D-Day (디 데이)

Mau membiarkan dia mati begitu saja?

Harapan hidupnya sangat rendah. Maaf.

Bukankah kau bilang akan menolong pasien?

Kami hanya butuh menolong mereka dan membawa mereka ke sini?

Tidak peduli apa yang kau lakukan,

kau harus menyelamatkan nyawanya!

Suami Lisajang sepertinya karena longsor

hilang di rumahnya sendiri.

Semua langkah-langkah yang akan diambil baru boleh dilakukan setelah mendapat persetujuan dariku.

Tidak boleh dikarenakan angan-angan untuk menyelamatkan orang,

mengambil tindakan yang irasional.

Pupil asimetris menandakan adanya indikasi pendarahan subdural akut.

Kondisi orang tua ini sangat membahayakan.

Tidak peduli dengan cara apapun, harus selamatan dia.

Lagipula kau tidak memiliki pengalaman untuk mengebor tengkorak kepala.

Tapi jika hanya berdiam diri seperti ini, orang itu akan mati.

Lagipula, aku dan Ji Won memiliki janji.

Aku akan menyelamatkan ayahnya yang terluka karena dia.

Sudah selesai.

Sukses, kan?

Hematomanya berhasil kau kontrol dengan tepat.

Oke, sekarang pasien sudah boleh ditransfer.

Anda sudah boleh keluar.

=Episode 14=-

-=Episode 14=- Hati-hati!

=Episode 14=-

Pelan-pelan... pelan-pelan.

Pada saat seperti ini Beethoven memang tiada lawannya.

Longsor?

Ini adalah suratan nasib.

Di sini adalah tim penyelamat darurat Yonggwang, Tim penyelamat darurat Yonggwang.

RS. Mirae...

Bisakah pasien pendarahan subdural

dengan cedera perut dibawa ke rumah sakit Anda?

Dokter Yoo, segera hubungi ahli bedah saraf!

Minta Wonjang-nim siap-siap. Hari ini ada kemungkinan prosedur operasi.

Bagian abdominal biar Han Woo Jin yang tangani.

Mendadak begitu, siapa pasiennya?

Suami Lisajang.

Hari itu putranya yang dikirim ke sini. Kali ini suaminya?

Aku akan memberitahu Wonjang-nim.

Bagian otak dan abdomen dua tempat itu, kan?

Oke.

Segera!

S

Su

Sub

Subt

Subti

Subtit

Subtitl

Subtitle

Subtitle

Subtitle o

Subtitle ol

Subtitle ole

Subtitle oleh

Subtitle oleh:

Subtitle oleh:

Subtitle oleh:

Subtitle oleh: ~

Subtitle oleh: ~

Subtitle oleh: ~ D

Subtitle oleh: ~ Da

Subtitle oleh: ~ Dar

Subtitle oleh: ~ Dark

Subtitle oleh: ~ DarkS

Subtitle oleh: ~ DarkSm

Subtitle oleh: ~ DarkSmu

Subtitle oleh: ~ DarkSmur

Subtitle oleh: ~ DarkSmurf

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfS

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSu

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub I

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub In

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Ind

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indo

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indon

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indone

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indones

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesi

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia

Subtitle oleh: ~ DarkSmurfSub Indonesia ~

Subtitle oleh: ~ Dark Smurf Sub Indonesia ~

Diterjemahkan oleh: ~ to to ro ~

Penasehat Medis: ~ d r . a l i e n ~

Masuk! Masuk!

Halo, Wonjang-nim.

Ada masalah apa?

Kang Siljang meminta saya untuk menyampaikan pesan

ada kemungkinan Anda harus turun tangan melakukan operasi.

Operasi? Kenapa harus aku ?

Katanya suami Lisajang sedang dalam perjalanan menuju rumah sakit ini.

Siapa yang kau bilang sedang menuju ke sini?

Suami Park Yeong Sook Lisajang, Yoo Yeong Taek.

Bagian otak dan tab butuh segera dioperasi.

Operasi otak? Karena longsor itu?

Iya, sungguh beruntung.

Tim DMAT yang berada di lapangan

memberikan pertolongan pertama.

Atas instruksi Prof. Han sekarang sedang dalam perjalanan ke mari.

Baiklah, sebentar lagi aku turun ke bawah.

Kalau begitu saya turun dulu.

Buka pintu otomatisnya!

Supaya brankarnya bisa langsung dibawa masuk.

Baik, mengerti.

Brankar apa? Kenapa tidak turun hujan?

Wonjang-nim, barusan Anda bilang apa?

Kubilang aku dengar suara mobil datang.

Turunkan side railingnya!

Segera bawa masuk!

Berikan padaku.

Satu, dua, tiga.

Pasien kehilangan kesadaran. Vitalnya juga tidak stabil.

Di dalam ambulans, sempat dicek dengan menggunakan USG portabel.

Terlihat adanya pendarahan pada abdomen.

