Men on a Mission (아는 형님)

تو پاییز،یه نامه

خواهیم فرستاد ارسال

چتون شده؟ چیه؟

بیا تو،درسته بیا تو چی؟

بسه اینقد خجالتی نباش. میای تو یا نه؟

خوب .خوب این چیه؟

اینجا بمون کسی اینجاست؟

اون رو تو راه خودت به اینجا ندیدی؟

کی؟

کی؟ پاییز

چی؟.این

پاییز وحشت زده بود، گفت خیلی زود اومده

تابستون خیلی گرم بود

اون زودتر از انتظار اومد؟ آره،خیلی زود اومد

آره،اون اینکارو کرد.آره

...به هرحال،وقتی باهاش صحبت میکردم

فکر نمیکین پاییز یه فصل برای مردا هست؟

آره،تاحدی،درست مثل اینکه مثلا فصل بهار برای دختراست

تو زمستون بیشتر احساس تنهایی میکنید چون باید قلبتونو احیا کنید

اما تو پاییز شما قطعا کمی احساس تهی بودن میکنین آره

برای من متفاوته پاییر باعث میشه که من فکر کنم

فصل همیشه تو این زمان شروع شده

برای بسکتبال؟

درسته،بسکتبال ...فصل بسکتبال همیشه

با شروع پاییز شروع میشه

پس برای من،احساس میکتم اینه که شروع یه فصل؟

آره،احساس میکنم این چیزیه که برای تموم سال آمادم

به همین دلیل من هرگز فرصتی ...برای واقعی لذت بردن نداشتم

تعطیلاتی مثل عید چوسوک

اما برای من،هر زمانی که پاییز باشه

نمیدونم به این دلیله که احساسیم اما مثل اشعار،

من میخوام یه نامه دست نویس بنویسم

این روزا،همه با تلفن همراهشون همچی میفرستن درسته

چیزایی مثل ایمیل هست و قبلا،ما باید نامه ها رو به ارتش میفرستادیم

مدرسه باث شد ما اینکارا رو انجام بدیم

چیزایی مثل تمبر کریسمس چی؟

هی

این ممکنه برا اولین بار باشه که ما هیچ واکنشی برای دانش آموزای انتقالی نداریم

چجوری میتونه این اتفاق بیوفته؟

چون اونا هستن این

برو لباسای ورزشیت رو عوض کن باید والیبال با پا بازی کنیم...ساکت باش

سلام.ما

ساختار یه کمپانی رو در خودمون ایجاد کردیم

متاسفم،اجازه بدید دوباره انجامش بدیم

صبر کن،شما نمیتونید اینکارو کنید

هی.هی جین یونگ،تو نمیتونی اینکارو کنی

فقط بهش اجازه بدید

تو یکی از سه آیدلی نیستی که سانگ مین تحسینت میکنه؟

متاسفم...جین یونگ بیا

دوباره انجامش میدم

سلام.ما

ساختار یه کمپانی رو در خودمون ایجاد کردیم ما دانش آموزان انتقالی هستیم

یک،دو...بیاید پرواز کنیم بی وان ای فور

سلام ما بی وان ای فور هستیم

خوش اومدین خیلی شیک بود

سلام سانگ مین هی سلام جین یونگ

امروز،تو لاتاری برنده شدی - چرا؟-

من شنیدم که چقد دلت میخواست منو ببینی

دراین حدهم نه دیگه

از سه آیدل آهنگسازی که انتخاب کردی

سه آیدل آهنگساز هست که تحسینشون میکنم

جی دی،زیکو و جین یونگ هستن

بردن این نوع لاتاری رو بهت تبریک میگم

جین یونگ،تو اون قسمتو دیدی؟ دیدمش

بعد از شنیدنش چه حسی داشتی؟

واقعا احساس خوشحالی کردم

اون عالی موسیقی میسازه

اون همه آهنگا رو خودش میسازه بدون تیم یا کمکی

اون لیریک آهنگا رو مینویسه و تدوین میکنه؟

بین همه ایدوالا جین یونگ بیشترین میزان ساخت آهنگ رو تو کره داره

به عنوان یه آهنگساز واقعا؟

خودشم آهنگ رو تنطیم میکنه

جین یونگ،اون آهنگ

من شنیدم"رولین"رو هم تو ساختی نوشتن لیریک و تنظیم اون همش توسط خودت بوده

خیلی خوب بود

تو شنیدیش؟ البته

البته،اون شماره یک سایتای موزیکه

هنو بیرون نیومده من دیدمش

هنو بیرون نیومده؟

سلام هودونگ

یادت میاد؟

چی یادم میاد؟ تو هنوزم کار میکنی؟

تو و من باهمدیگه مبارزه میکردیم

تو کشتی

به هیچ وجه- کشتی؟-

تو کشتی؟- اره-

درسته؟

اگه این بهتون کمک میکنه،اگه مجبورید میتونید ازش استفاده کنید

...استفاده ازش رو ادامه بده. تو بهتری

تو آینده بزرگترش کن

صادقانه بگم،درمورد چیزی که اون میگه هیچ نظری ندارم

کجا؟ "در همسایگی ما"؟ آره

ما با ران هامون مبارزه کردیم

این طبیعیه که شما گره خورده باشید وقتی با ران هاتون مبارزه میکردید

چون...

