نخستین 200 خط.
Fanny, ¿estás ahí?
¿Hola?
¡Joder!
¡Eh!
Fanny, ¿me oyes? ¡Apriétame la mano, venga! ¡Eh!
¡Joder!
No parece que se hayan llevado nada.
¡Ya voy, ya voy!
¡Uf!
Sí, ya sé que llego tarde. Se ha tomado su tiempo.
Fanny Marini, 28 años, soltera, sin hijos.
Veterinaria especializada en animales exóticos.
Su auxiliar la encontró así esta mañana.
Hola, doctor. Dos besos.
¿Entonces...
está muerta?
Insuficiencia cardíaca.
Tiene toda la pinta de ser muerte natural.
Salvo porque hemos encontrado esto en la impresora.
Alvaro, atiéndame.
Hora de impresión: 22:13. Presunta hora de la muerte.
Es raro molestarse en imprimir algo en vez de escribirlo.
Así es.
Sobre todo porque lo tenía todo a mano.
Con permiso. Disculpe. Sí, claro.
En cualquier caso, no hay señales de violencia
en el cuerpo.
Lo único que me llama la atención es esto: está rojez en la palma.
¿Una alergia?
No hay ninguna reacción más que lo confirme.
¿Qué es eso?
¡Joder, es una garduña! ¿Una garduña?
¡Soy alérgico a las garduñas! (ESTORNUDA)
No es alérgico a las garduñas. Garduñas, hurones, comadrejas,
conejillos de indias...
Y a los hámsteres también.
Está vacío.
"Una especie temida por su alto poder tóxico."
¡Oh!
Pero ¿qué ha hecho?
¡Suelte eso! Tranquilo, solo lo he dormido.
Por favor, déjeme que le explique.
La única razón por la que era más simple
usar un ordenador que un bloc de notas
es el control por voz. Estaba paralizada.
Escucho.
No podía coger el bolígrafo.
Y mire, fíjese, esto está bajo llave,
lo que quiere decir que es peligroso.
Está pensado para ser un picadero para ranas,
pero la cama está sola, el caballero se ha escapado.
Como la víctima se secó la mano justo antes de morir,
creo saber dónde está el caballero en cuestión.
Pero...
¡Ay! ¡El jabón, está envenenado!
Es una Phyllobates terribilis.
Un simple contacto cutáneo y se acabó.
Parálisis y paro cardíaco. ¡Guau!
Le ha salvado la vida al comandante.
Bueno, ¿cómo está?
Le han dado ketamina para dormir a un caballo.
Va a permanecer en este estado un buen rato.
¿Qué?
Estaré bien. ¡No, no!
No fuerces, no fuerces. Estoy aquí. Yo me encargo.
Puedes contar conmigo. Disculpa, Gilles.
¿Podrías dejarme trabajar? Sí, claro.
Sí. Pudo haberlo hecho de otra forma.
Pues tampoco es que tuviese muchas opciones.
Bueno, Daphné me envió la dirección de la víctima.
Iré a ver su apartamento. Bien.
¿Seguro que puede llevarlo a casa de una pieza?
Sí. Si le he salvado la vida, no ha sido para matarlo después.
Comandante.
¿Sí? ¿Comandante?
Sí, sí. No, no.
El comandante no puede responderle ahora mismo,
pero yo estoy aquí. Le escucho. Vale.
Una amiga de la víctima llamó anoche
para denunciar su desaparición.
Como no era de la familia, se le pidió que llamase
cuando pasasen 24 horas. Se llama Camille Duez.
Es esteticista en Roubaix. Vale.
El comandante me indica que se ocupa él.
Le envío su dirección. Gracias.
¿Adónde me lleva? Vamos a la esteticista.
¿Le apetece una manicura? Me cae bien, Morgane.
¡Vamos, amigo!
Vale. Quieto. No se mueva. No se mueva.
No me toque. Vale.
No me haga pasar vergüenza, ¿eh?
Vamos. Vale. Es como la noche de los muertos vivientes.
Venga, agárrese ahí. Quédese ahí. No se mueva, ¿vale?
Hola. Hola.
Somos de la Policía.
Bueno, sobre todo él, porque yo para nada, pero...
