Seinfeld

Jeg er lat når jeg spiser. Derfor liker jeg suppe.

Den ser halvveis fordøyd ut, så halve jobben er allerede gjort.

Håper de lager intravenøs suppe som man kan pumpe inn i armen.

Campbell's intravenøse tomatsuppe...

Alle sitter ved middagsbordet og suppedryppet henger der...

Hvordan smaker din, bestefar? Klumpet...

Hvilken kino vil dere gå på? 61 st og Third? 84th og Broadway?

- Hvilken vil du på, "shmoopie"? - Det er du som er "shmoopie".

Ok, "shmoopier"... Velg en kino.

-3rd Avenue. Vil du spise med oss? - Nei, spis dere. Vi ses på kinoen.

- Hei, Elaine. - Hei, Sheila.

- Vi ses senere. - Ha det, shmoopie.

- Er dere klare? - Ja, vi går...

- Jeg er sugen på en osteburger. - Nei, vi må gå til suppestedet.

Jeg var der forleden. Dere kommer til å bli målløse.

- Av suppe? - Står en oppreist, svikter knærne.

- Da går vi. - Det er bare én hake.

Eieren er litt temperamentsfull, spesielt når det gjelder å bestille.

- Han blir kalt suppenazisten. - Hva skjer om en gjør det galt?

Da får man ingen suppe. Bare gjør som man skal.

- Vi gjennomgår det igjen. - Gå til høyre når dere kommer inn.

Hold køen i bevegelse.

Man rekker fram pengene og sier hva man skal ha.

Det er viktig ikke å komme med noen kommentarer eller spørsmål.

Å, så redd jeg er. Jeg har hørt nok om suppenazisten.

Oi! Se her.

Det er en antikk armoire.

Det er fransk. Armoire. Hva koster den?

Du har et pent ansikt, så du får den for 200.

Jeg har alltid ønsket meg en slik.

- Du fikk tryne-rabatt. - Dere kan gå i forveien.

- Hva med suppa? - Jeg skal kjøpe en armoire, Jerry!

- Køen er lang. - Slik er det alltid.

Er ikke det Banya?

Å, nei! Stå stille.

For sent. Han har fått ferten.

- Visste ikke at du liker suppe. - Vanskelig å tro.

Han lager den beste suppa i byen. Han blir kalt suppenazisten.

Jeg lar deg ikke snike.

Ser han oss, får vi aldri kjøpe suppe mer.

Mellomstor kalkunchili.

Mellomstor krabbebisque.

- Jeg fikk ikke noe brød. - Blås i det.

- Du glemte brødet mitt. - To dollar til.

- Men alle de andre fikk brød. - Vil du ha brød?

Tre dollar!

Ingen suppe på deg!

- Kan jeg ikke bære den inn? - Ingen flytting på søndag.

Det ante jeg ikke, Tom. Kan du ikke gjøre et unntak?

I morgen. Da kan jeg hjelpe deg.

- Du må passe på den for meg. - Jeg har ikke noe lager.

Ikke gå... Ikke gå, er du snill...

Den er fantastisk!

Hvordan klarer han det?

Hvordan kan du spise uten å tilby meg litt?

- Du fikk jo smake. - Kan vi ikke dele?

Du kan ikke bryte reglene og så tro at jeg vil dele med deg!

- Hører du hva du sier? - Slik er det under et naziregime.

Jeg skal prøve igjen.

Hei, shmoopie. Du er shmoopie!

- Jeg går. - Da ses vi på kino i kveld.

Jeg tror ikke det. Jeg føler ikke for det lenger.

- Sånn helt uten videre? - Helt uten videre.

Snål fyr.

- Hva er det du gjør? - Skal passe på Elaines armoire.

- Jeg trenger noe å sitte på. - Ta en av dine egne puter.

Men denne er så tykk og god.

- Kramer! Takk for at du stiller opp. - Du ba jo om det.

- Trenger du noe? - Gjerne en skål mulligatawny.

Indisk suppe. Perfekt kokt av en av de store suppekunstnerne.

- Suppenazisten? - Han er bare litt eksentrisk.

- De fleste genier er det. - Jeg kommer snart.

- Du vet ikke hvordan man bestiller. - Det ordner seg.

- Har ikke du kjøpt suppe? - Nei, jeg fikk ikke noe.

- Hva hendte? - Jeg gjorde en feil.

- Vi får se hvordan det går for deg. - Jeg er sikker på at jeg får suppe.

Er det meg, eller er det uutholdelig å treffe Jerry og den jenta?

Det er fryktelig!

Må de gjøre sånt foran folk? De bare "shmoopier"hele tida!

De krangler alltid i fem minutter om hvem av dem som er shmoopie.

- Vi må si noe. - Det må vi.

- Hvorfor holder han på sånn? - Han kan være så snål iblant.

Jeg må konsentrere meg, gå til suppemodus.

God dag.

En stor krabbebisque.

Brød... herlig!

Du tyner hellet ditt, lille mann.

Unnskyld. Takk!

Hei sann.

En mulligatawny og...

Er det limabønner?

Jeg har aldri likt det...

Har noen sagt at du ligner på Al Pacino?

Du vet... Duften av kvinne.

Veldig bra. Vet du hva? Ingen suppe på deg!

Kom tilbake om ett år! Neste.

- Se her. - Det er en antikvitet.

- Jeg elsker utskjæringene. - Samme her.

Den er helt nydelig. Løft den opp.

- Hva er det dere gjør? - Vi tar denne.

Det kan dere ikke.

Vil du bli skadd?

Da kan jeg skade deg. Flytt deg.

Løft den opp.

Har du problemer?!

Vi tar armoiren. Det er alt!

Kan han gjøre sånn? Det er jo diskriminering!

Dette er nydelig! Du må smake.

Jeg må sette meg.

- Hvor er armoiren min? - Den ble stjålet.

- Noen bøller ranet meg. - Tok de armoiren min?

Det var skremmende. Livet mitt var i fare.

- Du skulle hørt hva de sa til meg. - Ufattelig.

- Hvor er suppa? - Suppenazisten kastet meg ut.

- Hva skal du ha? - Jeg vet ikke.

Bestem deg. Det er snart din tur.

Kysser dere hverandre i min kø? Ingen får kysse i min kø!

- Jeg kan kysse hvor jeg vil. - Ingen suppe på deg!

Hvordan våger du? Kom, Jerry, vi går.

Jerry!

Kjenner jeg deg?

Så du valgte suppa framfor kvinnen?

Det var en bisque.