت من أخرج شيراهوشي؟

...هل أنت من

يرمي كلّ تلك الأشياء على الجبانة؟

...فاكهة المطّاط

...المطرقة

!النّفّاثة

!ما زال يتحرّك، لكنّنا نستطيع القبض عليه الآن

!أيّها القرش! استيقظ

!سانجي

!هل أنت بخير؟

،تحوّل إلى حجر منذ برهة

!لكنّه يبدو سعيدًا الآن، استعاد وعيه – ...الأميرة الحوريّة –

!أسرعي أيّتها الجبانة

!علينا أن نرحل من هنا

!شكرًا لك! هيّا بنا أيّتها الجبانة

أ-أيّتها الأميرة، لماذا فككتِ وثاقه؟

،أنا آسفة يا سادة !سأكون في المنزل عند العشاء

!هيّا أيّها القرش

!ابتعدوا عن طريقي أيّها الحثالة

!لا تسمح لهم بالهرب

!يا واداتسومي

...فاكهة المطّاط

...المسدّس

!النّفّاث

!حسنًا

!هيّا بنا أيّتها الجبانة إلى غابة البحر

!حاضرة

نامي-تشين، أكان من المناسب ترك زورو-تشين والبقيّة خلفنا؟

.ما كنّا لنهرب جميعنا هكذا

...ذلك صحيح، لكن

لندع هذا جانبًا، أيّ نوع من الأشخاص يكون الشّيتشيبوكاي السّابق جينبي؟

ماذا؟

،رغم أنّه قرصان، إلاّ أنّه محلّ ثقة .لذا يُسمح له بدخول قصر ريوغو

.هكذا إذًا

لكنّه كان في نفس الطّاقم الّذي كان فيه أرلونغ، صحيح؟

.وذلك المدعوّ هودي ورث إرادة أرلونغ

كانت رسالة جينبي إلى لوفي هي ."لا تقاتل هودي"

.أظنّني أعرف ما الّذي قصد

أليس لأنّه أمر خطير؟

!على أيّ حال، أريد رؤية جينبي

للأحداث الّتي تجري الآن .جذور عميقة في الماضي

قد تكون قادرة على زعزعة .استقرار هذه المملكة

.أظنّ أنّه يعرف كلّ شيء عمّا يحدث

.كيمي

!خذيني إلى غابة البحر

قصر ريوغو

!أيّها الزعيم هودي

لقد خرجت قرصانة مع حوريّة !من قصر ريوغو قبل قليل

ومن يهتمّ؟

،إذا تخلّصت منه

فكلّ من سيعترض طريقي حينها !هو عجوز خرف وبعض الرّعاع

!سهام القرش

!أصغوا إليّ يا جنود

،بما أنّي غير قادر على القتال بكامل قوّتي .فستضحّون بأرواحكم هزؤًا لا أكثر

داخل قصر ريوغو

علينا أن نتخلّى عن القصر في الوقت الحاليّ وأن نجتمع بفوكابوشي والآخرين

!وننتظر الفرصة المناسبة للقتال

زورو ذاك! أيظنّ أنّه قادر على هزيمة برمائيّ في الماء؟

...أوسوبّ-سان، أظنّني

!فلتمُت أيّها المخلوق الوضيع

!زورو

!أيّها الزّعيم

!زورو

!سيغمر الماء هذا المكان !يجب أن تتمسّك بي أيضًا

!آمل أن يتحمّل ظهري المريض كلّ هذا

!والآن يا جنودي! سأفتح لكم ممرًّا للهروب

!اهربوا من القصر دون قتال

!قتال الخيلان

!أولترامارين

!تقدّموا جميعًا

!أيّها الزّعيم هودي

!أكره التّقدّم في السّنّ

!لم يعد بوسعي الحراك ولو لميلمتر واحد-جامون

!أيّها الملك

!إنّه هوي

!لقد أنقذتنا

!لم أعد قادرًا على الاحتمال

!أيّها الملك

!لا تعودوا بتاتًا-جامون

!أحضروا فوكابوشي والآخرين إلى هنا

!ليس لدينا وقت كي نضيّعه !نفّذوا ما أمركم به

!حـ-حاضر

!أنا آسف أيّها الرّفاق

!لكن تأكّدوا من أنّني لن أتخلّى عنكم أبدًا

غابة البحر

!يا له من مكان جميل

...لطالما

!رغبتُ بالمجيء إلى هنا

!شكرًا جزيلاً لك يا لوفي-ساما

.لعلّي أستطيع علاجهما بشكل أفضل هنا

!حوريّة

!هذه السّفينة ساني

!صحيح، وفرانكي هناك أيضًا

!يا فرانكي! لم أكن أعلم أنّك كنت هنا

!أهذا لوفي؟

!ما هذا؟! أنت بصحبة فتاة جذّابة

.دعوني أعرفكم بها، هذه الجبانة

.نعم، اسمي هو شيراهوشي

فرانكي، ألا يوجد أحد آخر هنا؟

في الواقع كانت روبين هنا، لكنّها ،قالت أنّها ذاهبة لتبحث عن شيء ما

.وذهبت صوب الغابة ذات المرجان العملاق

.لوفي-كُن! بالكاد تعرّفت عليك

!جينبي! هذا جينبي

!مرّ وقت طويل

،قالوا أنّك لست على الجزيرة !لذا ظننتُ أنّي لن أقابلك

هكذا إذًا، ظننتُ أنّك أتيتَ .إلى هنا لأنّ رسالتي وصلتك

.وما هذا؟ لم تصلني أيّ رسائل منك

.هذا غريب

.أيّها الزّعيم جينبي-ساما .لقد مرّ زمن طويل لم أرك فيه

!صحيح، أنت هنا أيضًا أيّتها الأميرة شيراهوشي-ساما ...لم أركِ منذ وقـ

!ماذا؟! الأميرة شيراهوشي

يا فرانكي! هل يمكنك مساعدتي !على حمل هاتشي وسانجي؟

ما الّذي حدث لك؟

!هاتشي؟! ماذا؟

!كيف تأذّيت؟

قبل أن تجيب، أخبرني لماذا أنت على جزيرة البرمائيّين؟

!ظننتُ أنّه قد قُبض عليك رفقة أرلونغ

...جينبي-سان

المكان صاخب هنا، ما الّذي يجري؟

!أنت، من تكون يا هذا؟ !وما الّذي تفعله على متن ساني؟

،هذا هو دن-تشان، أخو توم الصّغير ...معلّمي في بناء السّفن

.وهو يقوم بتغليف السّفينة من أجلنا

أيّتها الأميرة شيراهوشي-ساما، أعرف ...لماذا رغبتِ في المجيء إلى هنا، لكن

...رغم أنّي أوسعته ضربًا

!يا له من مثابر

انظر لعاقبة أفعالك. لماذا أحضرتَ الأميرة إلى هنا يا لوفي-كُن؟

لا تقلقي، تعلمين أنّي سأحميكِ، صحيح؟

!نعم

.إنّها على هذه الحالة منذ وقت طويل

.هذا هو قبر أمّها الملكة أوتوهيمي

...بدأت مغازلة فاندر ديكّن المتواصلة