Se trata que la señorita Marini. ¿Han encontrado a Fanny?
Sí. ¿Está bien?
No, la verdad, no.
Eh... ¿Le importa que entremos?
¿Fue usted quien avisó de su desaparición?
Mi hijo tenía una competición de kárate anoche.
Fanny le había prometido ir.
Y cuando vi que no estaba, me preocupé.
Nunca lo decepciona.
Le tenía mucho cariño a mi hijo Mäel.
¿Cuánto hacía que se conocían? Diría que dos años.
Nos conocimos en clases de yoga.
Éramos tan malas las dos,
que acabamos simpatizando.
Y luego, nos hicimos amigas.
No sé qué voy a hacer ahora sin ella.
No me hago a la idea.
¿Seguro que su colega está bien?
Ah, sí. No se preocupe por él.
Señora...
Señora...
Duez. Señora Duez,
una pregunta.
¿Cómo se llama este color? Vale, de acuerdo.
Ahora una pregunta más importante.
¿Conoce usted alguna persona con la que Fanny
no se llevarse muy bien?
No. Era muy buena, no tenía enemigos.
¿Y de la familia?
¿Algún tío? No, nadie.
Los animales no le dejaban mucho tiempo.
La clínica veterinaria de Fanny tiene buena reputación
en la región.
Ahí está mi hijo.
¿Estás bien, cielo? -Acabo de recibir tu mensaje.
¿Papá te lo ha explicado?
Quizás el señor del otro día fue quien la mató.
¿Qué señor?
Un señor que tuvo una discusión fuerte
con ella. (ASIENTE)
Fue en la clínica, porque los miércoles me cuida ella.
Eh... Mäel, ¿crees que podrías describirnos
a ese señor?
Según lo que me dice el niño,
el sospechoso sería más o menos así o así.
Al menos...
sabemos que es un hombre.
Dice que sí a todas mis sugerencias.
¿Puedo probar yo?
¿Sabe? Daphné ha hecho cientos de retratos robots
en su carrera, pero si cree que usted está
más cualificada... Bien. Voy.
Vale.
¿Qué tal?
¿Son los Vengadores?
Seguro que los reconoces a todos. Están los tontos como Hawkeye...
Hawkeye no es tonto. Si tú lo dices...
Oye, el tipo que agredió a Fanny,
su pelo,
¿dirías que tenía el pelo más bien oscuro como Tony Stark
o más bien rubio como el Capitán América?
Eh...
Oscuro, pero menos liso que el de Capitán América.
Era más bien castaño y alborotado. Castaño y enmarañado.
¿Qué tal tu culo?
¿Puedo ver?
Ja, ja, ja.
Tengo los análisis de Bonnemain. (CARRASPEA)
Había suficiente toxina concentrada en el jabón
para matar a un tío de 80 kilos en 5 minutos.
O sea, que Morgane te ha salvado la vida.
Técnicamente, no exactamente.
Creyó que iba a usar el jabón, pero solo iba a enjuagarme
las manos con agua. Sí, claro...
Los padres de la víctima están de camino.
¿Todo bien?
Sí, todo bien.
Tengo que decirles que su única hija de 28 años
ha fallecido.
¿Sabes qué? Te acompaño.
Venga, vamos. Vale.
¿Tenía barba como Thor o era...
imberbe como...
Superman? Superman no es un vengador.
Oh, sí, es cierto.
¿O imberbe como Loki?
Entre los dos. Barba de tres días.
Siento mucho lo que le ha pasado a su hija.
No entiendo por qué nos han hecho venir
hasta aquí. Se lo he dicho a su colega.
Llevábamos mucho sin verla. -Pero, Thierry...
Es la verdad, ¿no?
Ocho años sin dar noticias.
¿Sabe?
Su muerte no cambia las cosas.
¿Por qué no tenían relación?
Se había alejado de nosotros durante la carrera.
Supongo que no éramos suficiente para ella.
¡Tachán!
Morgane, le dije que llamase antes de entrar.
Estaba seguro. ¿Cómo?
Siguió con sus estupideces.
Morgane, deme eso, por favor.
¿Conoce a este hombre? Sí, claro. Se llama Loic Ballant.
No comments yet. Be the first to leave one.