Disamping itu ada dugaan terjadinya pendarahan subdural. Pada saat itu kami memutuskan untuk mengurangi tekanan pada intrakranialnya,

kami melakukan operasi kraniektomi dekompresif

kami melakukan operasi kraniektomi dekompresif [Kraniektomi dekompresif - pengangkatan bagian dari tengkorak , untuk memungkinkan adanya ruang di otak untuk mengembang tanpa tertekan (Decompressi)]

untuk menghilangkan hematomanya. [Kraniektomi dekompresif - pengangkatan bagian dari tengkorak , untuk memungkinkan adanya ruang di otak untuk mengembang tanpa tertekan (Decompressi)]

Kau yang melakukan kraniektomi dekompresif? [Kraniektomi dekompresif - pengangkatan bagian dari tengkorak , untuk memungkinkan adanya ruang di otak untuk mengembang tanpa tertekan (Decompressi)]

Kau yang melakukan kraniektomi dekompresif?

Dokter Lee Hae Seong.

Dalam kondisi di mana tanpa adanya peralatan diagnostik?

Diagnosanya sangat akurat.

Darahnya berhasil dikeluarkan dan pupilnya sudah terlihat normal.

Operasi abdomennya boleh dilaksanakan.

Tapi peralatan untuk bedah saraf,

telah rusak pada saat terjadinya gempa.

Berdasarkan kondisinya sekarang, tidak mungkin melakukan operasi otak.

Kalau begitu operasi abdomennya saja dulu.

Di RS. Inwoo ada mesin CT. Kita bisa menggunakan yang ada di sana untuk melakukan pemeriksaan.

Di sana? Di sana boleh?

Mungkinkah?

Prof. Han.

Anda mau masuk juga?

Pada keadaan seperti ini...

aku baru merasakan kode etik yang melarang anggota keluarga melakukan operasi,

ada alasannya dibuat.

Saya akan berusaha sekuat tenaga, Wonjang-nim.

Prof. Han...

Jika aku adalah Byeonwonjang, berarti kau adalah Buwonjang.

Dan jika aku menjadi Lisajang,

maka kau akan menjadi byeonwonjang.

Terkadang tanpa melakukan apapun, adalah merupakan hal yang terbaik.

Karena kau harus masuk melakukan operasi,

kau cukup bergaya-gaya saja dan melakukannya secara ala kadarnya saja.

Jika kau bilang pasien terpaksa diabaikan dan operasi tidak bisa dilakukan,

tidak ada orang yang berani bilang apapun.

Maksud Anda, Anda mau saya melakukan operasi pura-pura?

Sekalipun kau berhasil menyelamatkan dia,

situasi sekarang ini tidak memungkinkannya untuk melakukan operasi otak.

Karena itu, selesaikan di sini saja

dan kita masing-masing menempuh jalan yang terbaik bagi kita.

Bukankah beliau adalah anggota keluarga Anda dengan hubungan pernikahan?

Rumah sakit yang diinvestasi demi joka,

apa yang akan terjadi dengan grup ini?

Jika sampai jatuh ke tangan Maehyeong,

tidak akan ada yang tersisa bagi kita.

Mengerti?

Jangan harap kau bisa menjadi seorang byeonwonjang. Untuk bisa jadi seorang buwonjang saja akan sulit.

Lagipula, karena kau adalah orangku

kau juga akan dipecat.

Begitulah dunia.

All or nothing.

Kita adalah orang-orang yang berada di atas kapal yang sama.

Karena itulah aku percaya padamu. Kutunggu kau di atas.

Dokter anastesi, bagaimana vital pasien?

Sedang ditransfusi dan diberi saline. Tapi TD nya tetap saja drop.

Sekarang dengan susah payah dipertahankan di 70.

- Ayo mulai! - Baik.

Skalpel!

RS. Mirae melebarkan sayap ke Yordania,

merupakan perkembangan terbaru dunia medis Korea ke wilayah Timur Tengah

yang merupakan masa depan dari biofarmasi.

Tanggal peluncuran NASDAQ Amerika juga telah dipercepat.

=Pelantikan Park Geon, RS. Mirae Grup=-

Boys be ambitious! -=Pelantikan Park Geon, RS. Mirae Grup=-

Ini adalah artikel pertama yang saya pelajari pada saat kelas bahasa Inggris di SMA. -=Pelantikan Park Geon, RS. Mirae Grup=-

Ini adalah artikel pertama yang saya pelajari pada saat kelas bahasa Inggris di SMA.

Energi saya yang satu ini,

telah membara semenjak usia saya masih sangat muda.

Ambisiku adalah murni sebuah inspirasi.

Terima kasih semuanya.

Boys be ambitious.

Kata-kata ini harus bisa kuucapkan.

Prof, pendarahannya terlalu masif.

Lien, hepar dan jantung sepertinya terluka.

Kelihatan apa? Sedot dengan benar!

Kita adalah orang-orang yang berada di atas kapal yang sama.

Karena itulah aku percaya padamu. Kutunggu kau di atas.

Prof!

Bagaimana? Mau mulai dari mana?

Prof!

Apa katamu?

Sepertinya tertunda terlalu lama.

Anda mau mulai operasi dari mana?