چون تنگتر کردن پاها مفیدتره

درسته،اما بارو خیلی قوی بود

اما... نه،ران های اون خیلی محکمه

شما بچه ها میتونید خودتون بعدا امتحانش کنید به هرحال...

هی.چرا اینجور حرف میزنی آزار دهنده نیست؟

من باید خودمو معرفی کنم اما شما بچه ها هی حرف میزنید

آره و شما خیلی حرف میزنید

من تعجب کردم وقتی تونستم شروع کنم

خوب بود حالا بود؟

همه چی رو فراموش کن

...واوو.بود

کیونگ هون

هیچول،شما بچه ها واقعا میتونید بخونید

پس؟ما جایگاه اول رو میبریم

آره آره

منم میدونم چجوری بخونم بیاید همه سعی کنیم همراه شیم

یهویی؟

این چیزیه که من میخواستم بگم من واقعا میخواستم اینو بگم

این اتفاقات عجیب و غریب چیه؟

مطمئنا،بیاید همراه باشیم

ساندول بیا یه اهنگ باهم بدیم بیرون سه نفرمون

جین یونگ میتونه آهنگ بسازه،لیریک بنویسه و چیزی برامون تنظیم کنه

عالی میشه

این جالبه که جین یونگ،بارو و ساندول برچسب اسم دارن

اما چرا گونگ چان برچسب اسمش رو پوشانده؟

تو اسمشو میدونی؟

حق با توئه.گونگ چان تو نیستی؟

احتمالا به همین دلیله که اونا اسمشون رو پوشوندن

اونا میخواستن یه سوال بپرسن

ما ساکت نمیمونیم چون اسمش رو نمیدونیم تو میدونی؟

ما همه اسمشو میدونیم ما انجامش میدیم

ما همه میدونیم گونگچان و آرین اسمشونه

آ روم؟ آ رین؟

آ رین صداش زد

من نمیدونم.اما من اونکه میدونستم رو گفتم

فکر کردم همتون نمیدونید

بعد گونگ چان کیه؟

بلندترین پسر

آ رین.من قبلا اسمشو شنیدم

اون آ رینه

من قبلا بهش گفتم.متاسفم

این بود... گونگچان میتونی پوشش اسمت رو برداری،درسته؟

گونگ چان مجبوره آره

گونک چان درواقع

ویژال بی وان ای فوره

سلام بچه ها

سلام

من یه معرفی آماده کرده بودم اما از اونجا که شما اونو حدس زدید

من از سانچون اومدم سانچون؟

چرا یهویی اسم زادگاهتو به ما میگی؟

من میخواستم درمورد چیزی لاف بزنم درمورد سانچون؟

انگار من از یه کتاب کمیک بیرون اومدم من گونگ چانم

این چیزیه که همه شخصیت کتاب کمیک سانچون

شما بچه ها زادگاه های متفاوتی دارید

همه ما هستیم سانچون

ساندول بوسانیه آره

بوسان - بارو

من از گوانگجو ام،استان جولا گوانگجو؟

چونگجو چونگجو؟

پس شما

تو اهل کجایی؟

من اهل

چونگجو،استان چونگ چنگون شمالی

چونگجو؟تو از همون محلی؟

آره،اما من درحال حاضر در چونگجو زندگی میکنم

چونگجو،چونگجو... اول،میتونید اسم من رو حدس بزنید؟

آره،بیاید حدس بزنیم سریع

من میخوام خودم رو معرفی کنم

من امیدوارم بودم کیونگ هون بتونه اسمم رو درست بگه

چرا یکدفعه مورمورم شد

من؟- قبلا خیلی مشتاق دیدن من نبود؟-

اون درواقع بیشتر بود وقتی موهاش بلندتر بود

وقتی موهاش بلندتر یود حق باتوئه

تو خیلی منحصر به فردی

اون تو ورزش و تیرندازی خیلی خوبه

از اونجا که من تو تیرندازی خوبم

مردم منو شین گونگ صدا میزنن

چون تو تیراندازی خوبی؟

شین گونگ

ده؟ - ده

شین ده؟

هی - هی

این چی درمورد شین تن خیلی باحاله؟

شین تن هی

ده نه اما

پسر بیچاره - این

بخش "شین"درسته

ما درباره بقیه اسمش راهنماییتون میکنیم

این یعنی یه شخصیت وجود داره؟

این خیلی آسونه

این خیلی آسونه. اگه اون نمیدونه شین سو؟

شین سو؟

شین من؟

شین من؟ - نزدیک شدی-

شین اوم